- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural policyAgrarraum / landwirtschaftlich genutzte Fläche / landwirtschaftlicher Boden / landwirtschaftliche Flächeptterras agrícolas
- agricultural structures and production / agricultural statistics / EU statisticslandwirtschaftlich genutzte Flächeptsuperfície agrícola utilizada, SAU
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlich tätige Erwerbspersonenptpopulação ativa agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlich genutzte Fläche in Pachtptsuperfície agrícola utilizada por arrendamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workserfasstes landwirtschaftlich nutzbares Gebietptsuperfície cultivável irrigável por gravidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlich genutzte Fläche in Eigentumptsuperfície agrícola utilizada por conta própria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlich genutzte Flächen in Teilpachtptsuperfície agrícola utilizada em parceria
- preparation for market / ECONOMICSReprivatisierung von landwirtschaftlich genutzten Flächenptreprivatização de terras agrícolas
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbewässerte Fläche in Prozent der landwirtschaftlich genutzten Flächeptsuperfície irrigável em % da superfície agrícola utilizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDüngemittelverbrauch in 100 g pro Hektar landwirtschaftlich genutzter Flächeptconsumo de fertilizantes, 100 gramas por hectare de terra arável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSder Beitrag der landwirtschaftlich taetigen Erwerbsbevoelkerung zum Bruttoinlandsproduktpta participação da população ativa agrícola no produto interno bruto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlicher Rumptrum agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workslandwirtschaftlicher Bauptconstrução agrícola
- agricultural marketlandwirtschaftlicher Markt / Agrarmarktptmercado agrícola
- greenhouse gaslandwirtschaftlicher Bodenptsolos agrícolas
- common agricultural policylandwirtschaftliche Flächeptsuperfície agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLandwirtschaftsgerät / landwirtschaftliches Gerätptferramenta agrícola, alfaia agrícola
- ENVIRONMENTLandwirtschaftliches Gerätptequipamento agrícola
- preparation for market / ECONOMICSlandwirtschaftliche Gebührptimposição agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliche Kulturptcultura agrícola
- means of communication / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliche Presseptimprensa agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTlandwirtschaftliche Quelleptorigem agrícola
- crop yieldAnbauertrag / Ernteertrag / Ertrag / landwirtschaftlicher Ertragptrendimento das culturas
- wastelandwirtschaftliche Abfälleptresíduos da atividade agrícola
- LAW / insurancelandwirtschaftlicher Bereich / landwirtschaftliches Systemptregime agrícola
- information technology and data processinglandwirtschaftliche Robotik / landwirtschaftliche Robotertechnikptrobótica agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlicher Verein / Bauernvereinptconcursos agrícolas
- ENVIRONMENTlandwirtschaftlicher Abfallptdetritos de criação animal
- beverageAlkohol landwirtschaftlichen Ursprungs / Agraralkohol / landwirtschaftlicher Alkohol / Aethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungsptálcool etílico de origem agrícola
- policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EU finance / educationlandwirtschaftlicher Beratungsdienst / landwirtschaftliche Beratung / Verbreitung landwirtschaftlicher Fachkenntnisseptserviço de vulgarização agrícola, vulgarização agrícola, serviço de extensão agrária, divulgação agrícola
- biomassAgrarbiomasse / landwirtschaftliche Biomasseptbiomassa agrícola
- EU financing / economic structure / common agricultural policy / farming systems / AGRI-FOODSTUFFSlandwirtschaftlicher Betriebptexploração agrícola, exploração
- livestock farminglandwirtschaftlicher Betriebptexploração
- agricultural holdinglandwirtschaftliche Parzelleptparcela agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWirtschaftsgebäude / Betriebsgebäude / landwirtschaftliches Gebäude / Gehöft / Hofgebäudeptedifício agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSlandwirtschaftliche Arbeitskräfte / landwirtschaftliche Arbeiter / Landarbeiterptmão de obra agrícola
- accountingLandwirtschaftliche Betriebeptquintas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSlandwirtschaftlicher Beraterptagente de divulgação
- agricultural activity / accountinglandwirtschaftliche Tätigkeitptatividade agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresAgro-Industrie / Agrarindustrie / landwirtschaftliche Industrieptindústria agrícola, agroindústria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliche Forschung / Agrarforschungptinvestigação agronómica, investigação agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTlandwirtschaftliches Fahrzeugptveículo agrícola
- agricultural product / INDUSTRYlandwirtschaftliche Rohstoffeptmatérias-primas agrícolas
- ENVIRONMENTLandwirtschaftliches Abwasserptefluentes agrícolas, efluente agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliches Vorhabenptprojeto agrícola
- ECONOMICS / farm incomeEinkommen der landwirtschaftlichen Betriebe / Agareinkommen / landwirtschaftliches Einkommenptrendimento da exploração agrícola, rendimento da exploração, rendimento agrícola
- agricultural productlandwirtschaftliches Erzeugnisptproduto agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliche Hilfsquellen / landwirtschaftliche Ressourcen / landwirtschaftliches Potentialptrecursos agrícolas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – landwirtschaftlich no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 13:36:22]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agricultural policyAgrarraum / landwirtschaftlich genutzte Fläche / landwirtschaftlicher Boden / landwirtschaftliche Flächeptterras agrícolas
- agricultural structures and production / agricultural statistics / EU statisticslandwirtschaftlich genutzte Flächeptsuperfície agrícola utilizada, SAU
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlich tätige Erwerbspersonenptpopulação ativa agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlich genutzte Fläche in Pachtptsuperfície agrícola utilizada por arrendamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workserfasstes landwirtschaftlich nutzbares Gebietptsuperfície cultivável irrigável por gravidade
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlich genutzte Fläche in Eigentumptsuperfície agrícola utilizada por conta própria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlich genutzte Flächen in Teilpachtptsuperfície agrícola utilizada em parceria
- preparation for market / ECONOMICSReprivatisierung von landwirtschaftlich genutzten Flächenptreprivatização de terras agrícolas
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbewässerte Fläche in Prozent der landwirtschaftlich genutzten Flächeptsuperfície irrigável em % da superfície agrícola utilizada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDüngemittelverbrauch in 100 g pro Hektar landwirtschaftlich genutzter Flächeptconsumo de fertilizantes, 100 gramas por hectare de terra arável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSder Beitrag der landwirtschaftlich taetigen Erwerbsbevoelkerung zum Bruttoinlandsproduktpta participação da população ativa agrícola no produto interno bruto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlicher Rumptrum agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workslandwirtschaftlicher Bauptconstrução agrícola
- agricultural marketlandwirtschaftlicher Markt / Agrarmarktptmercado agrícola
- greenhouse gaslandwirtschaftlicher Bodenptsolos agrícolas
- common agricultural policylandwirtschaftliche Flächeptsuperfície agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESLandwirtschaftsgerät / landwirtschaftliches Gerätptferramenta agrícola, alfaia agrícola
- ENVIRONMENTLandwirtschaftliches Gerätptequipamento agrícola
- preparation for market / ECONOMICSlandwirtschaftliche Gebührptimposição agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliche Kulturptcultura agrícola
- means of communication / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliche Presseptimprensa agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTlandwirtschaftliche Quelleptorigem agrícola
- crop yieldAnbauertrag / Ernteertrag / Ertrag / landwirtschaftlicher Ertragptrendimento das culturas
- wastelandwirtschaftliche Abfälleptresíduos da atividade agrícola
- LAW / insurancelandwirtschaftlicher Bereich / landwirtschaftliches Systemptregime agrícola
- information technology and data processinglandwirtschaftliche Robotik / landwirtschaftliche Robotertechnikptrobótica agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftlicher Verein / Bauernvereinptconcursos agrícolas
- ENVIRONMENTlandwirtschaftlicher Abfallptdetritos de criação animal
- beverageAlkohol landwirtschaftlichen Ursprungs / Agraralkohol / landwirtschaftlicher Alkohol / Aethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungsptálcool etílico de origem agrícola
- policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EU finance / educationlandwirtschaftlicher Beratungsdienst / landwirtschaftliche Beratung / Verbreitung landwirtschaftlicher Fachkenntnisseptserviço de vulgarização agrícola, vulgarização agrícola, serviço de extensão agrária, divulgação agrícola
- biomassAgrarbiomasse / landwirtschaftliche Biomasseptbiomassa agrícola
- EU financing / economic structure / common agricultural policy / farming systems / AGRI-FOODSTUFFSlandwirtschaftlicher Betriebptexploração agrícola, exploração
- livestock farminglandwirtschaftlicher Betriebptexploração
- agricultural holdinglandwirtschaftliche Parzelleptparcela agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWirtschaftsgebäude / Betriebsgebäude / landwirtschaftliches Gebäude / Gehöft / Hofgebäudeptedifício agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSlandwirtschaftliche Arbeitskräfte / landwirtschaftliche Arbeiter / Landarbeiterptmão de obra agrícola
- accountingLandwirtschaftliche Betriebeptquintas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSlandwirtschaftlicher Beraterptagente de divulgação
- agricultural activity / accountinglandwirtschaftliche Tätigkeitptatividade agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresAgro-Industrie / Agrarindustrie / landwirtschaftliche Industrieptindústria agrícola, agroindústria
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliche Forschung / Agrarforschungptinvestigação agronómica, investigação agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTlandwirtschaftliches Fahrzeugptveículo agrícola
- agricultural product / INDUSTRYlandwirtschaftliche Rohstoffeptmatérias-primas agrícolas
- ENVIRONMENTLandwirtschaftliches Abwasserptefluentes agrícolas, efluente agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliches Vorhabenptprojeto agrícola
- ECONOMICS / farm incomeEinkommen der landwirtschaftlichen Betriebe / Agareinkommen / landwirtschaftliches Einkommenptrendimento da exploração agrícola, rendimento da exploração, rendimento agrícola
- agricultural productlandwirtschaftliches Erzeugnisptproduto agrícola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlandwirtschaftliche Hilfsquellen / landwirtschaftliche Ressourcen / landwirtschaftliches Potentialptrecursos agrícolas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – landwirtschaftlich no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 13:36:22]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: