falls

Outros exemplos de uso

• chemistry
  BEI Exposition oder falls betroffen

  pt

  EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição:
• LAW
  Überweisung des Falls an die Beschwerdekammer

  pt

  devolução do caso à instância de recurso
• chemistry
  BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen.

  pt

  EM CASO DE exposição ou suspeita de exposição: consulte um médico.
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Fall

  pt

  caimento à ré
• pharmaceutical industry
  Fall

  pt

  caso
• mechanical engineering / ENVIRONMENT
  Falle

  pt

  compartimento
• SOCIAL QUESTIONS / wildlife / ENVIRONMENT
  Falle

  pt

  armadilha
• chemistry
  Fällung / Präzipitat / Ausfällung / Fällen / Ausfällen / Niederschlag

  pt

  precipitação
• coal industry / life sciences
  Neigung / Fallen / Neigungswinkel / Einfallen / Inklination

  pt

  inclinação das camadas geológicas, banho, inclinação, declive, pendor
• industrial structures
  Präzipitieren / Ausfällen / Fällen

  pt

  precipitação
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Fallen

  pt

  armadilha
• pollution / nuclear industry
  radioaktiver Fallout / Niederschlag / Fallout / Fall-out / radioaktiver Niederschlag

  pt

  precipitações radioativas, precipitação radioativa
• pollution control measures / land transport
  NOx-Adsorber / NOx-Falle / LNT / Mager-NOx-Falle

  pt

  adsorvente de NOx de mistura pobre, coletor de NOx de mistura pobre
• medical science
  Gel-Ausfaellen / Gel-Faellen / Gel-Praezipitation

  pt

  precipitação com gel, precipitação do combustível com gel
• air transport
  freier Fall

  pt

  queda livre
• pharmaceutical industry
  Fall-Bericht / Fall-Kontroll-Studie

  pt

  estudo de história de caso
• epidemic / epidemiology
  primärer Fall

  pt

  caso primário
• pharmaceutical industry
  Fall-Register

  pt

  Índice diagnóstico
• medical science
  Fall-Register

  pt

  índice diagnóstico
• medical science
  möglicher Fall

  pt

  caso possível
• industrial structures
  Falles machine

  pt

  apisoadora para algodão
• coal industry / life sciences
  Fall-Wertlinie

  pt

  linha de igual pendente
• epidemic / epidemiology
  sekundärer Fall

  pt

  caso secundário
• LAW / chemical compound / technology and technical regulations
  besondere Fälle

  pt

  circunstâncias especiais
• medical science
  ambulanter Fall

  pt

  caso ambulatório
• EU Emissions Trading Scheme
  Fall-back-Ansatz

  pt

  abordagem de recurso
• medical science
  bestätigter Fall

  pt

  caso confirmado
• EU institution / LAW
  Prima-facie-Fall

  pt

  fumus boni iuris
• epidemic / infectious disease / epidemiology
  importierter Fall

  pt

  caso importado
• physical sciences
  magnetischer kaefig / magnetische Falle

  pt

  armadilha magnética
• electronics and electrical engineering
  magnetische Falle

  pt

  armadilha magnética
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Fällen samt Stock

  pt

  abate do tronco com extração de toiça por exposição e corte de raízes
• fisheries
  FIX / Falle (allgemein)

  pt

  armadilhas (não especificadas), FIX
• EU Emissions Trading Scheme
  Fall-back-Methodik

  pt

  abordagem de recurso
• financial institutions and credit
  „Fall-Back“-Rating

  pt

  notação de recurso
• SOCIAL QUESTIONS / wildlife
  bescheinigte Falle

  pt

  armadilha certificada
• pharmaceutical industry / epidemiology
  Fall-Kontroll-Studie

  pt

  estudo caso-referência, estudo de caso-controlo
• justice
  Fall zu Rechtsfragen

  pt

  casos relativos a questões jurídicas
• pharmaceutical industry
  Fall-Kontroll-Studie

  pt

  estudo de caso-referente
• pharmaceutical industry
  Fall-Kontroll-Studie

  pt

  estudo de casos com pares, estudo de comparação de casos
• infectious disease / medical science
  asymptomatischer Fall / asymptomatischer Träger

  pt

  portador assintomático, PA
• illness / medical science
  asymptomatischer Fall / asymptomatischer Patient

  pt

  doente assintomático, paciente assintomático
• medical science
  wahrscheinlicher Fall

  pt

  caso provável
• EU Emissions Trading Scheme
  Fall-back-Anlagenteil

  pt

  subinstalação de recurso
• earth sciences
  tote Winkel der Falle / tote Raeume der Falle

  pt

  ângulo morto da armadilha
• LAW
  zivilrechtlicher Fall

  pt

  processo cível
• FINANCE
  à la Baisse spekulieren / auf Fallen spekulieren

  pt

  jogar na baixa, especular na baixa
• INDUSTRY / information technology and data processing
  "fall-out"-Mikroplatte

  pt

  microdisco "com pequenos defeitos"
• health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  einheimischer BSE-Fall

  pt

  caso nativo de EEB
• life sciences
  Fallen der Spiegelhoehe

  pt

  rebaixamento da superfície piezométrica