hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
criminoso, criminal
advérbio
criminosamente, criminalmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    kriminelles Netz
    pt
    rede criminosa
  • criminal law
    kriminelle Handlung / kriminelle Tätigkeit / kriminelle Aktivität
    pt
    atividade criminosa
  • Criminal law
    kriminelle Aktivität
    pt
    atividade criminosa
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    kriminelles Verhalten
    pt
    comportamento delinquente, comportamento criminal, comportamento criminoso
  • Criminal law
    kriminelle Vereinigung
    pt
    organização criminosa
  • Criminal law
    kriminelle Vereinigung
    pt
    associação de malfeitores, associação criminosa
  • European Union law / drug traffic
    kriminelle Organisation / kriminelle Vereinigung
    pt
    organização criminosa
  • LAW / social sciences
    organisierte kriminelle Gruppe / kriminelle Organisation / kriminelle Vereinigung
    pt
    organização criminosa
  • LAW / social sciences
    jugendliche Delinquenten / jugendliche Kriminelle
    pt
    delinquente juvenil
  • offence
    Zusammenschluss von Rechtsbrechern / verbrecherischer Zusammenschluss / Bande / Bildung einer kriminellen Vereinigung / krimineller Zusammenschluss / kriminelle Organisation / kriminelle Vereinigung
    pt
    associação criminosa, associação de malfeitores, associação de malfeitores, associação criminosa
  • LAW
    kriminelle Organisation
    pt
    rede de crime organizado
  • LAW
    kriminelle Organisation
    pt
    associação de malfeitores
  • social problem
    OCG / organisierte kriminelle Gruppe
    pt
    GCO, grupo de criminalidade organizada
  • criminal law / LAW
    kriminalpräventive Bewertung / kriminalpräventive Risikoabschätzung / Kriminalitätssicherheit / Sicherheit vor kriminellen Handlungen / Absicherung gegen kriminelle Handlungen
    pt
    impermeabilidade ao crime
  • criminal law
    mobile organisierte kriminelle Vereinigung / umherziehende organisierte kriminelle Vereinigung
    pt
    grupo de criminalidade organizada itinerante
  • LAW
    Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
    pt
    participação numa organização criminosa
  • criminal law
    Betrugsdelikt im Rahmen einer kriminellen Vereinigung / organisierter Betrug / organisierte Betrugskriminalität
    pt
    fraude organizada
  • criminal law
    Auftreten organisierter krimineller Vereinigungen in der Wirtschaft
    pt
    presença de grupos criminosos organizados no seio da economia
  • cooperation policy / criminal law
    EMPACT / Europäische multidisziplinäre Plattform gegen kriminelle Bedrohungen
    pt
    Plataforma Multidisciplinar Europeia contra as Ameaças Criminosas, EMPACT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kriminell – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/kriminell [visualizado em 2026-06-18 10:29:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    kriminelles Netz
    pt
    rede criminosa
  • criminal law
    kriminelle Handlung / kriminelle Tätigkeit / kriminelle Aktivität
    pt
    atividade criminosa
  • Criminal law
    kriminelle Aktivität
    pt
    atividade criminosa
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    kriminelles Verhalten
    pt
    comportamento delinquente, comportamento criminal, comportamento criminoso
  • Criminal law
    kriminelle Vereinigung
    pt
    organização criminosa
  • Criminal law
    kriminelle Vereinigung
    pt
    associação de malfeitores, associação criminosa
  • European Union law / drug traffic
    kriminelle Organisation / kriminelle Vereinigung
    pt
    organização criminosa
  • LAW / social sciences
    organisierte kriminelle Gruppe / kriminelle Organisation / kriminelle Vereinigung
    pt
    organização criminosa
  • LAW / social sciences
    jugendliche Delinquenten / jugendliche Kriminelle
    pt
    delinquente juvenil
  • offence
    Zusammenschluss von Rechtsbrechern / verbrecherischer Zusammenschluss / Bande / Bildung einer kriminellen Vereinigung / krimineller Zusammenschluss / kriminelle Organisation / kriminelle Vereinigung
    pt
    associação criminosa, associação de malfeitores, associação de malfeitores, associação criminosa
  • LAW
    kriminelle Organisation
    pt
    rede de crime organizado
  • LAW
    kriminelle Organisation
    pt
    associação de malfeitores
  • social problem
    OCG / organisierte kriminelle Gruppe
    pt
    GCO, grupo de criminalidade organizada
  • criminal law / LAW
    kriminalpräventive Bewertung / kriminalpräventive Risikoabschätzung / Kriminalitätssicherheit / Sicherheit vor kriminellen Handlungen / Absicherung gegen kriminelle Handlungen
    pt
    impermeabilidade ao crime
  • criminal law
    mobile organisierte kriminelle Vereinigung / umherziehende organisierte kriminelle Vereinigung
    pt
    grupo de criminalidade organizada itinerante
  • LAW
    Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
    pt
    participação numa organização criminosa
  • criminal law
    Betrugsdelikt im Rahmen einer kriminellen Vereinigung / organisierter Betrug / organisierte Betrugskriminalität
    pt
    fraude organizada
  • criminal law
    Auftreten organisierter krimineller Vereinigungen in der Wirtschaft
    pt
    presença de grupos criminosos organizados no seio da economia
  • cooperation policy / criminal law
    EMPACT / Europäische multidisziplinäre Plattform gegen kriminelle Bedrohungen
    pt
    Plataforma Multidisciplinar Europeia contra as Ameaças Criminosas, EMPACT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kriminell – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/kriminell [visualizado em 2026-06-18 10:29:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos