mündlich

Outros exemplos de uso

• LAW
  einen Standpunkt mündlich zu Gehör bringen

  pt

  alegação oral
• LAW
  für die Parteien verhandeln ihre bevollmächtigten Vertreter mündlich

  pt

  litigar por intermédio do seu representante
• parliamentary procedure / European Parliament
  mündlicher Bericht

  pt

  relatório oral
• competition
  mündliche Anhörung

  pt

  audição oral
• ENVIRONMENT / humanities
  mündlicher Vortrag

  pt

  apresentação oral
• Procedural law
  mündliche Erklärung

  pt

  declaração oral, intervenção oral
• communications policy / information technology and data processing
  mündliche Nachricht

  pt

  mensagem verbal
• mechanical engineering / building and public works
  muendlicher Auftrag

  pt

  pedido verbal
• accounting
  mündliche Erklärung

  pt

  declaração oral
• EUROPEAN UNION
  muendliche Pruefung

  pt

  prova oral
• Procedural law
  mündliche Verhandlung / mündliches Verfahren

  pt

  fase oral, fase oral do processo
• EU institution / judicial proceedings
  mündliches Verfahren / mündliche Verhandlung

  pt

  fase oral
• EUROPEAN UNION
  mündliches Verfahren

  pt

  procedimento oral, processo oral, PO
• LAW
  mündliche Vernehmung

  pt

  depor oralmente
• Procedural law
  mündliche Verhandlung

  pt

  audiência
• Procedural law
  mündliche Verhandlung

  pt

  audiência de alegações
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  mündliche Verhandlung

  pt

  fase oral, audiência
• LAW
  mündliche Verhandlung

  pt

  fase oral do processo
• mündliche Verhandlung

  pt

  fase oral do processo
• LAW
  mündliche Verhandlung

  pt

  debate oral
• Procedural law
  mündliche Stellungnahme / Mündliche Ausführungen

  pt

  observações orais, pronunciar-se oralmente
• civil law
  mündliche Vereinbarung

  pt

  pacto verbal, acordo verbal
• FINANCE
  mündliche Zollanmeldung

  pt

  declaração verbal
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  mündliche Überlieferung

  pt

  tradição oral
• parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedure
  mündlicher Änderungsantrag

  pt

  alteração oral
• LAW
  Sprache im mündlichen Verfahren

  pt

  língua do processo oral
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Schluß der mündlichen Verhandlung

  pt

  encerramento da fase oral
• humanities
  die mündliche Sprache verarbeiten

  pt

  tratamento da língua falada
• LAW
  Ladung zur mündlichen Verhandlung

  pt

  convocação para o processo oral
• Procedural law
  Schluss der mündlichen Verhandlung / Schließung des mündlichen Verfahrens

  pt

  encerramento da fase oral
• parliamentary proceedings / European Parliament
  mündliche Erklärung zur Abstimmung

  pt

  declaração de voto oral
• parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
  Anfrage zur mündlichen Beantwortung mit Aussprache / Anfrage zur mündlichen Beantwortung

  pt

  pergunta com pedido de resposta oral, pergunta com pedido de resposta oral com debate
• Procedural law
  mündliche Ausführungen der Parteien

  pt

  intervenções orais das partes, alegações das partes
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  mündliche Ausführungen der Parteien

  pt

  intervenções orais das partes
• Procedural law
  Protokoll der mündlichen Verhandlung / Protokoll über die Sitzung

  pt

  acta da audiência
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Eröffnung der mündlichen Verhandlung

  pt

  início da fase oral do processo
• EUROPEAN UNION
  mündliche Zusicherung der Beförderung

  pt

  garantia verbal de promoção
• preparation for market
  Eintragung der mündlichen Mitteilungen

  pt

  registo de encomendas verbais
• LAW
  nicht öffentliche mündliche Verhandlung

  pt

  processo oral não público
• EU institution
  Erläuterungen zur mündlichen Anfrage...

  pt

  Quadro de Referência da Pergunta Oral
• LAW
  Antrag auf weitere mündliche Verhandlung

  pt

  pedido de nova audiência
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  mündliche oder schriftliche Stellungnahme

  pt

  pronunciar-se oralmente ou por escrito
• LAW
  Wiedereröffnung der mündlichen Verhandlung

  pt

  reabertura da fase oral
• LAW
  Durchführung förmlicher mündlicher Anhörungen

  pt

  audição formal
• Procedural law
  die mündliche Verhandlung für geschlossen erklären / das mündliche Verfahren für abgeschlossen erklären

  pt

  declarar encerrada a fase oral do processo
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  die mündliche Verhandlung für geschlossen erklären

  pt

  declarar encerrada a fase oral
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Termin für die Eröffnung der mündlichen Verhandlung

  pt

  início da fase oral do processo
• LAW
  Verbindung für die Zwecke des mündlichen Verfahrens

  pt

  apensação para efeitos da fase oral
• EUROPEAN UNION / LAW
  Schriftsätze und mündliche Ausführungen der Parteien

  pt

  escritos e intervenções orais dos partes
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  die Wiederöffnung der mündlichen Verhandlung anordnen

  pt

  determinar a reabertura da fase oral do processo