verbo intransitivo
intermediar, servir de mediador
verbo transitivo
1.
arranjar, negociar
jemandem ein Haus vermitteln
arranjar uma casa a alguém
jemandem eine Arbeit vermitteln
arranjar um trabalho a alguém
2.
transmitir
einen ersten Eindruck vermitteln
dar uma primeira impressão/ideia
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringVermittelnptcomutação
- communications policy / information technology and data processingintegriertes Vermittelnptcomutação integrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vermitteln – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/vermitteln [visualizado em 2026-08-01 16:38:22].
palavras parecidas com vermitteln
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringVermittelnptcomutação
- communications policy / information technology and data processingintegriertes Vermittelnptcomutação integrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vermitteln – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/vermitteln [visualizado em 2026-08-01 16:38:22].