hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
preventivo; MEDICINA profilático

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    vorbeugende Wartung
    pt
    manutenção preventiva
  • communications policy / information technology and data processing
    vorbeugende Wartung
    pt
    manutenção preventiva
  • Criminal law
    vorbeugende Maßnahme / Maßregel der Sicherung / Maßregel der Besserung und Sicherung
    pt
    medida de segurança
  • chemistry / health
    vorbeugende Maßnahme
    pt
    medida preventiva
  • materials technology / technology and technical regulations
    vorbeugende Pruefung
    pt
    inspeção preventiva
  • health
    vorbeugende Elemente
    pt
    elementos profiláticos
  • mechanical engineering / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Vorbeugemaßnahmen / Vorsichtsmaßnahmen / Verhütungsmaßnahmen / vorbeugende Maßnahmen
    pt
    medidas de prevenção
  • medical science
    vorbeugende Maßnahmen / Präventivmaßnahmen
    pt
    medidas de prevenção, medidas preventivas
  • common agricultural policy
    vorbeugende Rücknahme
    pt
    retirada preventiva
  • communications / land transport / social affairs / TRANSPORT
    vorbeugende Maßnahmen
    pt
    medidas preventivas
  • POLITICS / international balance
    vorbeugende Diplomatie / präventive Diplomatie
    pt
    diplomacia preventiva
  • ENVIRONMENT
    Vorbeugende Information
    pt
    informação preventiva
  • illness / SOCIAL QUESTIONS / health
    vorbeugende Behandlungen
    pt
    tratamento enquanto prevenção
  • communications / information technology and data processing
    vorbeugende Wartungszeit
    pt
    tempo de manutenção preventiva
  • medical science
    vorbeugende Destillation
    pt
    destilação preventiva
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vorbeugende Destillation
    pt
    destilação preventiva
  • communications
    vorbeugende Instandhaltung
    pt
    manutenção controlada
  • mechanical engineering / earth sciences
    vorbeugende Instandhaltung
    pt
    manutenção preventiva
  • information technology and data processing
    Zeit für vorbeugende Wartung
    pt
    tempo da manutenção de rotina
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS
    Gesundheitswesen / Verhütung von Gesundheitsschädigungen / Krankheitsverhütung / vorbeugende Gesundheitspflege / Gesundheitsvorsorge / Hygiene / Gesundheitslehre
    pt
    higiene
  • communications
    Wartungsdauer / aktive vorbeugende Wartungszeit
    pt
    tempo ativo de manutenção preventiva, tempo de manutenção preventiva ativo
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    vorbeugende ärztliche (Pflicht)untersuchung / vorbeugende aerztliche Untersuchung
    pt
    consulta médica preventiva
  • telecommunications
    vorbeugende zyklische Wiederübertragung
    pt
    retransmissão cíclica preventiva
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    periodischer Aufruf der vorbeugenden Testprogramme
    pt
    ativação periódica dos programas de teste preventivo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vorbeugendes Herangehen an Fragen des Arbeitsschutzes
    pt
    abordagem preventiva da segurança
  • cooperation policy / Central Asia / UN specialised agency
    UNRCCA / Regionalzentrum der Vereinten Nationen für vorbeugende Diplomatie für Zentralasien
    pt
    UNRCCA, Centro Regional das Nações Unidas para a Diplomacia Preventiva para a Ásia Central
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vorbeugend – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/vorbeugend [visualizado em 2026-06-27 21:29:27].
palavras parecidas com vorbeugend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    vorbeugende Wartung
    pt
    manutenção preventiva
  • communications policy / information technology and data processing
    vorbeugende Wartung
    pt
    manutenção preventiva
  • Criminal law
    vorbeugende Maßnahme / Maßregel der Sicherung / Maßregel der Besserung und Sicherung
    pt
    medida de segurança
  • chemistry / health
    vorbeugende Maßnahme
    pt
    medida preventiva
  • materials technology / technology and technical regulations
    vorbeugende Pruefung
    pt
    inspeção preventiva
  • health
    vorbeugende Elemente
    pt
    elementos profiláticos
  • mechanical engineering / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Vorbeugemaßnahmen / Vorsichtsmaßnahmen / Verhütungsmaßnahmen / vorbeugende Maßnahmen
    pt
    medidas de prevenção
  • medical science
    vorbeugende Maßnahmen / Präventivmaßnahmen
    pt
    medidas de prevenção, medidas preventivas
  • common agricultural policy
    vorbeugende Rücknahme
    pt
    retirada preventiva
  • communications / land transport / social affairs / TRANSPORT
    vorbeugende Maßnahmen
    pt
    medidas preventivas
  • POLITICS / international balance
    vorbeugende Diplomatie / präventive Diplomatie
    pt
    diplomacia preventiva
  • ENVIRONMENT
    Vorbeugende Information
    pt
    informação preventiva
  • illness / SOCIAL QUESTIONS / health
    vorbeugende Behandlungen
    pt
    tratamento enquanto prevenção
  • communications / information technology and data processing
    vorbeugende Wartungszeit
    pt
    tempo de manutenção preventiva
  • medical science
    vorbeugende Destillation
    pt
    destilação preventiva
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vorbeugende Destillation
    pt
    destilação preventiva
  • communications
    vorbeugende Instandhaltung
    pt
    manutenção controlada
  • mechanical engineering / earth sciences
    vorbeugende Instandhaltung
    pt
    manutenção preventiva
  • information technology and data processing
    Zeit für vorbeugende Wartung
    pt
    tempo da manutenção de rotina
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS
    Gesundheitswesen / Verhütung von Gesundheitsschädigungen / Krankheitsverhütung / vorbeugende Gesundheitspflege / Gesundheitsvorsorge / Hygiene / Gesundheitslehre
    pt
    higiene
  • communications
    Wartungsdauer / aktive vorbeugende Wartungszeit
    pt
    tempo ativo de manutenção preventiva, tempo de manutenção preventiva ativo
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    vorbeugende ärztliche (Pflicht)untersuchung / vorbeugende aerztliche Untersuchung
    pt
    consulta médica preventiva
  • telecommunications
    vorbeugende zyklische Wiederübertragung
    pt
    retransmissão cíclica preventiva
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    periodischer Aufruf der vorbeugenden Testprogramme
    pt
    ativação periódica dos programas de teste preventivo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vorbeugendes Herangehen an Fragen des Arbeitsschutzes
    pt
    abordagem preventiva da segurança
  • cooperation policy / Central Asia / UN specialised agency
    UNRCCA / Regionalzentrum der Vereinten Nationen für vorbeugende Diplomatie für Zentralasien
    pt
    UNRCCA, Centro Regional das Nações Unidas para a Diplomacia Preventiva para a Ásia Central
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vorbeugend – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/vorbeugend [visualizado em 2026-06-27 21:29:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos