- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportHilfsruder im Flug verstellbar / Trimmklappe im Flugverstellbar / Trimmruder im Flugverstellbarptcompensador ajustável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbei der Hackfraese sind die Fuehrungsholme in Hoehe und Breite verstellbarptas rabiças dos sachadores são reguláveis em altura e largura
- humanitiesStellwand / verstellbare Wandptdivisória amovível
- mechanical engineeringeinstellbare Düse / verstellbare Düsepttubeira ajustável
- mechanical engineeringverstellbarer Ring / Schraubzwinge / Stellringptbraçadeira roscada
- mechanical engineeringverstellbarer Sitzptassento regulável
- mechanical engineeringverstellbare Rampeptrampa de inclinação variável
- mechanical engineeringverstellbare Stangepthaste ajustável, biela ajustável
- mechanical engineering / building and public worksverstellbare Spitzepttrépano extensível
- mechanical engineeringverstellbare Sterzeptesteva regulável, rabiça regulável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESverstellbare Markoer / verstellbare Reihenzieherptarranque de ervas daninhas
- mechanical engineeringverstellbarer Spannerptajustador de tensão
- mechanical engineering / earth sciencesverstellbarer Einlaufpttomada de ar de geometria variável
- land transport / TRANSPORTverstellbare Schubdüsepttubeira propulsora de geometria variável
- iron, steel and other metal industriesverstellbare Schabloneptgabarito regulável
- mechanical engineeringverstellbare Hubstangeptbiela de engate
- mechanical engineeringverstellbarer Anschlagptbatente regulável
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTverstellbare Schubdüsepttubeira propulsora de geometria variável
- mechanical engineeringverstellbarer Nutenmeißel / verstellbarer Nutenstahl / Spreizmeißelptferramenta de escatelar regulável
- air transportverstellbare Höhenflosse / Pendelruderptleme horizontal
- administrative law / materials technologyverstellbares Strahlrohrptagulheta regulável
- technical regulations / land transportlängs verstellbarer Sitzptbanco regulável longitudinalmente
- mechanical engineeringverstellbarer Ventilatorptventilador de passo variável
- land transportlängs verstellbarer Sitzptbanco regulável longitudinalmente
- industrial structures / technology and technical regulationsverstellbare Fadenbremsepttensor ajustável
- mechanical engineeringverstellbare Rückenlehneptencosto reclinável
- mechanical engineeringverstellbares Ablaßventilptsistema de válvula de purga variável
- mechanical engineeringverstellbares Gelenklagerptrótula ajustável
- mechanical engineeringverstellbare Ausrückstangepthaste regulável
- iron, steel and other metal industriesverstellbarer Schlagpanzerptbocal de geometria variável, bocal variável
- building and public worksverstellbare Deckenschalung / Mobil-Schalungptcofragem deslizante
- mechanical engineeringoberer verstellbarer Lenker / oberer Lenkerptbraço superior do hidráulico, barra de compressão
- air transportim Fluge verstellbarer Sitzptassento ajustável em voo
- mechanical engineering / earth sciencesverstellbares Hebeltriebwerkptmecanismo de acionamento por alavanca regulável
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringnicht verstellbarer Propeller / starrer Propellerptrotor de passo fixo
- industrial structures / technology and technical regulationsnicht verstellbare Fadenbremsepttensor não ajustável
- mechanical engineeringverstellbarer Schraubenschlüssel / Verstellschlüssel / Engländer / Rollgabelschlüsselptchave inglesa
- electronics and electrical engineeringverstellbarer Kurzschlußschieber / Kolbenptcurto-circuito móvel, pistão
- TRANSPORT / land transportverstellbares Sicherheitslenkradptcoluna de direção regulável
- air and space transportBlattprofil mit verstellbarer Geometrie / verstellbare Blattprofilgeometrieptperfil aerodinâmico de geometria variável, aerofólio de geometria variável
- mechanical engineeringverstellbarer Reibungsstoßdämpferptamortecedor de atrito regulável
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringanstellwinkelgesteuertes Rotorblatt / im Anstellwinkel verstellbares Blatt / Drehflügelptpá de passo variável
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWeinbergpflug mit verstellbarem Rahmenptarado vinhateiro com armação
- mechanical engineeringFutter mit einzeln verstellbaren Backen / Kombinationsfutter / Futter mit gleichzeitig verstellbaren Backenptbucha universal, bucha combinada
- mechanical engineeringFutter mit einzeln verstellbaren Backenptbucha de garras independentes, bucha de grampos independentes
- land transport / technical regulationsSitz mit nicht verstellbaren Rückenlehnenptbanco de encosto direito não regulável
- electronics and electrical engineeringstufenlos verstellbarer Leuchtweitereglerptnivelamento regulável continuamente dos faróis
- land transportSitz mit nicht verstellbaren Rückenlehnenptbanco de encosto direito não regulável
- iron, steel and other metal industriesSchweissbrenner mit verstellbarem Injektorptmaçarico de caudal variável regulado por meio de um só injetor
- mechanical engineeringZahnradmotor mit verstellbarem Seitenspielptmotor de engrenagens com equilibragem hidrostática da folga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verstellbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/verstellbar [visualizado em 2025-07-13 02:34:10].
veja também
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportHilfsruder im Flug verstellbar / Trimmklappe im Flugverstellbar / Trimmruder im Flugverstellbarptcompensador ajustável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbei der Hackfraese sind die Fuehrungsholme in Hoehe und Breite verstellbarptas rabiças dos sachadores são reguláveis em altura e largura
- humanitiesStellwand / verstellbare Wandptdivisória amovível
- mechanical engineeringeinstellbare Düse / verstellbare Düsepttubeira ajustável
- mechanical engineeringverstellbarer Ring / Schraubzwinge / Stellringptbraçadeira roscada
- mechanical engineeringverstellbarer Sitzptassento regulável
- mechanical engineeringverstellbare Rampeptrampa de inclinação variável
- mechanical engineeringverstellbare Stangepthaste ajustável, biela ajustável
- mechanical engineering / building and public worksverstellbare Spitzepttrépano extensível
- mechanical engineeringverstellbare Sterzeptesteva regulável, rabiça regulável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESverstellbare Markoer / verstellbare Reihenzieherptarranque de ervas daninhas
- mechanical engineeringverstellbarer Spannerptajustador de tensão
- mechanical engineering / earth sciencesverstellbarer Einlaufpttomada de ar de geometria variável
- land transport / TRANSPORTverstellbare Schubdüsepttubeira propulsora de geometria variável
- iron, steel and other metal industriesverstellbare Schabloneptgabarito regulável
- mechanical engineeringverstellbare Hubstangeptbiela de engate
- mechanical engineeringverstellbarer Anschlagptbatente regulável
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTverstellbare Schubdüsepttubeira propulsora de geometria variável
- mechanical engineeringverstellbarer Nutenmeißel / verstellbarer Nutenstahl / Spreizmeißelptferramenta de escatelar regulável
- air transportverstellbare Höhenflosse / Pendelruderptleme horizontal
- administrative law / materials technologyverstellbares Strahlrohrptagulheta regulável
- technical regulations / land transportlängs verstellbarer Sitzptbanco regulável longitudinalmente
- mechanical engineeringverstellbarer Ventilatorptventilador de passo variável
- land transportlängs verstellbarer Sitzptbanco regulável longitudinalmente
- industrial structures / technology and technical regulationsverstellbare Fadenbremsepttensor ajustável
- mechanical engineeringverstellbare Rückenlehneptencosto reclinável
- mechanical engineeringverstellbares Ablaßventilptsistema de válvula de purga variável
- mechanical engineeringverstellbares Gelenklagerptrótula ajustável
- mechanical engineeringverstellbare Ausrückstangepthaste regulável
- iron, steel and other metal industriesverstellbarer Schlagpanzerptbocal de geometria variável, bocal variável
- building and public worksverstellbare Deckenschalung / Mobil-Schalungptcofragem deslizante
- mechanical engineeringoberer verstellbarer Lenker / oberer Lenkerptbraço superior do hidráulico, barra de compressão
- air transportim Fluge verstellbarer Sitzptassento ajustável em voo
- mechanical engineering / earth sciencesverstellbares Hebeltriebwerkptmecanismo de acionamento por alavanca regulável
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringnicht verstellbarer Propeller / starrer Propellerptrotor de passo fixo
- industrial structures / technology and technical regulationsnicht verstellbare Fadenbremsepttensor não ajustável
- mechanical engineeringverstellbarer Schraubenschlüssel / Verstellschlüssel / Engländer / Rollgabelschlüsselptchave inglesa
- electronics and electrical engineeringverstellbarer Kurzschlußschieber / Kolbenptcurto-circuito móvel, pistão
- TRANSPORT / land transportverstellbares Sicherheitslenkradptcoluna de direção regulável
- air and space transportBlattprofil mit verstellbarer Geometrie / verstellbare Blattprofilgeometrieptperfil aerodinâmico de geometria variável, aerofólio de geometria variável
- mechanical engineeringverstellbarer Reibungsstoßdämpferptamortecedor de atrito regulável
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringanstellwinkelgesteuertes Rotorblatt / im Anstellwinkel verstellbares Blatt / Drehflügelptpá de passo variável
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWeinbergpflug mit verstellbarem Rahmenptarado vinhateiro com armação
- mechanical engineeringFutter mit einzeln verstellbaren Backen / Kombinationsfutter / Futter mit gleichzeitig verstellbaren Backenptbucha universal, bucha combinada
- mechanical engineeringFutter mit einzeln verstellbaren Backenptbucha de garras independentes, bucha de grampos independentes
- land transport / technical regulationsSitz mit nicht verstellbaren Rückenlehnenptbanco de encosto direito não regulável
- electronics and electrical engineeringstufenlos verstellbarer Leuchtweitereglerptnivelamento regulável continuamente dos faróis
- land transportSitz mit nicht verstellbaren Rückenlehnenptbanco de encosto direito não regulável
- iron, steel and other metal industriesSchweissbrenner mit verstellbarem Injektorptmaçarico de caudal variável regulado por meio de um só injetor
- mechanical engineeringZahnradmotor mit verstellbarem Seitenspielptmotor de engrenagens com equilibragem hidrostática da folga
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
verstellbar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/verstellbar [visualizado em 2025-07-13 02:34:10].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
