-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
verbo transitivo
secar
verbo intransitivo sein
secar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / animal feedingstuffs
    Trocknung / Trocknen
    pt
    secagem
  • mechanical engineering / earth sciences / building and public works
    entfeuchten / trocknen
    pt
    desidratar
  • mechanical engineering / earth sciences
    trocknen / entfeuchten
    pt
    desumidificar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / industrial structures
    Trocknen
    pt
    secagem
  • iron, steel and other metal industries
    Trocknung / Trocknen
    pt
    secagem
  • chemical compound
    Drehofen zum Trocknen
    pt
    secador rotativo com linha refratora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Trocknen der Rückstände
    pt
    secagem dos resíduos sólidos
  • mechanical engineering / food industry
    Trocknen mit Sonnenenergie / solare Trocknung
    pt
    secagem solar
  • chemistry / technology and technical regulations
    mit Luftumwälzung trocknen
    pt
    secar utilizando uma corrente de ar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Trocknen von Mägen und Därmen
    pt
    secagem das tripas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Maschine zum Entwässern und Trocknen
    pt
    maquinaria para secagem
  • iron, steel and other metal industries
    Trockenzylinder / Trockner / Trockentrommel
    pt
    dessecador, câmara de secagem
  • mechanical engineering / earth sciences
    Trockner
    pt
    desidratador de ar
  • refrigeration industry / electrical engineering
    Trockner
    pt
    exsicador, dessecador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Trockner
    pt
    secador
  • administrative law
    Trockner
    pt
    secador
  • chemical compound
    kontinuierlicher Rohrtrockner / CTD-Trockner
    pt
    secador tubular contínuo
  • mechanical engineering / earth sciences
    Kälte-Trockner
    pt
    desumidificador por arrefecimento
  • chemical compound
    Turbotrockner / Kontakt-Tellertrockner / Büttner-Trockner / Ringetagentrockner
    pt
    secador turbo (de turbina)
  • food technology / pharmaceutical industry / chemical industry
    Fließbett-Trockner / Wirbelschichttrockner
    pt
    secador de leito fluidizado
  • chemistry
    Drallrohr-Trockner
    pt
    secador em espiral, secador helicoidal
  • materials technology
    Druckluft-Trockner / Druckluft-Reiniger / Druckluft-Öler
    pt
    lubrificador-decantador
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    Trockenthermometer / trockenes Thermometer / trocknes Thermometer / Trockenkugel / trockene Thermometerkugel
    pt
    bolbo seco, termómetro seco
  • chemical compound
    Trommeltrockner mit besonderen Leitblechen / Jalousietrockner / Roto-Louvre-Trockner
    pt
    secador Pehrson, secador Roto-Louvre
  • mechanical engineering
    Absorptions-Trockner
    pt
    desumidificador por absorção
  • building and public works / industrial structures
    rotierender Trockner
    pt
    secador rotativo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Trommeltrockenmaschine / Zylindertrockner / Trockner mit Zylinder
    pt
    secador de cilindros
  • mechanical engineering / industrial structures
    mechanischer Trockner
    pt
    secador mecânico
  • building and public works / industrial structures
    zylindrischer Trockner
    pt
    secador de tambor fixo
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    abgasbeheizter Trockner
    pt
    secagem por recuperação
  • mechanical engineering / industrial structures
    Trockner mit Längswelle
    pt
    secador com ventilação longitudinal
  • iron, steel and other metal industries
    transportabler Trockner
    pt
    forno portátil
  • mechanical engineering / earth sciences
    hygroskopischer Trockner
    pt
    desumidificador por absorção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Polieren bis zur Trockne
    pt
    polimento a húmido e a seco
  • wood industry
    direkt beheizter Trockner
    pt
    secador de aquecimento direto
  • chemical compound / industrial structures
    kontinuierlicher Trockner
    pt
    secador contínuo
  • wood industry
    indirekt beheizter Trockner
    pt
    secador de aquecimento indireto
  • mechanical engineering / industrial structures
    Trockner mit außenliegendem Gebläse
    pt
    secador com ventilação externa
  • mechanical engineering / industrial structures
    Trockner mit innenliegendem Gebläse
    pt
    secador com ventilação interna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trocknen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/trocknen [visualizado em 2026-08-09 12:17:59].
palavras parecidas com trocknen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology / animal feedingstuffs
    Trocknung / Trocknen
    pt
    secagem
  • mechanical engineering / earth sciences / building and public works
    entfeuchten / trocknen
    pt
    desidratar
  • mechanical engineering / earth sciences
    trocknen / entfeuchten
    pt
    desumidificar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works / industrial structures
    Trocknen
    pt
    secagem
  • iron, steel and other metal industries
    Trocknung / Trocknen
    pt
    secagem
  • chemical compound
    Drehofen zum Trocknen
    pt
    secador rotativo com linha refratora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Trocknen der Rückstände
    pt
    secagem dos resíduos sólidos
  • mechanical engineering / food industry
    Trocknen mit Sonnenenergie / solare Trocknung
    pt
    secagem solar
  • chemistry / technology and technical regulations
    mit Luftumwälzung trocknen
    pt
    secar utilizando uma corrente de ar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Trocknen von Mägen und Därmen
    pt
    secagem das tripas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Maschine zum Entwässern und Trocknen
    pt
    maquinaria para secagem
  • iron, steel and other metal industries
    Trockenzylinder / Trockner / Trockentrommel
    pt
    dessecador, câmara de secagem
  • mechanical engineering / earth sciences
    Trockner
    pt
    desidratador de ar
  • refrigeration industry / electrical engineering
    Trockner
    pt
    exsicador, dessecador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Trockner
    pt
    secador
  • administrative law
    Trockner
    pt
    secador
  • chemical compound
    kontinuierlicher Rohrtrockner / CTD-Trockner
    pt
    secador tubular contínuo
  • mechanical engineering / earth sciences
    Kälte-Trockner
    pt
    desumidificador por arrefecimento
  • chemical compound
    Turbotrockner / Kontakt-Tellertrockner / Büttner-Trockner / Ringetagentrockner
    pt
    secador turbo (de turbina)
  • food technology / pharmaceutical industry / chemical industry
    Fließbett-Trockner / Wirbelschichttrockner
    pt
    secador de leito fluidizado
  • chemistry
    Drallrohr-Trockner
    pt
    secador em espiral, secador helicoidal
  • materials technology
    Druckluft-Trockner / Druckluft-Reiniger / Druckluft-Öler
    pt
    lubrificador-decantador
  • mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    Trockenthermometer / trockenes Thermometer / trocknes Thermometer / Trockenkugel / trockene Thermometerkugel
    pt
    bolbo seco, termómetro seco
  • chemical compound
    Trommeltrockner mit besonderen Leitblechen / Jalousietrockner / Roto-Louvre-Trockner
    pt
    secador Pehrson, secador Roto-Louvre
  • mechanical engineering
    Absorptions-Trockner
    pt
    desumidificador por absorção
  • building and public works / industrial structures
    rotierender Trockner
    pt
    secador rotativo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Trommeltrockenmaschine / Zylindertrockner / Trockner mit Zylinder
    pt
    secador de cilindros
  • mechanical engineering / industrial structures
    mechanischer Trockner
    pt
    secador mecânico
  • building and public works / industrial structures
    zylindrischer Trockner
    pt
    secador de tambor fixo
  • chemical compound / iron, steel and other metal industries
    abgasbeheizter Trockner
    pt
    secagem por recuperação
  • mechanical engineering / industrial structures
    Trockner mit Längswelle
    pt
    secador com ventilação longitudinal
  • iron, steel and other metal industries
    transportabler Trockner
    pt
    forno portátil
  • mechanical engineering / earth sciences
    hygroskopischer Trockner
    pt
    desumidificador por absorção
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Polieren bis zur Trockne
    pt
    polimento a húmido e a seco
  • wood industry
    direkt beheizter Trockner
    pt
    secador de aquecimento direto
  • chemical compound / industrial structures
    kontinuierlicher Trockner
    pt
    secador contínuo
  • wood industry
    indirekt beheizter Trockner
    pt
    secador de aquecimento indireto
  • mechanical engineering / industrial structures
    Trockner mit außenliegendem Gebläse
    pt
    secador com ventilação externa
  • mechanical engineering / industrial structures
    Trockner mit innenliegendem Gebläse
    pt
    secador com ventilação interna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trocknen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/trocknen [visualizado em 2026-08-09 12:17:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya