-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
estatístico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / statistics / information technology and data processing
    statistisch / statistischer ATM-Übertragungsmodus
    pt
    modo de transferência estatístico
  • statistics
    statistisch gesichert
    pt
    significativo
  • statistics
    statistisch äquivalenter Block
    pt
    bloco estatisticamente equivalente, poliedro equivalente
  • medical science
    statistisch repräsentative Anzahl
    pt
    amostra estatística
  • statistics
    Statistisches Amt
    pt
    gabinete de processamento, serviço de processamento
  • statistics
    statistisches Maß
    pt
    grandeza estatística
  • statistics / accounting
    statistische Masse / Kollektiv / Population / Grundgesamtheit / Ausgangsgesamtheit
    pt
    população, universo
  • statistics / TRADE
    statistischer Wert
    pt
    valor estatístico
  • statistics / SCIENCE
    statistischer Test / Hypothesenprüfung
    pt
    teste de hipóteses
  • statistics
    statistischer Test / statistisches Pruefverfahren
    pt
    teste estatístico
  • ENVIRONMENT
    Statistische Reihe
    pt
    série estatística, estatística (publicações em série)
  • ENVIRONMENT
    Statistische Daten
    pt
    dados estatísticos
  • statistics / information technology and data processing
    statistische Daten
    pt
    registos estatísticos
  • pharmaceutical industry
    statistischer Test
    pt
    Teste estatístico
  • insurance
    statistische Angabe
    pt
    mapa estatístico
  • statistics / FINANCE
    statistische Angabe
    pt
    notificação estatística
  • statistics / SCIENCE
    statistische Physik
    pt
    física estatística
  • statistics
    Erhebungseinheit / statistische Einheit / Merkmalsträger
    pt
    unidade estatística
  • statistics
    statistischer Fehler / Fehler / Beurteilungsfehler
    pt
    erro estatístico, erro
  • statistics
    statistische Analyse
    pt
    análise estatística
  • statistics
    statistisches Gesetz
    pt
    lei estatística
  • pharmaceutical industry
    statistisches Modell
    pt
    Modelo estatístico
  • statistics
    statistisches Modell
    pt
    modelo estatístico
  • document / financial institution / EU body
    Statistischer Bericht / Statistischer Bericht der EIB
    pt
    Relatório Estatístico, Relatório Estatístico do BEI
  • statistics
    statistische Tabellen
    pt
    índices estatísticos
  • statistics
    statistische Schwelle
    pt
    limiar estatístico
  • statistics
    statistische Methode Mikroökonomik / statistische Methoden
    pt
    método estatístico
  • statistics
    statistische Erhebung / statistische Übersicht
    pt
    inquérito estatístico, estudo estatístico
  • earth sciences
    statistisches Gewicht
    pt
    peso estatístico
  • data processing / information technology and data processing
    statistische Prognose
    pt
    previsão estatística
  • statistics / fisheries / GEOGRAPHY
    ICES-Planquadrat / statistisches Rechteck
    pt
    retângulo estatístico do CIEM
  • statistics
    statistische Bedeutung / statistische Signifikanz
    pt
    significância estatística, significação estatística, significância
  • electronics and electrical engineering
    statistisches Rauschen / schwankendes Geräusch
    pt
    ruído de flutuação
  • statistics / accounting
    Statistische Einheiten
    pt
    unidades estatísticas
  • statistics / SCIENCE
    statistische Hypothese
    pt
    hipótese estatística
  • earth sciences
    statistisches Rauschen
    pt
    ruído aleatório
  • criminal law / international law / justice
    statistische Forschung
    pt
    pesquisa estatística
  • statistics
    statistische Permanenz
    pt
    permanência estatística
  • data processing / information technology and data processing
    statistischer Operator
    pt
    operador estatístico
  • social sciences
    statistische Verfahren
    pt
    métodos estatísticos
  • statistics
    statistische Informationen / statistische Information / statistische Unterlagen
    pt
    informação estatística
  • life sciences
    Sicherheitswahrscheinlichkeit / statistische Sicherheit
    pt
    certeza estatística
  • information technology and data processing
    statistische Verbindung
    pt
    conexão estatística
  • statistics
    statistische Messzahlen
    pt
    estatística
  • life sciences
    statistische Vorhersage
    pt
    previsão estatística
  • health
    statistische Normalfrau
    pt
    Mulher de referência
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    statistischer Waldbrand
    pt
    incêndio constituído por vários focos
  • communications
    statistischer Umwandler
    pt
    modificador estatístico
  • public finance and budget policy / statistics
    statistische Mitteilung
    pt
    notificação estatística
  • information technology and data processing
    statistischer Multiplex
    pt
    multiplex estatístico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
statistisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/statistisch [visualizado em 2026-07-16 02:53:46].
relacionadas com statistisch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / statistics / information technology and data processing
    statistisch / statistischer ATM-Übertragungsmodus
    pt
    modo de transferência estatístico
  • statistics
    statistisch gesichert
    pt
    significativo
  • statistics
    statistisch äquivalenter Block
    pt
    bloco estatisticamente equivalente, poliedro equivalente
  • medical science
    statistisch repräsentative Anzahl
    pt
    amostra estatística
  • statistics
    Statistisches Amt
    pt
    gabinete de processamento, serviço de processamento
  • statistics
    statistisches Maß
    pt
    grandeza estatística
  • statistics / accounting
    statistische Masse / Kollektiv / Population / Grundgesamtheit / Ausgangsgesamtheit
    pt
    população, universo
  • statistics / TRADE
    statistischer Wert
    pt
    valor estatístico
  • statistics / SCIENCE
    statistischer Test / Hypothesenprüfung
    pt
    teste de hipóteses
  • statistics
    statistischer Test / statistisches Pruefverfahren
    pt
    teste estatístico
  • ENVIRONMENT
    Statistische Reihe
    pt
    série estatística, estatística (publicações em série)
  • ENVIRONMENT
    Statistische Daten
    pt
    dados estatísticos
  • statistics / information technology and data processing
    statistische Daten
    pt
    registos estatísticos
  • pharmaceutical industry
    statistischer Test
    pt
    Teste estatístico
  • insurance
    statistische Angabe
    pt
    mapa estatístico
  • statistics / FINANCE
    statistische Angabe
    pt
    notificação estatística
  • statistics / SCIENCE
    statistische Physik
    pt
    física estatística
  • statistics
    Erhebungseinheit / statistische Einheit / Merkmalsträger
    pt
    unidade estatística
  • statistics
    statistischer Fehler / Fehler / Beurteilungsfehler
    pt
    erro estatístico, erro
  • statistics
    statistische Analyse
    pt
    análise estatística
  • statistics
    statistisches Gesetz
    pt
    lei estatística
  • pharmaceutical industry
    statistisches Modell
    pt
    Modelo estatístico
  • statistics
    statistisches Modell
    pt
    modelo estatístico
  • document / financial institution / EU body
    Statistischer Bericht / Statistischer Bericht der EIB
    pt
    Relatório Estatístico, Relatório Estatístico do BEI
  • statistics
    statistische Tabellen
    pt
    índices estatísticos
  • statistics
    statistische Schwelle
    pt
    limiar estatístico
  • statistics
    statistische Methode Mikroökonomik / statistische Methoden
    pt
    método estatístico
  • statistics
    statistische Erhebung / statistische Übersicht
    pt
    inquérito estatístico, estudo estatístico
  • earth sciences
    statistisches Gewicht
    pt
    peso estatístico
  • data processing / information technology and data processing
    statistische Prognose
    pt
    previsão estatística
  • statistics / fisheries / GEOGRAPHY
    ICES-Planquadrat / statistisches Rechteck
    pt
    retângulo estatístico do CIEM
  • statistics
    statistische Bedeutung / statistische Signifikanz
    pt
    significância estatística, significação estatística, significância
  • electronics and electrical engineering
    statistisches Rauschen / schwankendes Geräusch
    pt
    ruído de flutuação
  • statistics / accounting
    Statistische Einheiten
    pt
    unidades estatísticas
  • statistics / SCIENCE
    statistische Hypothese
    pt
    hipótese estatística
  • earth sciences
    statistisches Rauschen
    pt
    ruído aleatório
  • criminal law / international law / justice
    statistische Forschung
    pt
    pesquisa estatística
  • statistics
    statistische Permanenz
    pt
    permanência estatística
  • data processing / information technology and data processing
    statistischer Operator
    pt
    operador estatístico
  • social sciences
    statistische Verfahren
    pt
    métodos estatísticos
  • statistics
    statistische Informationen / statistische Information / statistische Unterlagen
    pt
    informação estatística
  • life sciences
    Sicherheitswahrscheinlichkeit / statistische Sicherheit
    pt
    certeza estatística
  • information technology and data processing
    statistische Verbindung
    pt
    conexão estatística
  • statistics
    statistische Messzahlen
    pt
    estatística
  • life sciences
    statistische Vorhersage
    pt
    previsão estatística
  • health
    statistische Normalfrau
    pt
    Mulher de referência
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    statistischer Waldbrand
    pt
    incêndio constituído por vários focos
  • communications
    statistischer Umwandler
    pt
    modificador estatístico
  • public finance and budget policy / statistics
    statistische Mitteilung
    pt
    notificação estatística
  • information technology and data processing
    statistischer Multiplex
    pt
    multiplex estatístico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
statistisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/statistisch [visualizado em 2026-07-16 02:53:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro