- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- right of asylum / migrationreligiöse Praxisptprática religiosa
- Family lawreligiöse Eheschließung / religiöse Trauungptcasamento religioso
- religionreligiöser Brauchptprática religiosa
- means of communication / religionreligiöser Verlegerpteditor de imagens religiosas
- sociocultural group / rights and freedomsreligiöse Minderheitptminoria religiosa
- religionreligiöse Intoleranz / Intoleranz aus religiösen Gründenptintolerância religiosa
- means of communication / religionreligiöse Buchhandlungptlivraria religiosa
- rights and freedomsreligiöse Gegendemonstrationptcontramanifestação religiosa
- LAW / religion / rights and freedomsAufstachelung zum religiösen Hass / Anstiftung zu Religionshass / Aufstachelung zu Religionshassptincitamento ao ódio religioso
- POLITICS / religionweltanschauliche oder religioese Ueberzeugungen / politischeptopiniões políticas, filosóficas ou religiosas
- communicationsSendungen philosophischen oder religiosen Inhaltsptemissões filosóficas ou religiosas
- rights and freedomsaus einer religiösen Minderheit stammende LGBT-Person / LGBT-Person, die einer religiösen Minderheit angehörtptpessoa LGBT de uma minoria religiosa
- administrative law / humanitiespolitische, weltanschaulicheoder religioese Ueberzeugungenptopiniões políticas, filosóficas ou religiosas
- rights of the individualReligions- und Weltanschauungsfreiheit / Freiheit des Glaubens, des Gewissens und Freiheit des religiösen und weltanschaulichen Bekenntnisses / Religions- und Glaubensfreiheit / Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheitptliberdade de pensamento, de consciência e de religião, liberdade de religião ou de convicção
- human rights / United NationsErklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehörenptDeclaração sobre os Direitos das Pessoas Pertencentes a Minorias Nacionais ou Étnicas, Religiosas e Linguísticas
- human rights / United NationsAktionsplan von Rabat über das Verbot des Eintretens für nationalen, rassischen oder religiösen Hass, durch das zu Diskriminierung, Feindseligkeit oder Gewalt aufgestachelt wird / Aktionsplan der Konferenz von Rabat zum Verbot der Förderung nationalen, rassistischen oder religiösen Hasses, der zu Diskriminierung, Feindschaft oder Gewalt führt / Aktionsplan von RabatptPlano de Ação de Rabat
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
religiös – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/religiös [visualizado em 2025-06-16 03:25:14].
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- right of asylum / migrationreligiöse Praxisptprática religiosa
- Family lawreligiöse Eheschließung / religiöse Trauungptcasamento religioso
- religionreligiöser Brauchptprática religiosa
- means of communication / religionreligiöser Verlegerpteditor de imagens religiosas
- sociocultural group / rights and freedomsreligiöse Minderheitptminoria religiosa
- religionreligiöse Intoleranz / Intoleranz aus religiösen Gründenptintolerância religiosa
- means of communication / religionreligiöse Buchhandlungptlivraria religiosa
- rights and freedomsreligiöse Gegendemonstrationptcontramanifestação religiosa
- LAW / religion / rights and freedomsAufstachelung zum religiösen Hass / Anstiftung zu Religionshass / Aufstachelung zu Religionshassptincitamento ao ódio religioso
- POLITICS / religionweltanschauliche oder religioese Ueberzeugungen / politischeptopiniões políticas, filosóficas ou religiosas
- communicationsSendungen philosophischen oder religiosen Inhaltsptemissões filosóficas ou religiosas
- rights and freedomsaus einer religiösen Minderheit stammende LGBT-Person / LGBT-Person, die einer religiösen Minderheit angehörtptpessoa LGBT de uma minoria religiosa
- administrative law / humanitiespolitische, weltanschaulicheoder religioese Ueberzeugungenptopiniões políticas, filosóficas ou religiosas
- rights of the individualReligions- und Weltanschauungsfreiheit / Freiheit des Glaubens, des Gewissens und Freiheit des religiösen und weltanschaulichen Bekenntnisses / Religions- und Glaubensfreiheit / Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheitptliberdade de pensamento, de consciência e de religião, liberdade de religião ou de convicção
- human rights / United NationsErklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehörenptDeclaração sobre os Direitos das Pessoas Pertencentes a Minorias Nacionais ou Étnicas, Religiosas e Linguísticas
- human rights / United NationsAktionsplan von Rabat über das Verbot des Eintretens für nationalen, rassischen oder religiösen Hass, durch das zu Diskriminierung, Feindseligkeit oder Gewalt aufgestachelt wird / Aktionsplan der Konferenz von Rabat zum Verbot der Förderung nationalen, rassistischen oder religiösen Hasses, der zu Diskriminierung, Feindschaft oder Gewalt führt / Aktionsplan von RabatptPlano de Ação de Rabat
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
religiös – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/religiös [visualizado em 2025-06-16 03:25:14].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: