hoch|drehen

verbo transitivo

rodar para cima, virar para cima

técnico (Motor) aumentar a rotação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
hochdrehen lassen / hochlaufen lassen
pt
fazer acelerar os motores para ensaios em ponto fixo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
den Anker aufdrehen / den Anker hochdrehen / den Anker hieven / den Anker heben / den Anker lichten
pt
içar o ferro, suspender o ferro, levantar a âncora

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-01 01:44:32]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/hochdrehen

veja também

anwachsen, Anwachsen, biegen, Bohnenstange, Drehbewegung, drehfreudig, erhöhen, hinaufschrauben, hochjagen, kreisen, Linksdrehung, mehren, Rechtsabbiegerspur, überhöhen, umlaufen, untersteuern, zuwenden

palavras vizinhas

hochdeutsch, Hochdeutsche, hochdienen, hochdosiert, hochdotiert, Hochdruck, Hochdruckgebiet, Hochdruckleitung, Hochdruckpumpe, Hochdruckverdichter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
hochdrehen lassen / hochlaufen lassen
pt
fazer acelerar os motores para ensaios em ponto fixo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
den Anker aufdrehen / den Anker hochdrehen / den Anker hieven / den Anker heben / den Anker lichten
pt
içar o ferro, suspender o ferro, levantar a âncora

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais