-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
verbo transitivo
resinar
verbo intransitivo
1.
exsudar resina
2.
regionalismo, Suíça avançar lentamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    harzhaltiger Bestandteil / Harz
    pt
    substância resinosa, resina
  • oil industry
    Harz
    pt
    goma
  • INDUSTRY
    Harz
    pt
    resina
  • electronics and electrical engineering
    Eccocoat-Harz
    pt
    resina Eccocoat
  • chemical compound
    Polyamid/harz
    pt
    resina poliamida
  • analytical chemistry / chemistry
    Amberlite-Harz
    pt
    resina amberlite
  • chemistry
    ionomeres Harz
    pt
    resina ionomérica
  • industrial structures
    schädliches Harz / Pech
    pt
    depósitos de resina, depósitos de alcatrão, pez, resina nociva
  • chemical compound
    technisches Harz
    pt
    resina técnica, resina industrial
  • tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    natürliche Harze
    pt
    resinas naturais
  • materials technology
    erschoepftes Ionenaustauscherharzmaterial / erschoepftes Harzmaterial / erschoepftes Ionenaustauscherharz / erschoepftes Harz
    pt
    material de resina esgotado
  • chemical compound
    Vinyl-Epoxy-Harze
    pt
    resinas epoxivinílicas
  • chemistry
    deuteriertes Harz
    pt
    resina deuterizada
  • electronics industry / information technology and data processing
    Harz im B-Zustand
    pt
    resina em estado b
  • chemical compound
    Harz mit Katalysator / katalysiertes Harz
    pt
    resina pré-catalisada
  • chemistry
    Cumaron-Inden-Harz
    pt
    resina de cumarona-indeno
  • chemical compound
    vorbeschleunigtes Harz / Harz mit Beschleuniger / beschleunigtes Harz
    pt
    resina pré-acelerada
  • electrical and nuclear industries
    membranartiges Harz
    pt
    resina pelicular
  • chemical compound
    duroplastischer Kunststoff / waermehaertbarer Kunststoff / haertbarer Kunststoff / Duroplast / warm haertbares Harz
    pt
    resina termoendurecida, resina termoestável
  • selbstlöschendes Harz
    pt
    resina ignífuga
  • chemical compound
    Butadien-Styrol Harze
    pt
    resinas de estireno-butadieno
  • information technology and data processing
    thermoplastische Harze
    pt
    resinas termoplásticas
  • chemistry / industrial structures
    hochstyrolhaltiges Harz
    pt
    resina com alto teor em estireno
  • chemical compound
    Kohlenwasserstoff-Harze
    pt
    resinas de petróleo
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    Fotoresist / lichtempfindliches Harz / Fotolack
    pt
    resina fotossensível
  • chemical compound / industrial structures
    Harz-Injektionsverfahren
    pt
    moldagem por injeção de resina
  • electronics and electrical engineering
    nutzbare Harz-Lebensdauer
    pt
    duração útil da resina
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    porös-makrovernetztes Harz
    pt
    resina porosa macrorreticulada
  • chemical compound
    gesättigte Polyester-Harze
    pt
    resinas de poliéster saturadas
  • electronics and electrical engineering
    Harzselektrivität / Harztrennschärfe / selektive Wirkung des Harzes
    pt
    seletividade da resina
  • chemical compound
    Phenoloxyd-Harze \
    pt
    resinas de fenóxido
  • chemical compound
    Polyamidoamin- und Polyamidoimidazolin-Harze
    pt
    resinas de poliamidamina e poliamidoimidazolina
  • chemistry
    erschoepftes Harz dedeuterieren;erschoepftes Ionentauscherharz dedeuterieren
    pt
    extrair o deutério da resina gasta, extrair o deutério da resina exausta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
harzen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/harzen [visualizado em 2026-08-08 11:05:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    harzhaltiger Bestandteil / Harz
    pt
    substância resinosa, resina
  • oil industry
    Harz
    pt
    goma
  • INDUSTRY
    Harz
    pt
    resina
  • electronics and electrical engineering
    Eccocoat-Harz
    pt
    resina Eccocoat
  • chemical compound
    Polyamid/harz
    pt
    resina poliamida
  • analytical chemistry / chemistry
    Amberlite-Harz
    pt
    resina amberlite
  • chemistry
    ionomeres Harz
    pt
    resina ionomérica
  • industrial structures
    schädliches Harz / Pech
    pt
    depósitos de resina, depósitos de alcatrão, pez, resina nociva
  • chemical compound
    technisches Harz
    pt
    resina técnica, resina industrial
  • tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    natürliche Harze
    pt
    resinas naturais
  • materials technology
    erschoepftes Ionenaustauscherharzmaterial / erschoepftes Harzmaterial / erschoepftes Ionenaustauscherharz / erschoepftes Harz
    pt
    material de resina esgotado
  • chemical compound
    Vinyl-Epoxy-Harze
    pt
    resinas epoxivinílicas
  • chemistry
    deuteriertes Harz
    pt
    resina deuterizada
  • electronics industry / information technology and data processing
    Harz im B-Zustand
    pt
    resina em estado b
  • chemical compound
    Harz mit Katalysator / katalysiertes Harz
    pt
    resina pré-catalisada
  • chemistry
    Cumaron-Inden-Harz
    pt
    resina de cumarona-indeno
  • chemical compound
    vorbeschleunigtes Harz / Harz mit Beschleuniger / beschleunigtes Harz
    pt
    resina pré-acelerada
  • electrical and nuclear industries
    membranartiges Harz
    pt
    resina pelicular
  • chemical compound
    duroplastischer Kunststoff / waermehaertbarer Kunststoff / haertbarer Kunststoff / Duroplast / warm haertbares Harz
    pt
    resina termoendurecida, resina termoestável
  • selbstlöschendes Harz
    pt
    resina ignífuga
  • chemical compound
    Butadien-Styrol Harze
    pt
    resinas de estireno-butadieno
  • information technology and data processing
    thermoplastische Harze
    pt
    resinas termoplásticas
  • chemistry / industrial structures
    hochstyrolhaltiges Harz
    pt
    resina com alto teor em estireno
  • chemical compound
    Kohlenwasserstoff-Harze
    pt
    resinas de petróleo
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    Fotoresist / lichtempfindliches Harz / Fotolack
    pt
    resina fotossensível
  • chemical compound / industrial structures
    Harz-Injektionsverfahren
    pt
    moldagem por injeção de resina
  • electronics and electrical engineering
    nutzbare Harz-Lebensdauer
    pt
    duração útil da resina
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    porös-makrovernetztes Harz
    pt
    resina porosa macrorreticulada
  • chemical compound
    gesättigte Polyester-Harze
    pt
    resinas de poliéster saturadas
  • electronics and electrical engineering
    Harzselektrivität / Harztrennschärfe / selektive Wirkung des Harzes
    pt
    seletividade da resina
  • chemical compound
    Phenoloxyd-Harze \
    pt
    resinas de fenóxido
  • chemical compound
    Polyamidoamin- und Polyamidoimidazolin-Harze
    pt
    resinas de poliamidamina e poliamidoimidazolina
  • chemistry
    erschoepftes Harz dedeuterieren;erschoepftes Ionentauscherharz dedeuterieren
    pt
    extrair o deutério da resina gasta, extrair o deutério da resina exausta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
harzen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/harzen [visualizado em 2026-08-08 11:05:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya