hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo intransitivo sein
assorear, cobrir-se de areia
O particípio passado é formado sem ge-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure / FINANCE
    Versandverfahren / Versand
    pt
    regime de trânsito
  • tariff policy / European Union
    Versand / Versendung
    pt
    envio, expedição
  • customs regulations / taxation
    Versand
    pt
    circulação em trânsito
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    gemeinschaftliches Versandverfahren / EU-Versand / EU-Versandverfahren
    pt
    regime de trânsito comunitário, regime de trânsito da União
  • tariff policy / land transport / international trade
    TIR-Versand
    pt
    operação TIR
  • mechanical engineering / building and public works
    Versand-Avis / Versand-Mitteilung
    pt
    aviso de expedição
  • land transport / TRANSPORT
    verladene Tonne / Tonne im Versand
    pt
    tonelada carregada, tonelada expedida
  • communications policy / information technology and data processing
    zeitverzögerter Versand / zeitverzögertes Versenden
    pt
    armazenamento antes do envio de mensagens
  • nuclear energy
    Versand von Kernmaterial
    pt
    expedição de materiais nucleares
  • communications / land transport / TRANSPORT
    den Versand beschleunigen
    pt
    acelerar a expedição
  • FINANCE
    Versand mit der Briefpost
    pt
    remessa por carta postal
  • customs regulations / land transport
    Erledigung eines TIR-Versands
    pt
    apuramento de uma operação TIR
  • Versand zu nicht überwachter Tätigkeit
    pt
    transferência para uma atividade não sujeita a salvaguardas
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Unterbrechnung der Abfertigung im Versand
    pt
    suspensão da expedição
  • international organisation / FINANCE
    Übereinkommen zwischen den Mitgliedern der Welthandelsorganisation über Kontrollen vor dem Versand
    pt
    Acordo sobre inspeção antes de expedição entre os membros da Organização Mundial do Comércio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
versanden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/versanden [visualizado em 2026-06-28 01:33:20].
palavras parecidas com versanden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure / FINANCE
    Versandverfahren / Versand
    pt
    regime de trânsito
  • tariff policy / European Union
    Versand / Versendung
    pt
    envio, expedição
  • customs regulations / taxation
    Versand
    pt
    circulação em trânsito
  • EUROPEAN UNION / EU customs procedure
    gemeinschaftliches Versandverfahren / EU-Versand / EU-Versandverfahren
    pt
    regime de trânsito comunitário, regime de trânsito da União
  • tariff policy / land transport / international trade
    TIR-Versand
    pt
    operação TIR
  • mechanical engineering / building and public works
    Versand-Avis / Versand-Mitteilung
    pt
    aviso de expedição
  • land transport / TRANSPORT
    verladene Tonne / Tonne im Versand
    pt
    tonelada carregada, tonelada expedida
  • communications policy / information technology and data processing
    zeitverzögerter Versand / zeitverzögertes Versenden
    pt
    armazenamento antes do envio de mensagens
  • nuclear energy
    Versand von Kernmaterial
    pt
    expedição de materiais nucleares
  • communications / land transport / TRANSPORT
    den Versand beschleunigen
    pt
    acelerar a expedição
  • FINANCE
    Versand mit der Briefpost
    pt
    remessa por carta postal
  • customs regulations / land transport
    Erledigung eines TIR-Versands
    pt
    apuramento de uma operação TIR
  • Versand zu nicht überwachter Tätigkeit
    pt
    transferência para uma atividade não sujeita a salvaguardas
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Unterbrechnung der Abfertigung im Versand
    pt
    suspensão da expedição
  • international organisation / FINANCE
    Übereinkommen zwischen den Mitgliedern der Welthandelsorganisation über Kontrollen vor dem Versand
    pt
    Acordo sobre inspeção antes de expedição entre os membros da Organização Mundial do Comércio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
versanden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/versanden [visualizado em 2026-06-28 01:33:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos