mustern

Outros exemplos de uso

• means of communication
  mustern

  pt

  corte cinzelado
• intellectual property
  Mustermarke / Marke mit Mustern

  pt

  marca de padrão
• statistics
  Muster / Probe / Probe / Stichprobe

  pt

  amostra, espécime, colheita
• pharmaceutical industry
  Dokumentvorlagen / Mustertext / Dokumentenvorlagen / Textvorlagen / Muster

  pt

  modelos
• SCIENCE / FINANCE
  Muster / kleine Insel

  pt

  ilha
• packaging / pharmaceutical industry
  Muster

  pt

  espécime
• health policy / pharmaceutical industry
  Muster

  pt

  protótipo
• technology and technical regulations / industrial structures
  Muster

  pt

  motivos em renda
• cultural policy
  Muster

  pt

  cópia de trabalho
• natural and applied sciences
  Muster

  pt

  estrutura geral
• LAW
  neues Muster

  pt

  desenho ou modelo novo
• medical science
  Peptid-Fingerprint / Peptid-Muster / Protein-Fingerprint

  pt

  mapa peptídico, impressão digital de peptídeos, mapa de peptídeos
• industrial structures
  Intarsia-Muster

  pt

  intársia
• migration / European Union
  Muster-Vordruck

  pt

  modelo, espécime
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  amtliches Muster

  pt

  modelo oficial
• communications
  Farbbalken-Muster / Farbbalkenprüfsignal

  pt

  mira de barras de cor
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  verzerrtes Muster

  pt

  desenho sinuoso, desenho deslocado
• designs and models
  Muster oder Modell / Unionsgeschmacksmuster / Geschmacksmuster / gewerbliches Geschmacksmuster / Gemeinschaftsgeschmacksmuster

  pt

  desenho ou modelo da União Europeia, desenho ou modelo industrial, desenho ou modelo da UE, desenho ou modelo comunitário, desenho ou modelo
• chemical compound / industrial structures
  geriffeltes Muster / Riffelstruktur / kehlige Struktur / Rinnenstruktur

  pt

  estrutura nervurada, estrutura canelada
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  undeutliches Muster / undeutliches Ornament

  pt

  desenho indistinto, gravura pouco visível
• data processing / information technology and data processing
  Muster der Semantik

  pt

  semântica de mapeamento
• LAW
  kollidierendes Muster

  pt

  desenho ou modelo que se lhe opõe
• materials technology
  nierenfoermiges Muster

  pt

  provete em forma de crescente
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  topographisches Muster

  pt

  padrão topográfico
• LAW
  das Muster hat Eigenart

  pt

  desenho ou modelo considerado como possuindo caráter singular
• social problem
  Muster des Drogenkonsums

  pt

  padrão de consumo de drogas
• industrial structures
  Zickzack-Muster-Schneiden

  pt

  corte em ziguezague do bordo das amostras
• electronics and electrical engineering
  wiederhergestelltes Muster

  pt

  amostra reconstruída
• electronics and electrical engineering
  Erzeugung positiver Muster

  pt

  modelação positiva
• migration
  Muster-Rückübernahmeklausel

  pt

  cláusula-modelo de readmissão
• administrative law / building and public works
  Muster-Leistungsverzeichnisse

  pt

  normas
• administrative law
  EG-Fuehrerschein / Führerschein nach dem EG-Muster

  pt

  carta de condução comunitária, carta de condução de modelo comunitário
• nuclear industry
  Muster von Kupfer-Messingsiegeln

  pt

  amostras de vedantes de latão
• electronics and electrical engineering
  Muster des augenförmigen Diagramms

  pt

  forma do diagrama de olho
• TRADE / FINANCE
  das Muster der Buergschaftsurkunde

  pt

  o modelo do formulário de caução
• INDUSTRY / technology
  Muster der Herstellungsbescheinigung

  pt

  modelo de certificado de fabrico
• information technology and data processing / industrial structures
  Vorbereitung zweidimensionaler Muster

  pt

  preparação de moldes bidimensionais
• chemical compound
  durchstochenes Muster zum Durchstäuben

  pt

  decalcomanias
• EUROPEAN UNION / LAW
  nach einheitlichem Muster gestalteter Paß

  pt

  passaporte de modelo uniforme
• FINANCE
  internationale Zollerklärung (TIF-Muster)

  pt

  declaração internacional para a alfândega (modelo TIF)
• industrial structures
  Ausruestungen fuer Nachpruefung und Muster

  pt

  equipamento para controlo e amostragem
• information and information processing / financial management
  allgemeines Muster für die Veröffentlichung

  pt

  modelo geral de divulgação de fundos próprios
• data processing / information technology and data processing
  Muster von Datenidentifizierungskennzeichen

  pt

  padrão de etiqueta de dados
• LAW
  ausschließliches Recht das Muster zu benutzen

  pt

  direito exclusivo de utilizar o desenho ou modelo
• LAW
  der Öffentlichkeit zugänglich gemachtes Muster

  pt

  desenho ou modelo divulgado ao público
• management accounting / information technology and data processing
  vorübergehendes Muster für die Veröffentlichung von Eigenmitteln / vorübergehendes Muster für die Veröffentlichung

  pt

  modelo transitório de divulgação de fundos próprios
• LAW
  nationales Recht,das das Übereinkommen als Muster nimmt

  pt

  direito nacional que a toma por modelo
• ENVIRONMENT
  globales Muster für das Feuerverhalten im Vegetationsbereich

  pt

  padrão mundial dos incêndios que afetam a vegetação
• LAW / world organisations / taxation
  Muster für eine Vereinbarung zwischen den zuständigen Behörden von [Staat A] und [Staat B] über den automatischen Austausch von Informationen über Finanzkonten zur Förderung der Steuerehrlichkeit / Muster für eine Vereinbarung zwischen den zuständigen Behörden / Mustervereinbarung - CAA

  pt

  Modelo de Acordo entre Autoridades Competentes
• research and intellectual property / intellectual property
  Internationale Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle / Locarno-Klassifikation

  pt

  Classificação Internacional para Desenhos ou Modelos Industriais