-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
de alta qualidade, de alto valor; (Nahrungsmittel) rico, de alto valor nutritivo; QUÍMICA altamente concentrado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic development
    Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebens­langen Lernens für alle fördern / hochwertige Bildung
    pt
    Educação de Qualidade, ODS4, Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
  • building and public works
    frühhochfester Portlandzement / schnell erhärtender Portlandzement / Schnellerhaerter / hochwertiger Zement / fruehhochfester Zement / Portlandzement mit hoher Anfangsfestigkeit / schnell erhaertender Portland-Zement
    pt
    cimento portland de endurecimento rápido, cimento Portland de alta resistência inicial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / ENERGY
    hochwertige Energie / Edelenergie / nobler Anteil der Energie
    pt
    energia nobre
  • building and public works / TRANSPORT
    hochwertiger Zement
    pt
    cimento de alta resistência
  • preparation for market
    hochwertiges Stueck
    pt
    artigo de qualidade
  • seed / means of agricultural production
    hochwertiges Saatgut
    pt
    sementes de alta qualidade
  • communications
    hochwertiger Empfang
    pt
    receção de alta qualidade
  • materials technology
    hochwertiges Gemisch
    pt
    mistura rica
  • medical science
    hochwertiges Reagens
    pt
    reagente de elevada qualidade
  • energy policy / environmental policy
    hochwertiges Rundholz
    pt
    madeira em toros de qualidade, rolaria de qualidade
  • iron, steel and other metal industries
    hochwertiges Guβeisen
    pt
    ferro fundido fino
  • administrative transparency / FINANCE
    hochwertiger Datensatz
    pt
    conjunto de dados de elevado valor
  • electronics and electrical engineering
    hochwertiger Empfänger
    pt
    recetor de alta qualidade
  • AGRI-FOODSTUFFS
    hochwertiges Rindfleisch
    pt
    carne de bovino de qualidade
  • financial institutions and credit
    Kapitalinstrument höchster Qualität / qualitativ hochwertiges Kapital
    pt
    capital da mais alta qualidade
  • medical science
    technologisch hochwertiges Medikament
    pt
    medicamento de alta tecnologia
  • health
    technologisch hochwertiges Arzneimittel
    pt
    medicamento de alta tecnologia
  • European Parliament / institutional structure
    Dienststelle Hochwertige Erzeugnisse und Logistik
    pt
    Serviço de Produção de Alta Qualidade e Logística
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hochwertig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/hochwertig [visualizado em 2026-08-06 19:36:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • economic development
    Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebens­langen Lernens für alle fördern / hochwertige Bildung
    pt
    Educação de Qualidade, ODS4, Garantir o acesso à educação inclusiva, de qualidade e equitativa, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos
  • building and public works
    frühhochfester Portlandzement / schnell erhärtender Portlandzement / Schnellerhaerter / hochwertiger Zement / fruehhochfester Zement / Portlandzement mit hoher Anfangsfestigkeit / schnell erhaertender Portland-Zement
    pt
    cimento portland de endurecimento rápido, cimento Portland de alta resistência inicial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / ENERGY
    hochwertige Energie / Edelenergie / nobler Anteil der Energie
    pt
    energia nobre
  • building and public works / TRANSPORT
    hochwertiger Zement
    pt
    cimento de alta resistência
  • preparation for market
    hochwertiges Stueck
    pt
    artigo de qualidade
  • seed / means of agricultural production
    hochwertiges Saatgut
    pt
    sementes de alta qualidade
  • communications
    hochwertiger Empfang
    pt
    receção de alta qualidade
  • materials technology
    hochwertiges Gemisch
    pt
    mistura rica
  • medical science
    hochwertiges Reagens
    pt
    reagente de elevada qualidade
  • energy policy / environmental policy
    hochwertiges Rundholz
    pt
    madeira em toros de qualidade, rolaria de qualidade
  • iron, steel and other metal industries
    hochwertiges Guβeisen
    pt
    ferro fundido fino
  • administrative transparency / FINANCE
    hochwertiger Datensatz
    pt
    conjunto de dados de elevado valor
  • electronics and electrical engineering
    hochwertiger Empfänger
    pt
    recetor de alta qualidade
  • AGRI-FOODSTUFFS
    hochwertiges Rindfleisch
    pt
    carne de bovino de qualidade
  • financial institutions and credit
    Kapitalinstrument höchster Qualität / qualitativ hochwertiges Kapital
    pt
    capital da mais alta qualidade
  • medical science
    technologisch hochwertiges Medikament
    pt
    medicamento de alta tecnologia
  • health
    technologisch hochwertiges Arzneimittel
    pt
    medicamento de alta tecnologia
  • European Parliament / institutional structure
    Dienststelle Hochwertige Erzeugnisse und Logistik
    pt
    Serviço de Produção de Alta Qualidade e Logística
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hochwertig – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/hochwertig [visualizado em 2026-08-06 19:36:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya