- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
adjetivo
1.
não tripulado, sem tripulação, sem piloto
2.
coloquial, jocoso (Frau) sem marido; (ohne Freund)
sem namorado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / communications policyunbemannte Stationptestação sem atendimento, estação sem pessoal, estação não vigiada
- communications policy / information technology and data processingunbemannter Betrieb / bedienungsfreier Betrieb / unbedienter Betriebptfuncionamento sem operador
- financial institutions and credit / information technology and data processingunbeaufsichtigtes Terminal / unbemanntes Terminal / unbedientes Terminalptterminal não assistido
- military equipment / information technology and data processing / droneUAV / unbemanntes Luftfahrzeug / Drohne / unbemanntes FluggerätptVANT, UAV, aeronave não tripulada, drone, veículo aéreo não tripulado
- military equipmentunbemanntes Luftfahrtsystem / UAS / unbemanntes Flugsystemptsistema de aeronaves não tripuladas, UAS, sistema de veículos aéreos não tripulados
- military equipmentunbemanntes Luftfahrzeugptaeronave não tripulada
- space transportunbemanntes Raumfahrzeugptengenho espacial não tripulado
- military equipmentunbemanntes Kampfflugzeug / UCAV / Unmanned Combat Air Vehicleptveículo aéreo não tripulado de combate, UCAV
- air transportunbemanntes Segelflugzeugptplanador não tripulado
- maritime and inland waterway transport / technology and technical regulationsunbemanntes Überwasserfahrzeugptveículo de superfície não tripulado
- military equipmenttaktisches unbemanntes Fluggerät / taktsiche Drohne / taktisches UAV / TUAVptUAV tático, veículo aéreo não tripulado tático
- air and space transportgefesseltes unbemanntes Luftfahrzeugptaeronave não tripulada cativa
- TRANSPORTunbemanntes, gefesseltes Tauchfahrzeugptveículo submersível não tripulado com cabo de ligação
- defenceAbwehrsystem für unbemannte Flugsysteme / C-UAS / DrohnenabwehrsystemptUGS, sistema antiaeronaves não tripuladas
- defenceMaritimes unbemanntes U-Bootabwehrsystem / MUSASptMUSAS, Sistema Marítimo Antissubmarino não Tripulado
- land transport / life sciences / TRANSPORTbemanntes oder unbemanntes Tauchfahrzeugptsubmergíveis com ou sem tripulação
- TRANSPORTunbemanntes, ungefesseltes Tauchfahrzeugptveículo submersível não tripulado sem cabo de ligação
- air transportUAS-Betreiber / Betreiber eines unbemannten Luftfahrzeugsystemsptoperador de sistema de aeronave não tripulada, operador de UAS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
unbemannt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/unbemannt [visualizado em 2026-08-08 06:19:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / communications policyunbemannte Stationptestação sem atendimento, estação sem pessoal, estação não vigiada
- communications policy / information technology and data processingunbemannter Betrieb / bedienungsfreier Betrieb / unbedienter Betriebptfuncionamento sem operador
- financial institutions and credit / information technology and data processingunbeaufsichtigtes Terminal / unbemanntes Terminal / unbedientes Terminalptterminal não assistido
- military equipment / information technology and data processing / droneUAV / unbemanntes Luftfahrzeug / Drohne / unbemanntes FluggerätptVANT, UAV, aeronave não tripulada, drone, veículo aéreo não tripulado
- military equipmentunbemanntes Luftfahrtsystem / UAS / unbemanntes Flugsystemptsistema de aeronaves não tripuladas, UAS, sistema de veículos aéreos não tripulados
- military equipmentunbemanntes Luftfahrzeugptaeronave não tripulada
- space transportunbemanntes Raumfahrzeugptengenho espacial não tripulado
- military equipmentunbemanntes Kampfflugzeug / UCAV / Unmanned Combat Air Vehicleptveículo aéreo não tripulado de combate, UCAV
- air transportunbemanntes Segelflugzeugptplanador não tripulado
- maritime and inland waterway transport / technology and technical regulationsunbemanntes Überwasserfahrzeugptveículo de superfície não tripulado
- military equipmenttaktisches unbemanntes Fluggerät / taktsiche Drohne / taktisches UAV / TUAVptUAV tático, veículo aéreo não tripulado tático
- air and space transportgefesseltes unbemanntes Luftfahrzeugptaeronave não tripulada cativa
- TRANSPORTunbemanntes, gefesseltes Tauchfahrzeugptveículo submersível não tripulado com cabo de ligação
- defenceAbwehrsystem für unbemannte Flugsysteme / C-UAS / DrohnenabwehrsystemptUGS, sistema antiaeronaves não tripuladas
- defenceMaritimes unbemanntes U-Bootabwehrsystem / MUSASptMUSAS, Sistema Marítimo Antissubmarino não Tripulado
- land transport / life sciences / TRANSPORTbemanntes oder unbemanntes Tauchfahrzeugptsubmergíveis com ou sem tripulação
- TRANSPORTunbemanntes, ungefesseltes Tauchfahrzeugptveículo submersível não tripulado sem cabo de ligação
- air transportUAS-Betreiber / Betreiber eines unbemannten Luftfahrzeugsystemsptoperador de sistema de aeronave não tripulada, operador de UAS
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
unbemannt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/unbemannt [visualizado em 2026-08-08 06:19:33].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: