- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(körperlich, seelisch) atormentar, afligir, martirizar
dieser Gedanke quält ihn
este pensamento atormenta-o
2.
(Person, Tier) maltratar, ser cruel com
zu Tode quälen
maltratar até à morte
3.
(foltern)
torturar
4.
(belästigen)
atormentar, chatear
mir quält seit Tagen ein Husten
esta tosse atormenta-me há dias
verbo pronominal
1.
(leiden)
sofrer, atormentar-se, afligir-se
sie quält sich mit Schuld
ela sofre com a culpa
2.
(sich abmühen)
esforçar-se, dar-se ao trabalho
sich mit der Hausarbeit quälen
cansar-se com o trabalho doméstico
Partilhar
Como referenciar 
quälen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/quälen [visualizado em 2026-08-09 15:37:34].
