verbo transitivo
1.
obstruir, tapar
jemandem die Aussicht verbauen
tapar a vista com uma construção
2.
pejorativo (Landschaft) desfigurar, estragar com construção/construções
3.
(Material) empregar para construção, utilizar para construção; (Geld) gastar em obras
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksRammtraegerwand / Berliner Verbau / Rammtraegerbohlwand / Berliner Wand / Rammtraegerverbau / Zwischenpfeiler-Verkleidungptblindagem entre pilares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksVerbau von Erosionsrinnenptcorreção de ravinas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verbauen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verbauen [visualizado em 2026-08-04 00:20:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksRammtraegerwand / Berliner Verbau / Rammtraegerbohlwand / Berliner Wand / Rammtraegerverbau / Zwischenpfeiler-Verkleidungptblindagem entre pilares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksVerbau von Erosionsrinnenptcorreção de ravinas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verbauen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verbauen [visualizado em 2026-08-04 00:20:32].