hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

zäh

, zähe
adjetivo
1.
(fest) rijo, duro
2.
(dickflüssig) viscoso
3.
(schleppend) moroso, demorado
4.
(beharrlich) tenaz, teimoso; (widerstandsfähig) resistente
advérbio
1.
(schleppend) morosamente, demoradamente
2.
(beharrlich) tenazmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lind / zäh / ölig
    pt
    oleoso, filante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zäh / ölig / dickflüssig
    pt
    engordurado, azeitado, oleoso
  • land transport / TRANSPORT
    zäh
    pt
    tenaz
  • information technology and data processing
    klebriger Zustand / klebrig / zäh
    pt
    estado adesivo
  • iron, steel and other metal industries
    zaeh / dehnbar
    pt
    dúctil
  • iron, steel and other metal industries
    zäher Werkstoff / duktiler Werkstoff
    pt
    material dúctil
  • mechanical engineering / earth sciences
    zaehe Stroemung
    pt
    escoamento viscoso
  • earth sciences
    zähe Flüssigkeit
    pt
    fluido viscoso
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    schwerfluessige Fluessigkeit / zaehfluessige Fluessigkeit / viskose Fluessigkeit / zaehe Fluessigkeit
    pt
    líquido viscoso
  • iron, steel and other metal industries
    dynamischer,zäher Bruch
    pt
    fratura dúctil dinâmica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 18:25:08]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lind / zäh / ölig
    pt
    oleoso, filante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zäh / ölig / dickflüssig
    pt
    engordurado, azeitado, oleoso
  • land transport / TRANSPORT
    zäh
    pt
    tenaz
  • information technology and data processing
    klebriger Zustand / klebrig / zäh
    pt
    estado adesivo
  • iron, steel and other metal industries
    zaeh / dehnbar
    pt
    dúctil
  • iron, steel and other metal industries
    zäher Werkstoff / duktiler Werkstoff
    pt
    material dúctil
  • mechanical engineering / earth sciences
    zaehe Stroemung
    pt
    escoamento viscoso
  • earth sciences
    zähe Flüssigkeit
    pt
    fluido viscoso
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    schwerfluessige Fluessigkeit / zaehfluessige Fluessigkeit / viskose Fluessigkeit / zaehe Fluessigkeit
    pt
    líquido viscoso
  • iron, steel and other metal industries
    dynamischer,zäher Bruch
    pt
    fratura dúctil dinâmica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-14 18:25:08]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais