hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo intransitivo
1.
sein (Vogel) esvoaçar, bater as asas; (herumflattern) revolutear; (niedrig) adejar, voejar
2.
(Flagge, Wäsche, Haar) flutuar ao vento
3.
(Herz, Puls) estar irregular, estar agitado
4.
(Hände) tremer
5.
técnico ter folga; (Autoräder) trepidar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    Flattern / Vibrieren
    pt
    vibração da madeira
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aero-elastische Schwingungen / Flattern
    pt
    vibração aeroelástica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Flattern / Flatterinstabilitäten
    pt
    autovibração
  • mechanical engineering
    Trampeln / Flattern
    pt
    ressalto, martelagem
  • space transport
    Flattern
    pt
    instabilidade lateral, vibração, oscilação aeroelástica
  • mechanical engineering
    Radflattern / Flattern
    pt
    trepidação da roda
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    Flattern
    pt
    vibração da superfície aerodinâmica
  • earth sciences
    klassisches Flattern
    pt
    trepidação clássica, vibração clássica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    symmetrisches Flattern
    pt
    vibração aeroelástica simétrica
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    antisymmetrisches Flattern / antimetrisches Flattern
    pt
    vibração aeroelástica não simétrica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    asymmetrisches Flattern
    pt
    vibração aeroelástica assimétrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flattern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/flattern [visualizado em 2026-06-30 21:26:56].
palavras parecidas com flattern

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    Flattern / Vibrieren
    pt
    vibração da madeira
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    aero-elastische Schwingungen / Flattern
    pt
    vibração aeroelástica
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Flattern / Flatterinstabilitäten
    pt
    autovibração
  • mechanical engineering
    Trampeln / Flattern
    pt
    ressalto, martelagem
  • space transport
    Flattern
    pt
    instabilidade lateral, vibração, oscilação aeroelástica
  • mechanical engineering
    Radflattern / Flattern
    pt
    trepidação da roda
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    Flattern
    pt
    vibração da superfície aerodinâmica
  • earth sciences
    klassisches Flattern
    pt
    trepidação clássica, vibração clássica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    symmetrisches Flattern
    pt
    vibração aeroelástica simétrica
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    antisymmetrisches Flattern / antimetrisches Flattern
    pt
    vibração aeroelástica não simétrica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    asymmetrisches Flattern
    pt
    vibração aeroelástica assimétrica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
flattern – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/flattern [visualizado em 2026-06-30 21:26:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos