hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
(Decke) abobadado; (Straße) abaulado; (gebogen) arqueado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    gewoelbt / kugelfoermig angesenkt
    pt
    abaulado, escavado, copado
  • chemical compound
    gewolbter Pol / Endwölbung / Polwolbung
    pt
    cúpula polar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gewölbtes Glas / bombiertes Glas
    pt
    vidro com dupla curvatura
  • land transport / building and public works
    gewölbte Brücke / Bogenbrücke
    pt
    ponte em arco
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gewölbter Tunnel
    pt
    túnel em arco
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gewölbte Fahrbahn / Überhöhung
    pt
    abaulamento, abaulado
  • land transport
    gewölbte Federscheibe
    pt
    anilha de mola curva
  • mechanical engineering
    gewölbte Federscheibe / Spannscheibe
    pt
    anilha Belleville
  • mechanical engineering
    gewölbte Federscheibe
    pt
    anilha de mola curva
  • Korbbogenboden / flach gewoelbter Boden
    pt
    topo elíptico, topo hemielipsoidal
  • industrial structures
    gewoelbtes Zifferblatt
    pt
    mostrador curvo
  • chemical compound / industrial structures
    gewölbter Deckelstopfen
    pt
    rolha de cabeça em forma de abóbada
  • industrial structures
    rand gewoelbtes Rundglas
    pt
    vidro redondo borda arqueada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flachgewoelbt / ellipsoidal / ellipsenfoermig / korbbogenfoermig gewoelbt
    pt
    elipsoidal
  • land transport / TRANSPORT
    gewölbtes Beplankungsfeld
    pt
    painel de arco
  • electronics and electrical engineering
    gewölbter Offset-Reflektor
    pt
    refletor curvo excêntrico
  • air transport
    Blatt mit gewölbtem Profil
    pt
    pá de perfil curvo
  • industrial structures
    rand gewoelbtes Zifferblatt
    pt
    mostrador borda arqueada
  • electronics and electrical engineering
    gewölbter Offset-Hilfsreflektor
    pt
    sub-refletor curvo excêntrico
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    gewölbte Platte mit Bleikügelchen
    pt
    placa recurva com esferas de chumbo
  • land transport
    gewölbte Platte mit Bleikügelchen
    pt
    placa recurva com esferas de chumbo
  • iron, steel and other metal industries
    der Lichtbogenofen ist ein Herdofen mit einem gewoelbten Deckel
    pt
    o forno a arco elétrico é um forno que comporta na base um arco em forma de abóbada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gewölbt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gewölbt [visualizado em 2026-06-29 01:08:25].
palavras parecidas com gewölbt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    gewoelbt / kugelfoermig angesenkt
    pt
    abaulado, escavado, copado
  • chemical compound
    gewolbter Pol / Endwölbung / Polwolbung
    pt
    cúpula polar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gewölbtes Glas / bombiertes Glas
    pt
    vidro com dupla curvatura
  • land transport / building and public works
    gewölbte Brücke / Bogenbrücke
    pt
    ponte em arco
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gewölbter Tunnel
    pt
    túnel em arco
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    gewölbte Fahrbahn / Überhöhung
    pt
    abaulamento, abaulado
  • land transport
    gewölbte Federscheibe
    pt
    anilha de mola curva
  • mechanical engineering
    gewölbte Federscheibe / Spannscheibe
    pt
    anilha Belleville
  • mechanical engineering
    gewölbte Federscheibe
    pt
    anilha de mola curva
  • Korbbogenboden / flach gewoelbter Boden
    pt
    topo elíptico, topo hemielipsoidal
  • industrial structures
    gewoelbtes Zifferblatt
    pt
    mostrador curvo
  • chemical compound / industrial structures
    gewölbter Deckelstopfen
    pt
    rolha de cabeça em forma de abóbada
  • industrial structures
    rand gewoelbtes Rundglas
    pt
    vidro redondo borda arqueada
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flachgewoelbt / ellipsoidal / ellipsenfoermig / korbbogenfoermig gewoelbt
    pt
    elipsoidal
  • land transport / TRANSPORT
    gewölbtes Beplankungsfeld
    pt
    painel de arco
  • electronics and electrical engineering
    gewölbter Offset-Reflektor
    pt
    refletor curvo excêntrico
  • air transport
    Blatt mit gewölbtem Profil
    pt
    pá de perfil curvo
  • industrial structures
    rand gewoelbtes Zifferblatt
    pt
    mostrador borda arqueada
  • electronics and electrical engineering
    gewölbter Offset-Hilfsreflektor
    pt
    sub-refletor curvo excêntrico
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    gewölbte Platte mit Bleikügelchen
    pt
    placa recurva com esferas de chumbo
  • land transport
    gewölbte Platte mit Bleikügelchen
    pt
    placa recurva com esferas de chumbo
  • iron, steel and other metal industries
    der Lichtbogenofen ist ein Herdofen mit einem gewoelbten Deckel
    pt
    o forno a arco elétrico é um forno que comporta na base um arco em forma de abóbada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gewölbt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gewölbt [visualizado em 2026-06-29 01:08:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos