- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(einheimisch)
local, nacional; (Pflanze, Tier) indígena; (Mensch) nativo
heimische Märkte
mercados nacionais
2.
(vertraut)
familiarizado, acostumado, familiar perceber de habituar-se [in +dativo, a]
estar à vontade
heimisch sein
entender de
heimisch werden
familiarizar-se [in +dativo, com]
sich heimisch fühlen
sentir-se como em sua casa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceheimisch geworden / eingebürgert / naturalisiertptaclimatado, aclimatada
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnicht heimische Art / fremde Artptespécie não autóctone
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
heimisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/heimisch [visualizado em 2026-06-27 12:59:58].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceheimisch geworden / eingebürgert / naturalisiertptaclimatado, aclimatada
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnicht heimische Art / fremde Artptespécie não autóctone
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
heimisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/heimisch [visualizado em 2026-06-27 12:59:58].
