-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(räumlich) infinito, sem fim; (zeitlich) interminável, infindável
2.
(Zahl, Größe) infinito
3.
figurado (groß) infinito, imenso
unendliche Geduld
paciência infinita
advérbio
infinitamente, incomensuravelmente; (sehr) terrivelmente, imensamente
unendlich lang
interminavelmente
unendlich klein/groß
infinitamente pequeno/grande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / earth sciences
    unendliche Last
    pt
    massa infinita
  • statistics / SCIENCE
    unendliche Grundgesamtheit
    pt
    população infinita
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    unendliche Aufwärtsströmung
    pt
    corrente de ar superior infinita
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    Flügel unendlicher Spannweite
    pt
    asa de envergadura infinita
  • accounting
    Anleihen mit unendlicher Laufzeit
    pt
    obrigações perpétuas
  • FINANCE
    Obligation mit unendlicher Laufzeit
    pt
    obrigação não amortizável
  • mechanical engineering / earth sciences
    H(Q)-Linie bei unendlicher Schaufelzahl
    pt
    linha de altura teórica para um número infinito de pás
  • information technology and data processing
    Transformation mit "unendlichem" Schlüssel
    pt
    transformação "chave infinita"
  • earth sciences
    Instabilitaet mit unendlicher Leitfaehigkeit
    pt
    instabilidade por condutibilidade infinita
  • earth sciences
    kleinster kritischer Zylinder unendlicher Abmessung / minimaler kritischer Zylinderdurchmesser
    pt
    cilindro infinito mínimo crítico
  • mechanical engineering / earth sciences
    theoretische Foerderhoehe bei unendlicher Schaufelzahl
    pt
    altura teórica para um número infinito de pás, altura teórica ideal
  • iron, steel and other metal industries
    theoretische Dauerfestigkeit für unendliche Wechsel-oder Schwellenzahl
    pt
    limite teórico de fadiga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
unendlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/unendlich [visualizado em 2026-08-01 06:27:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure / earth sciences
    unendliche Last
    pt
    massa infinita
  • statistics / SCIENCE
    unendliche Grundgesamtheit
    pt
    população infinita
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    unendliche Aufwärtsströmung
    pt
    corrente de ar superior infinita
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    Flügel unendlicher Spannweite
    pt
    asa de envergadura infinita
  • accounting
    Anleihen mit unendlicher Laufzeit
    pt
    obrigações perpétuas
  • FINANCE
    Obligation mit unendlicher Laufzeit
    pt
    obrigação não amortizável
  • mechanical engineering / earth sciences
    H(Q)-Linie bei unendlicher Schaufelzahl
    pt
    linha de altura teórica para um número infinito de pás
  • information technology and data processing
    Transformation mit "unendlichem" Schlüssel
    pt
    transformação "chave infinita"
  • earth sciences
    Instabilitaet mit unendlicher Leitfaehigkeit
    pt
    instabilidade por condutibilidade infinita
  • earth sciences
    kleinster kritischer Zylinder unendlicher Abmessung / minimaler kritischer Zylinderdurchmesser
    pt
    cilindro infinito mínimo crítico
  • mechanical engineering / earth sciences
    theoretische Foerderhoehe bei unendlicher Schaufelzahl
    pt
    altura teórica para um número infinito de pás, altura teórica ideal
  • iron, steel and other metal industries
    theoretische Dauerfestigkeit für unendliche Wechsel-oder Schwellenzahl
    pt
    limite teórico de fadiga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
unendlich – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/unendlich [visualizado em 2026-08-01 06:27:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro