hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
sazonal
advérbio
sazonalmente
jahreszeitlich schwanken
variar de acordo com a estação do ano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    jahreszeitlich bedingtes Risiko
    pt
    risco sazonal
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    der je nach Jahreszeit festgesetzte Grundpreis / saisonal festgesetzter Grundpreis / jahreszeitlich angepasster Grundpreis
    pt
    preço de base sazonalmente ajustado
  • medical science
    jahreszeitlich bedingte mentale Störung
    pt
    depressão periódica, depressão sazonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    periodisches Beweiden / jahreszeitliches Beweiden
    pt
    pastoreio periódico, pastoreio intermitente
  • statistics
    Saisonschwankung / saisonale Schwankung / jahreszeitliche Schwankung
    pt
    variação estacional, variação sazonal, flutuação sazonal
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    Saisonschwankung / saisonale Schwankung / saisonbedingte Schwankung / jahreszeitliche Schwankung
    pt
    oscilação sazonal, flutuação sazonal
  • ENVIRONMENT
    Jahreszeitliche Schwankung
    pt
    variação sazonal
  • common agricultural policy
    jahreszeitliche Staffelung
    pt
    sazonalização
  • administrative law / life sciences
    jahreszeitliche Speicherung
    pt
    armazenamento sazonal
  • pharmaceutical industry
    jahreszeitliche Periodizität
    pt
    Cíclico estacional
  • medical science
    jahreszeitliche Periodizität
    pt
    variação cíclica sazonal
  • building and public works / life sciences
    mittlerer jahreszeitlicher Abfluss
    pt
    vazão média durante uma estação de cultivo
  • ENERGY
    jahreszeitliche Untergrundspeicherung
    pt
    armazenamento subterrâneo sazonal
  • life sciences
    Vorhersage von jahreszeitlichen Extremfällen
    pt
    previsão sazonal dos extremos
  • electronics and electrical engineering
    Übertragungsschwankungen bedingt durch jahreszeitliche klimatische Veränderungen / klimatsch bedingte Übertragungsschwankungen
    pt
    variações anuais na transmissão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jahreszeitlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/jahreszeitlich [visualizado em 2026-06-29 09:29:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    jahreszeitlich bedingtes Risiko
    pt
    risco sazonal
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    der je nach Jahreszeit festgesetzte Grundpreis / saisonal festgesetzter Grundpreis / jahreszeitlich angepasster Grundpreis
    pt
    preço de base sazonalmente ajustado
  • medical science
    jahreszeitlich bedingte mentale Störung
    pt
    depressão periódica, depressão sazonal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    periodisches Beweiden / jahreszeitliches Beweiden
    pt
    pastoreio periódico, pastoreio intermitente
  • statistics
    Saisonschwankung / saisonale Schwankung / jahreszeitliche Schwankung
    pt
    variação estacional, variação sazonal, flutuação sazonal
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    Saisonschwankung / saisonale Schwankung / saisonbedingte Schwankung / jahreszeitliche Schwankung
    pt
    oscilação sazonal, flutuação sazonal
  • ENVIRONMENT
    Jahreszeitliche Schwankung
    pt
    variação sazonal
  • common agricultural policy
    jahreszeitliche Staffelung
    pt
    sazonalização
  • administrative law / life sciences
    jahreszeitliche Speicherung
    pt
    armazenamento sazonal
  • pharmaceutical industry
    jahreszeitliche Periodizität
    pt
    Cíclico estacional
  • medical science
    jahreszeitliche Periodizität
    pt
    variação cíclica sazonal
  • building and public works / life sciences
    mittlerer jahreszeitlicher Abfluss
    pt
    vazão média durante uma estação de cultivo
  • ENERGY
    jahreszeitliche Untergrundspeicherung
    pt
    armazenamento subterrâneo sazonal
  • life sciences
    Vorhersage von jahreszeitlichen Extremfällen
    pt
    previsão sazonal dos extremos
  • electronics and electrical engineering
    Übertragungsschwankungen bedingt durch jahreszeitliche klimatische Veränderungen / klimatsch bedingte Übertragungsschwankungen
    pt
    variações anuais na transmissão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jahreszeitlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/jahreszeitlich [visualizado em 2026-06-29 09:29:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos