- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmit Salz bestreuen / einsalzen / auf trockenem Wege salzen / Salzenptsalgadura, salga
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / fisheriesEinsalzen / Salzen / Pökelnptsalga
- AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSalzenptsalga
- AGRI-FOODSTUFFSauf nassem Wege salzen / Poekeln / Salzen im Salzbadptconservação em salmoura, salmoura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSalzen im Salzbadptsalga em salmoura
- electronics and electrical engineering / chemistrySalzhydrate als Speichermedium / Hydratisierung von Salzen / Speicherung in Salzhydratenpthidratação de sais
- electronics and electrical engineering / materials technologyAkkumulator mit geschmolzenen Salzen / Salzschmelzen-Akkumulatorptacumulador de sais fundidos
- electronics and electrical engineeringHochtemperaturelement / Akkumulator mit bei hoher Temperatur geschmolzenen Salzenptpilha de eletrolítico fundido
- ENVIRONMENTSalzeptsais
- earth sciencesSee/salzptsal marinho
- chemical compoundsaures Salzpthidrogenossal, sal ácido
- chemical compoundFerrosalz / Eisen-II-Salzptsal ferroso
- chemistry / pharmaceutical industryLithium-Salzeptsais de lítio
- chemical compoundFerrisalz / Eisen-III-Salzptsal férrico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundflüchtige Salzeptsais voláteis
- chemistryTrometamol-Salzptsal de trometamol
- food additiveNatriumtetrapolyphosphat / Natriumhexametaphosphat / Natriumpolyphosphat / Natriummetaphosphat / Natriumpolymetaphosphat / glasiges Natriumpolyphosphat / Grahamsches Salz / Maddrellsches Salzptpolimetafosfato sódico, polifosfato sódico vítreo, sal de Graham, tetrapolifosfato sódico, sal de Maddrell, metafosfato sódico, hexametafosfato sódico, polifosfato de sódio
- food additiveKurrolsches Salz / Kaliumpolymetaphosphat / Kaliummetaphosphat / Kaliumpolyphosphatptpolimetafosfato de potássio, metafosfato de potássio, polifosfato de potássio, sal de Kurrol
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESKaseinat / Salz des Kaseins / Caseinatptcaseinato, sal de caseína
- electronics and electrical engineering / chemistrySchmelzende Salzeptsais fundíveis
- electronics and electrical engineering / chemistryeutektische Salzeptsais eutécticos
- chemistryprotoniertes Salzptsal protonado
- chemistry / chemical compoundaromatisches Salzptsal aromático
- chemistry / chemical compoundkristallines Salzptsal cristalino
- ENERGY / chemistrygeschmolzenes Salz / Flüssigsalz / Salzschmelzeptsal fundido
- chemistryNatrium/chlorid / gewoehnliches Salzptcloreto de sódio, sal comum
- coal industry / statisticsGewinnung von Salzptextração de sais
- life sciencesSalz-Alkali-Boedenptsolo alcalino salino
- chemistrySalz von Fettsäurenptsal de ácidos gordos
- electronics and electrical engineering / chemical compoundnicht flüchtige Salzeptsais fixos
- technology and technical regulationsSpruehpruefung / Salz wasserspruehnebel / Salzspruehnebelversuch / Salzspruehversuch / Spruehversuchptensaio de nevoeiro salino
- pharmaceutical industryheparin und seine Salzeptheparina e seus sais
- electronics and electrical engineering / chemistryniedrigschmelzende Salze / Salze mit niedrigem Schmelzpunktptsais de fusão a baixa temperatura
- industrial structuresPfeffer- und-Salz-Dessinpttecido jaspé
- chemistrykristallwasserfreies Salzptsal anidrido
- AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal healthSalz der DL- oder L-Apfelsäure / E 350 i / NatriummalatptE 350 i, malato de sódio
- ENVIRONMENTSalze und Loesungen, cyanidhaltigptsais e soluções contendo cianetos
- chemistry / chemical compoundChrom(III)-Salz der Chrom(VI)-Säure / Chrom(III)-chromatptsal de crómio III do ácido crómico VI, cromato crómico, cromato de crómio III
- ENVIRONMENTverbrauchte Salze und ihre Lösungenptresíduos de sais e suas soluções
- ENVIRONMENTfeste Salze, die Ammonium enthaltenptsais sólidos contendo amónia
- ENVIRONMENTPhosphate und verwandte feste Salzeptfosfatos e seus sais sólidos
- chemistrySalz einer aromatischen Carbonsäureptsais de ácido aromático
- ENVIRONMENTVerbrauchte Salze und ihre Loesungenptresíduos de sais e suas soluções
- chemistrySalz einer alizyklischen Carbonsäureptsais de ácido alicíclico
- chemistrySalz einer aliphatischen Carbonsäureptsais de ácido alifático
- iron, steel and other metal industriesSalzbadloeten mit Salz als Flussmittelptbrasagem em banho de fluxo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
salzen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/salzen [visualizado em 2026-08-09 16:41:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmit Salz bestreuen / einsalzen / auf trockenem Wege salzen / Salzenptsalgadura, salga
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology / fisheriesEinsalzen / Salzen / Pökelnptsalga
- AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSalzenptsalga
- AGRI-FOODSTUFFSauf nassem Wege salzen / Poekeln / Salzen im Salzbadptconservação em salmoura, salmoura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSalzen im Salzbadptsalga em salmoura
- electronics and electrical engineering / chemistrySalzhydrate als Speichermedium / Hydratisierung von Salzen / Speicherung in Salzhydratenpthidratação de sais
- electronics and electrical engineering / materials technologyAkkumulator mit geschmolzenen Salzen / Salzschmelzen-Akkumulatorptacumulador de sais fundidos
- electronics and electrical engineeringHochtemperaturelement / Akkumulator mit bei hoher Temperatur geschmolzenen Salzenptpilha de eletrolítico fundido
- ENVIRONMENTSalzeptsais
- earth sciencesSee/salzptsal marinho
- chemical compoundsaures Salzpthidrogenossal, sal ácido
- chemical compoundFerrosalz / Eisen-II-Salzptsal ferroso
- chemistry / pharmaceutical industryLithium-Salzeptsais de lítio
- chemical compoundFerrisalz / Eisen-III-Salzptsal férrico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundflüchtige Salzeptsais voláteis
- chemistryTrometamol-Salzptsal de trometamol
- food additiveNatriumtetrapolyphosphat / Natriumhexametaphosphat / Natriumpolyphosphat / Natriummetaphosphat / Natriumpolymetaphosphat / glasiges Natriumpolyphosphat / Grahamsches Salz / Maddrellsches Salzptpolimetafosfato sódico, polifosfato sódico vítreo, sal de Graham, tetrapolifosfato sódico, sal de Maddrell, metafosfato sódico, hexametafosfato sódico, polifosfato de sódio
- food additiveKurrolsches Salz / Kaliumpolymetaphosphat / Kaliummetaphosphat / Kaliumpolyphosphatptpolimetafosfato de potássio, metafosfato de potássio, polifosfato de potássio, sal de Kurrol
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESKaseinat / Salz des Kaseins / Caseinatptcaseinato, sal de caseína
- electronics and electrical engineering / chemistrySchmelzende Salzeptsais fundíveis
- electronics and electrical engineering / chemistryeutektische Salzeptsais eutécticos
- chemistryprotoniertes Salzptsal protonado
- chemistry / chemical compoundaromatisches Salzptsal aromático
- chemistry / chemical compoundkristallines Salzptsal cristalino
- ENERGY / chemistrygeschmolzenes Salz / Flüssigsalz / Salzschmelzeptsal fundido
- chemistryNatrium/chlorid / gewoehnliches Salzptcloreto de sódio, sal comum
- coal industry / statisticsGewinnung von Salzptextração de sais
- life sciencesSalz-Alkali-Boedenptsolo alcalino salino
- chemistrySalz von Fettsäurenptsal de ácidos gordos
- electronics and electrical engineering / chemical compoundnicht flüchtige Salzeptsais fixos
- technology and technical regulationsSpruehpruefung / Salz wasserspruehnebel / Salzspruehnebelversuch / Salzspruehversuch / Spruehversuchptensaio de nevoeiro salino
- pharmaceutical industryheparin und seine Salzeptheparina e seus sais
- electronics and electrical engineering / chemistryniedrigschmelzende Salze / Salze mit niedrigem Schmelzpunktptsais de fusão a baixa temperatura
- industrial structuresPfeffer- und-Salz-Dessinpttecido jaspé
- chemistrykristallwasserfreies Salzptsal anidrido
- AGRI-FOODSTUFFS / health / chemistry / animal healthSalz der DL- oder L-Apfelsäure / E 350 i / NatriummalatptE 350 i, malato de sódio
- ENVIRONMENTSalze und Loesungen, cyanidhaltigptsais e soluções contendo cianetos
- chemistry / chemical compoundChrom(III)-Salz der Chrom(VI)-Säure / Chrom(III)-chromatptsal de crómio III do ácido crómico VI, cromato crómico, cromato de crómio III
- ENVIRONMENTverbrauchte Salze und ihre Lösungenptresíduos de sais e suas soluções
- ENVIRONMENTfeste Salze, die Ammonium enthaltenptsais sólidos contendo amónia
- ENVIRONMENTPhosphate und verwandte feste Salzeptfosfatos e seus sais sólidos
- chemistrySalz einer aromatischen Carbonsäureptsais de ácido aromático
- ENVIRONMENTVerbrauchte Salze und ihre Loesungenptresíduos de sais e suas soluções
- chemistrySalz einer alizyklischen Carbonsäureptsais de ácido alicíclico
- chemistrySalz einer aliphatischen Carbonsäureptsais de ácido alifático
- iron, steel and other metal industriesSalzbadloeten mit Salz als Flussmittelptbrasagem em banho de fluxo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
salzen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/salzen [visualizado em 2026-08-09 16:41:06].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: