Akustiker
físico, física acústic|o, -a

Altphilologe
filólogo, filóloga clássic|o, -a

Barfüßer
carmelita descalç|o,-a

Beamtenlaufbahn
carreira como funcionári|o, -a públic|o, -a

Dipl.-Bibl.
Diplom-Bibliotekar, -in

Dipl.-Ing.
Diplomingenieur

Dipl.-Landw.
Diplom-Ingenieur, -in

Elektroniker
técnico, técnica eletrónic|o, -a

Erzlügner
mentiroso, mentirosa descarad|o, -a

Facharbeiter
trabalhador, trabalhadora especializad|o, -a

Fachberater
consultor, consultora (técnic|o, -a)

Festangestellte(r)
funcionário, funcionária efectiv|o, -a

Grenzbeamte(r)
funcionário, funcionária alfandegári|o, -a

Grundstücksmakler
agente imobiliári|o, -a

Häusermakler
mediador, mediadora imobiliári|o, -a

ihrige
der/die/das ihrige

Immobilienhändler
agente imobiliári|o, -a

Kleinbauer
pequen|o,-a agricultor,-a

Lehramtsanwärter
professor, professora primári|o, -a estagiári|o, -a

Leichenbestatter
agente funerári|o, -a

Leiharbeiter
trabalhador, trabalhadora temporári|o, -a

Muttersprachler
falante nativ|o, -a

Nachmieter
nov|o,-a inquilin|o,-a

Offizialverteidiger
defensor, defensora oficios|o, -a

Olympionike
atleta olímpic|o, -a

Pflegekind
filho, filha adoptiv|o, -a

Revoluzzer
fals|o,-a revolucionári|o,-a

Vollblutpolitiker
verdadeir|o, -a polític|o, -a

Wirtschaftsjournalist
jornalista económic|o, -a

Wunschkind
filho, filha desejad|o, -a