hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

weich|machen

locução weichmachen, weich machenlocução weich machen
favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
ver weich
2.
figurado (Person) amaciar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / life sciences
    Weichmachen / Plastifizierung
    pt
    plastificação
  • industrial structures
    Souplieren / Weichmachen
    pt
    amaciamento
  • chemical compound / industrial structures
    weichmachen
    pt
    plastificar
  • industrial structures
    Weichmachen
    pt
    amolecimento
  • chemical compound / special chemicals
    Plastifizierungsmittel / Plastifikatoren / Weichmacher / Weichmachungsmittel
    pt
    plastificante
  • health
    Fleischmürber / Weichmacher / Zartmacher
    pt
    tranquilizante
  • industrial structures
    Weichmacher / Weichmachungsmittel
    pt
    plastificante
  • chemistry
    Weichmacher
    pt
    amaciador de tecidos
  • industrial structures / chemical compound
    Weichmacher
    pt
    flexibilizador
  • administrative law
    Weichmacher-Zeiteffekt
    pt
    efeito plastificante-tempo
  • chemical compound
    zugesetzter Weichmacher
    pt
    plastificante externo
  • chemical compound
    eingebundener Weichmacher
    pt
    plastificante interno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
weichmachen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/weichmachen [visualizado em 2026-07-10 20:43:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / life sciences
    Weichmachen / Plastifizierung
    pt
    plastificação
  • industrial structures
    Souplieren / Weichmachen
    pt
    amaciamento
  • chemical compound / industrial structures
    weichmachen
    pt
    plastificar
  • industrial structures
    Weichmachen
    pt
    amolecimento
  • chemical compound / special chemicals
    Plastifizierungsmittel / Plastifikatoren / Weichmacher / Weichmachungsmittel
    pt
    plastificante
  • health
    Fleischmürber / Weichmacher / Zartmacher
    pt
    tranquilizante
  • industrial structures
    Weichmacher / Weichmachungsmittel
    pt
    plastificante
  • chemistry
    Weichmacher
    pt
    amaciador de tecidos
  • industrial structures / chemical compound
    Weichmacher
    pt
    flexibilizador
  • administrative law
    Weichmacher-Zeiteffekt
    pt
    efeito plastificante-tempo
  • chemical compound
    zugesetzter Weichmacher
    pt
    plastificante externo
  • chemical compound
    eingebundener Weichmacher
    pt
    plastificante interno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
weichmachen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/weichmachen [visualizado em 2026-07-10 20:43:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro