-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
do mesmo tipo, semelhante, da mesma natureza
advérbio
do mesmo modo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international trade / tariff policy / GATT / World Trade Organisation
    gleichartige Ware
    pt
    produto similar
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    nämliche Ware / gleichartige Ware
    pt
    mercadoria idêntica
  • customs tariff
    gleichartige Waren
    pt
    mercadorias similares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    geschlossener Hochwald / gleichartiger Hochwald
    pt
    mata regular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    gleichartiges Erzeugnis
    pt
    produto assimilado
  • statistics
    gleichartiger Versuchsplan
    pt
    ensaio de uniformidade
  • iron, steel and other metal industries
    gleichartige beidseitige Uberzuege
    pt
    revestimento duplo sobre duas faces
  • natural and applied sciences
    Elemente gleichartiger Differenzierung
    pt
    elementos anatómicos congéneres
  • medical science
    gleichartige Verbreitung der Übertragung
    pt
    transmissão por veículo comum
  • pharmaceutical industry
    gleichartige Verbreitung der Übertragung
    pt
    transmissão por veículo comum
  • TRADE / TRANSPORT
    Einfuhr gleichartige Güter zu cif-Preisen
    pt
    importações de produtos similares a preços cif
  • chemical compound
    Mehrfach-Werkzeug für gleichartige Gesenke
    pt
    molde multi-impressão
  • ECONOMICS / TRANSPORT
    Einfuhr gleichartiger Güter zu cif-Preisen
    pt
    importações cif de produtos similares
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern insgesamt(cif)
    pt
    total das importações cif de produtos similares
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern
    pt
    importações cif de produtos similares provenientes da Comunidade
  • TRADE / FINANCE
    gleichartige oder unmittelbar konkurrierende Ware
    pt
    produto similar ou produto diretamente concorrente
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern
    pt
    importações cif de produtos similares provenientes de países terceiros
  • ECONOMICS
    Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter insgesamt
    pt
    total dos impostos líquidos ligados â importações de produtos similares
  • ECONOMICS
    Erzeugnisse gleicher Art oder gleichartiger Verwendung
    pt
    produtos idênticos ou de utilização semelhante
  • ECONOMICS
    Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter aus EG-Ländern
    pt
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes da Comunidade
  • ECONOMICS
    Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter aus Drittländern
    pt
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes de países terceiros
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern zu Ab-Zoll-Preisen insgesamt
    pt
    total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
  • international agreement
    Abkommen über die Entmündigung und gleichartige Fürsorgemassregeln
    pt
    Convenção relativa à Interdição e às Providências de Proteção Análogas
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen
    pt
    importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern zu Ab-Zoll-Preisen
    pt
    importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gleichartig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gleichartig [visualizado em 2026-08-05 08:34:55].
palavras parecidas com gleichartig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international trade / tariff policy / GATT / World Trade Organisation
    gleichartige Ware
    pt
    produto similar
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    nämliche Ware / gleichartige Ware
    pt
    mercadoria idêntica
  • customs tariff
    gleichartige Waren
    pt
    mercadorias similares
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    geschlossener Hochwald / gleichartiger Hochwald
    pt
    mata regular
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    gleichartiges Erzeugnis
    pt
    produto assimilado
  • statistics
    gleichartiger Versuchsplan
    pt
    ensaio de uniformidade
  • iron, steel and other metal industries
    gleichartige beidseitige Uberzuege
    pt
    revestimento duplo sobre duas faces
  • natural and applied sciences
    Elemente gleichartiger Differenzierung
    pt
    elementos anatómicos congéneres
  • medical science
    gleichartige Verbreitung der Übertragung
    pt
    transmissão por veículo comum
  • pharmaceutical industry
    gleichartige Verbreitung der Übertragung
    pt
    transmissão por veículo comum
  • TRADE / TRANSPORT
    Einfuhr gleichartige Güter zu cif-Preisen
    pt
    importações de produtos similares a preços cif
  • chemical compound
    Mehrfach-Werkzeug für gleichartige Gesenke
    pt
    molde multi-impressão
  • ECONOMICS / TRANSPORT
    Einfuhr gleichartiger Güter zu cif-Preisen
    pt
    importações cif de produtos similares
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern insgesamt(cif)
    pt
    total das importações cif de produtos similares
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern
    pt
    importações cif de produtos similares provenientes da Comunidade
  • TRADE / FINANCE
    gleichartige oder unmittelbar konkurrierende Ware
    pt
    produto similar ou produto diretamente concorrente
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern
    pt
    importações cif de produtos similares provenientes de países terceiros
  • ECONOMICS
    Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter insgesamt
    pt
    total dos impostos líquidos ligados â importações de produtos similares
  • ECONOMICS
    Erzeugnisse gleicher Art oder gleichartiger Verwendung
    pt
    produtos idênticos ou de utilização semelhante
  • ECONOMICS
    Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter aus EG-Ländern
    pt
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes da Comunidade
  • ECONOMICS
    Nettoeinfuhrabgaben für gleichartige Güter aus Drittländern
    pt
    impostos líquidos ligados à importação de produtos similares provenientes de países terceiros
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern zu Ab-Zoll-Preisen insgesamt
    pt
    total das importações de produtos similares a preços à saída da alfândega
  • international agreement
    Abkommen über die Entmündigung und gleichartige Fürsorgemassregeln
    pt
    Convenção relativa à Interdição e às Providências de Proteção Análogas
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen
    pt
    importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
  • ECONOMICS
    Einfuhr von gleichartigen Gütern aus Drittländern zu Ab-Zoll-Preisen
    pt
    importações de produtos similares provenientes de países terceiros a preços à saída da alfândega
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gleichartig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gleichartig [visualizado em 2026-08-05 08:34:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya