adjetivo
1.
(offiziell, formell)
formal, protocolar, oficial
förmliches Schreiben
carta oficial
förmliche Vereinbarung
acordo formal
2.
(konventionell)
convencional, formalista, minucioso; (feierlich)
cerimonioso
3.
(regelrecht)
verdadeiro
advérbio
1.
(regelrecht)
literalmente, deveras, manifestamente; (wirklich)
mesmo, realmente
sie ist förmlich erschrocken
ela assustou-se mesmo
2.
(formell)
formalmente, de acordo com as formalidades, oficialmente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / FINANCEförmliche Prüfungptauditoria formal
- administrative law / LAWVersicherung an Eides Statt / förmliche Erklärung / eidesstattliche Versicherungptdeclaração solene
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
förmlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/förmlich [visualizado em 2026-07-31 15:24:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / FINANCEförmliche Prüfungptauditoria formal
- administrative law / LAWVersicherung an Eides Statt / förmliche Erklärung / eidesstattliche Versicherungptdeclaração solene
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
förmlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/förmlich [visualizado em 2026-07-31 15:24:28].