wässrig

Outros exemplos de uso

• chemistry
  wässrige Lösung

  pt

  solução aquosa
• chemistry
  waessrige Phase

  pt

  fase aquosa
• administrative law
  wässriger Auszug

  pt

  extrato aquoso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  wässriger Auszug

  pt

  extrato aquoso
• ENVIRONMENT
  wässrige Abfälle

  pt

  desperdícios aquosos
• chemistry
  waessriger Auszug

  pt

  extrato aquoso
• medical science
  waessrige Dispersion

  pt

  dispersão aquosa
• nuclear energy / ENVIRONMENT
  nasse Brennstoffaufarbeitung / waessrige Aufarbeitung / waessrige Wiederaufarbeitung

  pt

  tratamento por via húmida do combustível irradiado
• INDUSTRY / ENVIRONMENT
  wässriger Flüssigabfall

  pt

  resíduo líquido aquoso
• pharmaceutical industry
  wässriger Trockenextrakt

  pt

  extrato aquoso seco
• chemistry / chemical compound
  wäßriges Natriumhydroxid

  pt

  hidróxido de sódio aquoso
• mechanical engineering / earth sciences
  Salmiakgeist / waessrige Ammoniakloesung

  pt

  água amoniacal
• chemical compound
  nicht wässrige Dispersion

  pt

  dispersão não aquosa
• chemistry
  wässrige gesättigte Lösung

  pt

  solução aquosa saturada
• health
  Ammoniumsulfat,wäßrige Lösung

  pt

  sulfato de amónio, solução aquosa
• ENVIRONMENT
  waessrige Waschfluessigkeiten

  pt

  líquidos aquosos de lavagem
• chemistry
  Salmiakgeist / NH4OH / Ammoniak in waessriger Loesung

  pt

  amónia
• ENVIRONMENT
  wäßriger elektrolytischer Prozeß

  pt

  processo eletrolítico aquoso
• electronics and electrical engineering / materials technology
  Akkumulator mit wässrigem Elektrolyten

  pt

  bateria de eletrólito aquoso
• chemistry / pharmaceutical industry
  nicht wässrige Formulierungshilfsmittel

  pt

  veículo não aquoso
• crop production / sugar
  Nasszuckerung / Gallisierung / Zugabe von Saccharose in wässriger Lösung

  pt

  galização, adição de sacarose em solução aquosa
• ENVIRONMENT
  waessrige halogenfreie Loesemittelgemische

  pt

  misturas aquosas de solventes sem halogéneos
• chemistry
  die wäßrige Lösung ist eine schwache Säure

  pt

  a solução em água é um ácido fraco
• ENVIRONMENT
  waessrige Schlaemme aus der Kesselreinigung

  pt

  lamas aquosas provenientes da limpeza de caldeiras
• chemistry
  katalytischer Austausch in waessrigen Medien

  pt

  troca catalítica em meio aquoso
• ENVIRONMENT
  waessrige fluessige Abfaelle aus dem Tempern

  pt

  resíduos líquidos aquosos provenientes da têmpera de resíduos vitrificados
• ENVIRONMENT
  waessrige halogenhaltige Loesemittelgemische

  pt

  misturas aquosas de solventes contendo halogéneos
• chemistry
  Nicht wässrige grenzflächenaktive Zubereitung

  pt

  preparação tensioativa não aquosa
• chemistry
  die wäßrige Lösung ist eine mittelstarke Base

  pt

  a solução em água é uma base não muito forte
• ENVIRONMENT
  waessrige Schlaemme, die Druckfarben enthalten

  pt

  lamas aquosas contendo tintas de impressão
• ENVIRONMENT
  waessrige Waschfluessigkeiten und Mutterlaugen

  pt

  líquidos de lavagem e licores-mãe aquosos
• chemistry
  die wäßrige Lösung ist eine mittelstarke Säure

  pt

  a solução em água é um ácido não muito forte
• ENVIRONMENT
  waessrige Schlaemme, die Farbe oder Lack enthalten

  pt

  lamas aquosas contendo tintas e vernizes
• ENVIRONMENT
  waessrige Suspensionen, die Farbe oder Lack enthalten

  pt

  suspensões aquosas contendo tintas ou vernizes
• ENVIRONMENT
  waessrige Fluessigabfaelle aus der Altoelaufbereitung

  pt

  resíduos líquidos aquosos da regeneração de óleos
• ENVIRONMENT
  waessrige fluessige Abfaelle, die Druckfarben enthalten

  pt

  resíduos líquidos aquosos contendo tintas de impressão
• ENVIRONMENT
  waessrige Schlaemme, die keramische Werkstoffe enthalten

  pt

  lamas aquosas contendo materiais cerâmicos
• ENVIRONMENT
  waessrige Suspensionen, die keramische Werkstoffe enthalten

  pt

  suspensões aquosas contendo materiais cerâmicos
• ENVIRONMENT
  waessrige Schlaemme, die Klebstoff und Dichtungsmassen enthalten

  pt

  lamas aquosas contendo adesivos e vedantes
• ENVIRONMENT
  waessrige fluessige Abfaelle, die Klebstoffe und Dichtungsmassen enthalten

  pt

  resíduos líquidos aquosos contendo adesivos e vedantes
• ENVIRONMENT
  waessrige fluessige Abfaelle aus der Gasreinigung und andere waessrige Abfaelle

  pt

  resíduos líquidos aquosos do tratamento de gases e outros resíduos líquidos aquosas
• ENVIRONMENT
  Abfaelle aus der Herstellung von Anoden fuer waessrige elektrolytische Prozesse

  pt

  resíduos da produção de ânodos dos processos eletrolíticos aquosos