gesellschaftlich

Outros exemplos de uso

• social affairs / social sciences
  gesellschaftlich

  pt

  societal
• social norm
  soziale Norm / gesellschaftliche Norm / Norm

  pt

  norma social, norma
• social life
  soziale Rolle / gesellschaftliche Rolle

  pt

  papel social
• economic analysis / investment / social analysis
  Sozialrendite / soziale Rendite / gesellschaftliche Rendite

  pt

  retorno social do investimento
• building and public works
  gesellschaftlicher Nutzen / Sozialwert / Sozialfunktion

  pt

  benefícios de utilidade social, vantagem de utilização social geral
• health / nuclear energy
  gesellschaftliches Risiko / gesellschaftliche Gefaehrdung

  pt

  risco social
• ENVIRONMENT
  Gesellschaftliche Analyse

  pt

  análise social
• social sciences
  gesellschaftliche Energie

  pt

  energética social
• industrial structures and policy / European Union / social affairs
  gesellschaftliche Akteure

  pt

  atores sociais
• sociology / composition of the population
  soziale Vielfalt / gesellschaftliche Vielfalt

  pt

  diversidade sociológica, diversidade social
• social sciences
  gesellschaftliche Bewegung / soziale Bewegung

  pt

  movimento social
• social sciences
  Sozialfunktion / gesellschaftliche Funktion

  pt

  função social
• social sciences
  soziale Sanktion / gesellschaftliche Sanktion

  pt

  sanção social
• social sciences
  sozialer Prozess / gesellschaftlicher Prozess

  pt

  processo social
• ECONOMICS
  gesellschaftlicher Konsens / sozialer Konsens

  pt

  consenso social
• SOCIAL QUESTIONS
  gesellschaftliche Grundlage

  pt

  apoio da população
• social sciences
  gesellschaftliche Randgruppe

  pt

  grupo marginal desadaptado
• social affairs
  soziale Entwicklung / gesellschaftliche Entwicklung

  pt

  desenvolvimento social
• social sciences
  soziale Entwicklung / gesellschaftliche Entwicklung

  pt

  evolução social
• social life / social problem / rights and freedoms
  soziale Ausgliederung / gesellschaftliche Vereinsamung / soziale Isolation

  pt

  isolamento social
• social sciences
  gesellschaftliche Emanzipation

  pt

  emancipação social
• social sciences
  soziales Gleichgewicht / gesellschaftliches Gleichgewicht

  pt

  equilíbrio social
• humanities
  gesellschaftliche Veranstaltungen

  pt

  atividades sociais, programa social
• SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policy
  gesellschaftliche Herausforderungen

  pt

  desafios societais
• social sciences
  Beteiligung am gesellschaftlichen Leben

  pt

  qualificação na vida social
• social affairs / corporate social responsibility / ECONOMICS
  soziale Verantwortung der Unternehmen / CSR / gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen

  pt

  RSE, responsabilidade social corporativa, responsabilidade social das empresas
• social sciences
  gesellschaftliche Eingliederung der Benachteiligten

  pt

  inserção social dos desfavorecidos
• ENVIRONMENT / chemical compound
  nicht wesentliche gesellschaftliche Verwendungszwecke

  pt

  utilidade não essencial para a sociedade, utilização societal não essencial
• EU programme
  Arbeitsprogramm der gesellschaftlichen Herausforderung 2

  pt

  programa de trabalho para o Desafio Societal 2
• materials technology / social sciences
  Neuorientierung der Forschung an gesellschaftlichen Bedürfnissen

  pt

  reorientação da investigação no sentido das necessidades sociais
• EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / information technology and data processing
  Grünbuch über die sozialen und gesellschaftlichen Fragen der Informationsgesellschaft

  pt

  Livro Verde sobre os aspetos sociais e societais da sociedade da informação
• EUROPEAN UNION / LAW
  wirtschaftliche,gesellschaftliche oder ökologische Schwierigkeiten sektoraler oder regionaler Natur

  pt

  dificuldades económicas, sociais ou ambientais, de natureza setorial ou regional