-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
com os mesmos direitos, com igualdade de direitos
gleichberechtigt sein
ter os mesmos direitos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European treaties
    gleichberechtigte Rotation
    pt
    rotação igualitária
  • European treaties / operation of the Institutions
    gleichberechtigte Rotation
    pt
    rotação paritária
  • communications
    gleichberechtigter Spontanbetrieb / Mischbetrieb
    pt
    modo assíncrono balanceado
  • international law
    faire und gleichberechtigte Behandlung
    pt
    tratamento justo e equitativo
  • information technology and data processing
    LAP / gleichberechtigtes Übermittlungsverfahren / Leitungsprozedur zwischen gleichberechtigten Stationen
    pt
    procedimento de acesso a ligação, protocolo de acesso à ligação
  • economic development
    Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebens­langen Lernens für alle fördern / hochwertige Bildung
    pt
    Educação de Qualidade, ODS4, Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gleichberechtigt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gleichberechtigt [visualizado em 2026-08-11 20:55:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European treaties
    gleichberechtigte Rotation
    pt
    rotação igualitária
  • European treaties / operation of the Institutions
    gleichberechtigte Rotation
    pt
    rotação paritária
  • communications
    gleichberechtigter Spontanbetrieb / Mischbetrieb
    pt
    modo assíncrono balanceado
  • international law
    faire und gleichberechtigte Behandlung
    pt
    tratamento justo e equitativo
  • information technology and data processing
    LAP / gleichberechtigtes Übermittlungsverfahren / Leitungsprozedur zwischen gleichberechtigten Stationen
    pt
    procedimento de acesso a ligação, protocolo de acesso à ligação
  • economic development
    Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebens­langen Lernens für alle fördern / hochwertige Bildung
    pt
    Educação de Qualidade, ODS4, Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gleichberechtigt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/gleichberechtigt [visualizado em 2026-08-11 20:55:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya