hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
manual, acionado manualmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    Handantrieb / Handbetrieb / Handbetätigung
    pt
    funcionamento manual
  • data processing / information technology and data processing
    Handbetrieb / manueller Betrieb
    pt
    operação manual
  • mechanical engineering / earth sciences
    Handbetriebene Bilge/pumpe
    pt
    bomba de porão de acionamento manual
  • data processing / information technology and data processing
    Bandaufwickler von Hand / handbetriebener Bandaufwickler
    pt
    bobinador manual
  • communications / information technology and data processing
    Umstellungssignal auf Handbetrieb
    pt
    sinal de comutação manual para uma ligação de reserva
  • iron, steel and other metal industries
    handbetriebene Brennschneidmaschine
    pt
    máquina de oxicorte de comando manual
  • communications policy / information technology and data processing
    optimierter handbetriebener Fernsprechdienst
    pt
    otimização dos serviços telefónicos manuais
  • communications / information technology and data processing
    Bestätigungssignal der Umstellung auf Handbetrieb
    pt
    sinal de acuso de receção de comutação manual para uma ligação de reserva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
handbetrieben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/handbetrieben [visualizado em 2026-07-07 14:38:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    Handantrieb / Handbetrieb / Handbetätigung
    pt
    funcionamento manual
  • data processing / information technology and data processing
    Handbetrieb / manueller Betrieb
    pt
    operação manual
  • mechanical engineering / earth sciences
    Handbetriebene Bilge/pumpe
    pt
    bomba de porão de acionamento manual
  • data processing / information technology and data processing
    Bandaufwickler von Hand / handbetriebener Bandaufwickler
    pt
    bobinador manual
  • communications / information technology and data processing
    Umstellungssignal auf Handbetrieb
    pt
    sinal de comutação manual para uma ligação de reserva
  • iron, steel and other metal industries
    handbetriebene Brennschneidmaschine
    pt
    máquina de oxicorte de comando manual
  • communications policy / information technology and data processing
    optimierter handbetriebener Fernsprechdienst
    pt
    otimização dos serviços telefónicos manuais
  • communications / information technology and data processing
    Bestätigungssignal der Umstellung auf Handbetrieb
    pt
    sinal de acuso de receção de comutação manual para uma ligação de reserva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
handbetrieben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/handbetrieben [visualizado em 2026-07-07 14:38:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro