verbo intransitivo
(irregular)
1.
(bestehen)
existir, haver
gegen Maria liegt nichts vor
não há nada contra a Maria
2.
(haben)
ter em mão
das Ergebnis liegt mir noch nicht vor
ainda não tenho o resultado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingVorliegen der Zeitgeber-Erholungsbedingungptestado de recuperação do temporizador
- European treaties / LAWVorliegen einer schwerwiegenden und anhaltenden Verletzungptexistência de uma violação grave e persistente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vorliegen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/vorliegen [visualizado em 2026-08-09 03:59:38].
palavras parecidas com vorliegen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingVorliegen der Zeitgeber-Erholungsbedingungptestado de recuperação do temporizador
- European treaties / LAWVorliegen einer schwerwiegenden und anhaltenden Verletzungptexistência de uma violação grave e persistente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vorliegen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/vorliegen [visualizado em 2026-08-09 03:59:38].