hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
subterrâneo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    unterirdisch
    pt
    subterrâneo
  • TRANSPORT / land transport
    unterirdisch gefuehrter Obus
    pt
    troleicarro subterrâneo
  • TRANSPORT / land transport
    unterirdisch gefuehrter Autobus
    pt
    autocarro subterrâneo
  • life sciences
    Toteis / unterirdisches Eis
    pt
    gelo intersticial, gelo subsuperficial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Kultur in Stollen / Kultur in Felsenkellern / unterirdische Anbau / unterirdische Kultur / Kultur in Eisenbahntünneln / Kultur im Bergwerk / Kultur in Tünneln
    pt
    cultura em galerias subterrâneas, cultura subterrânea, cultura em covas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    unterirdische Dränage / Bodenentwässerung / Tiefendrainierung / unterirdische Entwässerung / Untergrundentwässerung
    pt
    drenagem subterrânea
  • life sciences
    unterirdisches Wasser
    pt
    águas subterrâneas, águas subsuperficiais
  • hydrocarbon
    Untertagespeicherung / Untergrundspeicherung / unterirdische Speicherung / unterirdische Lagerung
    pt
    armazenagem subterrânea, armazenagem subterrânea de gás
  • earth sciences / land use / life sciences
    unterirdischer Abfluss / Zwischenabfluss
    pt
    escoamento subsuperficial
  • EU Emissions Trading Scheme / natural environment
    unterirdische Biomasse
    pt
    biomassa subterrânea
  • TRANSPORT / land transport
    unterirdischeKabelbahn
    pt
    funicular subterrâneo
  • ENVIRONMENT
    Unterirdische Entsorgung
    pt
    escoamento subterrâneo, evacuação subterrânea
  • life sciences
    unterirdische Festlegung
    pt
    marcação subterrânea
  • ENVIRONMENT
    Unterirdischer Steinbruch
    pt
    pedreiras subterrâneas, pedreira subterrânea
  • natural gas / energy storage
    Untertage-Gasspeicher / unterirdische Gasspeicheranlage / unterirdischer Gasspeicher
    pt
    instalação de armazenamento subterrâneo, instalação de armazenamento subterrâneo de gás, depósito subterrâneo de armazenagem de gás
  • building and public works
    unterirdische Entwässerung / Drainage
    pt
    drenagem interna do pavimento
  • earth sciences
    Grundwasserscheide / unterirdische Wasserscheide
    pt
    nível freático, divisor freático
  • mechanical engineering / building and public works
    Drän / Dränrohr / unterirdischer Entwässerungsstrang / unterirdische Entwässerungsröhre / Dränstrang
    pt
    conduta de drenagem
  • ENERGY
    Lagerung in unterirdischen Tanks
    pt
    armazenamento em reservatório enterrado
  • iron, steel and other metal industries
    unterirdische(kathodische)Korrosion
    pt
    corrosão subterrânea
  • ENVIRONMENT
    Wachstum der unterirdischen Biomasse
    pt
    aumento da biomassa subterrânea
  • electronics and electrical engineering
    unterirdische Hochspannungsübertragung
    pt
    transporte subterrâneo de eletricidade de alta tensão
  • unterirdische Sickerhoehle mit Kiesboden
    pt
    caverna
  • land transport / TRANSPORT
    Straßenbahn mit unterirdischer Stromschiene
    pt
    elétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
  • nuclear industry / ENVIRONMENT
    unterirdisches Labor für die Abfallentsorgung
    pt
    laboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduos
  • building and public works / life sciences
    Behaelter zur Messung des unterirdischen Abflusses
    pt
    tanque de medição de escoamento subterrâneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
unterirdisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/unterirdisch [visualizado em 2026-07-07 12:53:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    unterirdisch
    pt
    subterrâneo
  • TRANSPORT / land transport
    unterirdisch gefuehrter Obus
    pt
    troleicarro subterrâneo
  • TRANSPORT / land transport
    unterirdisch gefuehrter Autobus
    pt
    autocarro subterrâneo
  • life sciences
    Toteis / unterirdisches Eis
    pt
    gelo intersticial, gelo subsuperficial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Kultur in Stollen / Kultur in Felsenkellern / unterirdische Anbau / unterirdische Kultur / Kultur in Eisenbahntünneln / Kultur im Bergwerk / Kultur in Tünneln
    pt
    cultura em galerias subterrâneas, cultura subterrânea, cultura em covas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    unterirdische Dränage / Bodenentwässerung / Tiefendrainierung / unterirdische Entwässerung / Untergrundentwässerung
    pt
    drenagem subterrânea
  • life sciences
    unterirdisches Wasser
    pt
    águas subterrâneas, águas subsuperficiais
  • hydrocarbon
    Untertagespeicherung / Untergrundspeicherung / unterirdische Speicherung / unterirdische Lagerung
    pt
    armazenagem subterrânea, armazenagem subterrânea de gás
  • earth sciences / land use / life sciences
    unterirdischer Abfluss / Zwischenabfluss
    pt
    escoamento subsuperficial
  • EU Emissions Trading Scheme / natural environment
    unterirdische Biomasse
    pt
    biomassa subterrânea
  • TRANSPORT / land transport
    unterirdischeKabelbahn
    pt
    funicular subterrâneo
  • ENVIRONMENT
    Unterirdische Entsorgung
    pt
    escoamento subterrâneo, evacuação subterrânea
  • life sciences
    unterirdische Festlegung
    pt
    marcação subterrânea
  • ENVIRONMENT
    Unterirdischer Steinbruch
    pt
    pedreiras subterrâneas, pedreira subterrânea
  • natural gas / energy storage
    Untertage-Gasspeicher / unterirdische Gasspeicheranlage / unterirdischer Gasspeicher
    pt
    instalação de armazenamento subterrâneo, instalação de armazenamento subterrâneo de gás, depósito subterrâneo de armazenagem de gás
  • building and public works
    unterirdische Entwässerung / Drainage
    pt
    drenagem interna do pavimento
  • earth sciences
    Grundwasserscheide / unterirdische Wasserscheide
    pt
    nível freático, divisor freático
  • mechanical engineering / building and public works
    Drän / Dränrohr / unterirdischer Entwässerungsstrang / unterirdische Entwässerungsröhre / Dränstrang
    pt
    conduta de drenagem
  • ENERGY
    Lagerung in unterirdischen Tanks
    pt
    armazenamento em reservatório enterrado
  • iron, steel and other metal industries
    unterirdische(kathodische)Korrosion
    pt
    corrosão subterrânea
  • ENVIRONMENT
    Wachstum der unterirdischen Biomasse
    pt
    aumento da biomassa subterrânea
  • electronics and electrical engineering
    unterirdische Hochspannungsübertragung
    pt
    transporte subterrâneo de eletricidade de alta tensão
  • unterirdische Sickerhoehle mit Kiesboden
    pt
    caverna
  • land transport / TRANSPORT
    Straßenbahn mit unterirdischer Stromschiene
    pt
    elétricos alimentados por terceiro carril subterrâneo
  • nuclear industry / ENVIRONMENT
    unterirdisches Labor für die Abfallentsorgung
    pt
    laboratório subterrâneo para a armazenagem de resíduos
  • building and public works / life sciences
    Behaelter zur Messung des unterirdischen Abflusses
    pt
    tanque de medição de escoamento subterrâneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
unterirdisch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/unterirdisch [visualizado em 2026-07-07 12:53:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro