hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

zäh

locução zäh, zähelocução zähe
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(fest) rijo, duro
2.
(dickflüssig) viscoso
3.
(schleppend) moroso, demorado
4.
(beharrlich) tenaz, teimoso; (widerstandsfähig) resistente
advérbio
1.
(schleppend) morosamente, demoradamente
2.
(beharrlich) tenazmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lind / zäh / ölig
    pt
    oleoso, filante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zäh / ölig / dickflüssig
    pt
    engordurado, azeitado, oleoso
  • land transport / TRANSPORT
    zäh
    pt
    tenaz
  • information technology and data processing
    klebriger Zustand / klebrig / zäh
    pt
    estado adesivo
  • iron, steel and other metal industries
    zaeh / dehnbar
    pt
    dúctil
  • iron, steel and other metal industries
    zäher Werkstoff / duktiler Werkstoff
    pt
    material dúctil
  • mechanical engineering / earth sciences
    zaehe Stroemung
    pt
    escoamento viscoso
  • earth sciences
    zähe Flüssigkeit
    pt
    fluido viscoso
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    schwerfluessige Fluessigkeit / zaehfluessige Fluessigkeit / viskose Fluessigkeit / zaehe Fluessigkeit
    pt
    líquido viscoso
  • iron, steel and other metal industries
    dynamischer,zäher Bruch
    pt
    fratura dúctil dinâmica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zäh – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/zäh [visualizado em 2026-06-16 10:42:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lind / zäh / ölig
    pt
    oleoso, filante
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zäh / ölig / dickflüssig
    pt
    engordurado, azeitado, oleoso
  • land transport / TRANSPORT
    zäh
    pt
    tenaz
  • information technology and data processing
    klebriger Zustand / klebrig / zäh
    pt
    estado adesivo
  • iron, steel and other metal industries
    zaeh / dehnbar
    pt
    dúctil
  • iron, steel and other metal industries
    zäher Werkstoff / duktiler Werkstoff
    pt
    material dúctil
  • mechanical engineering / earth sciences
    zaehe Stroemung
    pt
    escoamento viscoso
  • earth sciences
    zähe Flüssigkeit
    pt
    fluido viscoso
  • mechanical engineering / earth sciences / information technology and data processing
    schwerfluessige Fluessigkeit / zaehfluessige Fluessigkeit / viskose Fluessigkeit / zaehe Fluessigkeit
    pt
    líquido viscoso
  • iron, steel and other metal industries
    dynamischer,zäher Bruch
    pt
    fratura dúctil dinâmica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
zäh – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/zäh [visualizado em 2026-06-16 10:42:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos