- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
(irregular)
1.
(Kind) estragar com mimos, amimalhar
2.
(Gesicht, Mund) torcer, contorcer ficar impassível
keine Miene verziehen
nem pestanejar
verbo intransitivo
(irregular)
sein
mudar-se [nach, para]
, mudar de casa
verbo pronominal
(irregular)
1.
(Holz, Tür) empenar; (Stoff) ficar torcido, estragar-se; (Pullover) alargar, deformar-se
2.
(Gesicht) contorcer-se
3.
(Wolken, Nebel) dissipar-se
4.
coloquial (verschwinden)
pirar-se, pisgar-se
verzieh dich!
desaparece!
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESVerziehenptmondar à mão
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesVerziehenptempenamento, empeno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verziehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verziehen [visualizado em 2026-08-01 05:19:07].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESVerziehenptmondar à mão
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesVerziehenptempenamento, empeno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
verziehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/verziehen [visualizado em 2026-08-01 05:19:07].
