hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
crítico
ein kritischer Kommentar
um comentário crítico
eine kritische Situation
uma situação crítica
advérbio
criticamente, com espírito crítico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    kritisch
    pt
    crítico
  • earth sciences
    prompt kritisch
    pt
    crítico instantâneo
  • earth sciences
    kritisch werden
    pt
    tornar-se crítico
  • earth sciences
    verzögert kritisch
    pt
    crítico atrasado, crítico deferido
  • data processing / information technology and data processing
    kritisch verspätet
    pt
    atraso crítico
  • chemistry / ENVIRONMENT
    kritischer pH
    pt
    pH crítico
  • space transport
    Gleichdrückhöhe ?? / kritische Höhe / Vollgashöhe / Volldruckhöhe
    pt
    altitude crítica, altitude de restabelecimento de potência
  • land transport / TRANSPORT
    kritische Höhe / Entscheidungshöhe
    pt
    altitude crítica
  • EU institution / building and public works / ECONOMICS
    kritischer Pfad / kritischer Weg
    pt
    caminho crítico
  • chemistry
    kritische Düse
    pt
    orifício crítico
  • land transport / TRANSPORT
    kritische Höhe / Entscheidungshöhe
    pt
    altitude crítica
  • land transport / technology and technical regulations
    kritische Duese / Venturi-Rohr mit kritischer Strömung / CFV-CVS / CFV
    pt
    venturi de escoamento crítico, tubo Venturi de escoamento crítico, CFV-CVS, CFV
  • earth sciences
    kritische Abmessungen / kritische Größe
    pt
    dimensão crítica
  • land transport / TRANSPORT
    kritisches Teil
    pt
    elemento crítico
  • ENVIRONMENT
    kritische Dosis
    pt
    dose crítica, quantidade crítica
  • earth sciences
    kritische Masse
    pt
    massa crítica
  • statistics / SCIENCE
    kritischer Wert
    pt
    ponto de significância, limite de rejeição, valor crítico
  • electronics and electrical engineering
    kritische Werte
    pt
    parâmetros críticos
  • information technology and data processing
    kritischer Pfad
    pt
    caminho crítico
  • electronics and electrical engineering
    kritisches Feld
    pt
    campo crítico
  • chemistry
    kritische Dosis
    pt
    dose discriminante
  • medical science
    kritische Phase
    pt
    período crítico
  • land transport / TRANSPORT
    kritischer Pfad
    pt
    caminho crítico
  • land transport / TRANSPORT
    kritisches Echo
    pt
    eco crítico
  • foreign investment / public safety
    strategischer Vermögenswert / kritische Anlage
    pt
    ativo crítico, ativo estratégico
  • FINANCE
    Gewinnschwelle / Break-Even / kritischer Punkt / Mindestumsatz / Kostendeckungspunkt / Deckungspunkt / Nutzenschwelle
    pt
    ponto de equilíbrio
  • FINANCE
    Gewinnpunkt / Deckungspunkt / Rentabilitaetsschwelle / kritischer Punkt / Freisetzungspunkt / Break-even-Punkt / Gewinnschwelle
    pt
    limiar de rentabilidade
  • FINANCE
    Break-Even / kritischer Punkt / Mindestumsatz / Kostendeckungspunkt / Deckungspunkt / Nutzenschwelle / Gewinnschwelle
    pt
    ponto morto das vendas, ponto crítico das vendas, ponto crítico
  • medical science
    Umkehrgrenzpunkt / kritischer Punkt
    pt
    ponto crítico
  • building and public works / life sciences
    kritische Oberflaeche / kritischer Kreis
    pt
    superfície crítica, círculo crítico
  • earth sciences / life sciences
    kritischer Druck
    pt
    altura de rebaixamento crítico
  • electronics and electrical engineering
    kritischer Strom
    pt
    corrente crítica
  • electronics and electrical engineering
    kritischer Strom
    pt
    corrente crítica
  • mechanical engineering / earth sciences
    kritischer Druck
    pt
    pressão crítica
  • mechanical engineering / earth sciences
    kritischer Punkt
    pt
    ponto crítico
  • administrative law
    kritischer Druck
    pt
    pressão crítica
  • earth sciences / life sciences
    kritischer Druck
    pt
    pressão de rutura
  • mechanical engineering / air transport
    kritisches Triebwerk / kritischer Motor
    pt
    motor crítico
  • kritische Anlage
    pt
    instalação crítica
  • education / humanities
    kritisches Denken
    pt
    pensamento crítico
  • health
    kritischer Effekt
    pt
    efeito crítico
  • European Union / POLITICS
    kritischer Dialog
    pt
    relacionamento crítico
  • materials technology / technology and technical regulations
    kritischer Fehler / überkritischer Fehler / kritischer Defekt
    pt
    defeito crítico
  • statistics / SCIENCE
    Ablehnungsbereich / kritischer Bereich
    pt
    região de rejeição, região crítica
  • materials technology / technology and technical regulations
    ueberkritischer Ausfall / kritischer Ausfall
    pt
    falha crítica
  • documentation / information technology and data processing
    kritisches Referat / wertendes Referat
    pt
    resumo orientado
  • iron, steel and other metal industries
    Umwandlungsbereich / kritischer Bereich
    pt
    intervalo de transformação
  • information technology and data processing
    kritische Software
    pt
    suporte lógico crítico
  • earth sciences / air transport
    kritische Machzahl
    pt
    número de Mach crítico
  • building and public works / life sciences
    kritischer Abfluss
    pt
    vazão crítica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kritisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/kritisch [visualizado em 2026-06-16 03:03:34].
palavras parecidas com kritisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    kritisch
    pt
    crítico
  • earth sciences
    prompt kritisch
    pt
    crítico instantâneo
  • earth sciences
    kritisch werden
    pt
    tornar-se crítico
  • earth sciences
    verzögert kritisch
    pt
    crítico atrasado, crítico deferido
  • data processing / information technology and data processing
    kritisch verspätet
    pt
    atraso crítico
  • chemistry / ENVIRONMENT
    kritischer pH
    pt
    pH crítico
  • space transport
    Gleichdrückhöhe ?? / kritische Höhe / Vollgashöhe / Volldruckhöhe
    pt
    altitude crítica, altitude de restabelecimento de potência
  • land transport / TRANSPORT
    kritische Höhe / Entscheidungshöhe
    pt
    altitude crítica
  • EU institution / building and public works / ECONOMICS
    kritischer Pfad / kritischer Weg
    pt
    caminho crítico
  • chemistry
    kritische Düse
    pt
    orifício crítico
  • land transport / TRANSPORT
    kritische Höhe / Entscheidungshöhe
    pt
    altitude crítica
  • land transport / technology and technical regulations
    kritische Duese / Venturi-Rohr mit kritischer Strömung / CFV-CVS / CFV
    pt
    venturi de escoamento crítico, tubo Venturi de escoamento crítico, CFV-CVS, CFV
  • earth sciences
    kritische Abmessungen / kritische Größe
    pt
    dimensão crítica
  • land transport / TRANSPORT
    kritisches Teil
    pt
    elemento crítico
  • ENVIRONMENT
    kritische Dosis
    pt
    dose crítica, quantidade crítica
  • earth sciences
    kritische Masse
    pt
    massa crítica
  • statistics / SCIENCE
    kritischer Wert
    pt
    ponto de significância, limite de rejeição, valor crítico
  • electronics and electrical engineering
    kritische Werte
    pt
    parâmetros críticos
  • information technology and data processing
    kritischer Pfad
    pt
    caminho crítico
  • electronics and electrical engineering
    kritisches Feld
    pt
    campo crítico
  • chemistry
    kritische Dosis
    pt
    dose discriminante
  • medical science
    kritische Phase
    pt
    período crítico
  • land transport / TRANSPORT
    kritischer Pfad
    pt
    caminho crítico
  • land transport / TRANSPORT
    kritisches Echo
    pt
    eco crítico
  • foreign investment / public safety
    strategischer Vermögenswert / kritische Anlage
    pt
    ativo crítico, ativo estratégico
  • FINANCE
    Gewinnschwelle / Break-Even / kritischer Punkt / Mindestumsatz / Kostendeckungspunkt / Deckungspunkt / Nutzenschwelle
    pt
    ponto de equilíbrio
  • FINANCE
    Gewinnpunkt / Deckungspunkt / Rentabilitaetsschwelle / kritischer Punkt / Freisetzungspunkt / Break-even-Punkt / Gewinnschwelle
    pt
    limiar de rentabilidade
  • FINANCE
    Break-Even / kritischer Punkt / Mindestumsatz / Kostendeckungspunkt / Deckungspunkt / Nutzenschwelle / Gewinnschwelle
    pt
    ponto morto das vendas, ponto crítico das vendas, ponto crítico
  • medical science
    Umkehrgrenzpunkt / kritischer Punkt
    pt
    ponto crítico
  • building and public works / life sciences
    kritische Oberflaeche / kritischer Kreis
    pt
    superfície crítica, círculo crítico
  • earth sciences / life sciences
    kritischer Druck
    pt
    altura de rebaixamento crítico
  • electronics and electrical engineering
    kritischer Strom
    pt
    corrente crítica
  • electronics and electrical engineering
    kritischer Strom
    pt
    corrente crítica
  • mechanical engineering / earth sciences
    kritischer Druck
    pt
    pressão crítica
  • mechanical engineering / earth sciences
    kritischer Punkt
    pt
    ponto crítico
  • administrative law
    kritischer Druck
    pt
    pressão crítica
  • earth sciences / life sciences
    kritischer Druck
    pt
    pressão de rutura
  • mechanical engineering / air transport
    kritisches Triebwerk / kritischer Motor
    pt
    motor crítico
  • kritische Anlage
    pt
    instalação crítica
  • education / humanities
    kritisches Denken
    pt
    pensamento crítico
  • health
    kritischer Effekt
    pt
    efeito crítico
  • European Union / POLITICS
    kritischer Dialog
    pt
    relacionamento crítico
  • materials technology / technology and technical regulations
    kritischer Fehler / überkritischer Fehler / kritischer Defekt
    pt
    defeito crítico
  • statistics / SCIENCE
    Ablehnungsbereich / kritischer Bereich
    pt
    região de rejeição, região crítica
  • materials technology / technology and technical regulations
    ueberkritischer Ausfall / kritischer Ausfall
    pt
    falha crítica
  • documentation / information technology and data processing
    kritisches Referat / wertendes Referat
    pt
    resumo orientado
  • iron, steel and other metal industries
    Umwandlungsbereich / kritischer Bereich
    pt
    intervalo de transformação
  • information technology and data processing
    kritische Software
    pt
    suporte lógico crítico
  • earth sciences / air transport
    kritische Machzahl
    pt
    número de Mach crítico
  • building and public works / life sciences
    kritischer Abfluss
    pt
    vazão crítica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kritisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/kritisch [visualizado em 2026-06-16 03:03:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos