hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈeɾeo
favoritosfavoritos
adjetivo
aéreo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    hilo aéreo
    pt
    fio aéreo
  • industrial structures
    papel avión / papel vía aérea / papel aéreo / papel para sobres aéreos
    pt
    papel de carta de avião, papel de correspondência por avião
  • forestry policy / crop production
    acodo al aire / acodo alto / acodo aéreo
    pt
    mergulhia ao ar, alporquia
  • defence / air transport
    apoyo aéreo
    pt
    apoio aéreo
  • earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public works
    ruido aéreo
    pt
    ruído de transmissão aérea, ruído aéreo, som aéreo
  • electronics and electrical engineering
    cable aéreo
    pt
    cabo aéreo
  • electronics and electrical engineering
    cable aéreo
    pt
    cabo aéreo
  • mechanical engineering
    cable aéreo
    pt
    guindaste de cabo
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    calado aéreo / altura de la obra muerta
    pt
    tirante de ar, altura acima da linha de água
  • defence / common security and defence policy
    ámbito aéreo
    pt
    domínio aéreo
  • air transport
    rodaje aéreo
    pt
    rolagem no ar, rolagem aérea
  • materials technology / communications
    correo aéreo / avión postal
    pt
    correio aéreo
  • defence
    ataque aéreo / incursión aérea
    pt
    ataque aéreo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    cabril aéreo
    pt
    rede de calhas aéreas, rede de trilhos aéreos
  • electronics and electrical engineering
    enlace aéreo
    pt
    ligação aérea
  • defence
    blanco aéreo
    pt
    alvo aéreo
  • air transport
    tránsito aéreo / tráfico aéreo
    pt
    tráfego aéreo
  • air and space transport / GEOGRAPHY
    espacio aéreo
    pt
    espaço aéreo, domínio público aéreo
  • air transport
    trabajo aéreo
    pt
    trabalho aéreo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo aéreo / cultivo en superficie
    pt
    cultivo em superfície
  • air transport
    espacio aéreo
    pt
    campo de aviação
  • defence
    torpedo aéreo
    pt
    torpedo aéreo
  • defence
    rescate aéreo
    pt
    salvamento aéreo
  • air and space transport
    espacio aéreo
    pt
    espaço aéreo
  • air transport
    servicio aéreo
    pt
    serviço aéreo
  • land transport / TRANSPORT
    cabotaje aéreo
    pt
    cabotagem aérea
  • mechanical engineering / building and public works
    embalaje aéreo
    pt
    embalagem por via aérea
  • natural and applied sciences
    captador aéreo
    pt
    sensor aerotransportado
  • land transport / TRANSPORT
    sextante aéreo
    pt
    sextante
  • land transport / TRANSPORT
    corredor aéreo
    pt
    corredor aéreo
  • offence / air transport
    secuestro aéreo / acto de piratería aérea
    pt
    sequestro de avião, pirataria aérea, desvio de avião, desvio de aeronave
  • air transport
    accidente aéreo / accidente de aviación
    pt
    acidente com aeronave
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo
    pt
    funicular aéreo, teleférico
  • air transport
    transporte aéreo
    pt
    transporte aéreo
  • TRANSPORT / land transport
    contenedor aéreo
    pt
    contentor aéreo
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    pt
    terrorismo aéreo
  • defence
    observador aéreo
    pt
    observador aéreo
  • defence / TRANSPORT / land transport
    movimiento aéreo
    pt
    movimento aéreo
  • traffic regulations / air transport
    controlador aéreo / controlador de tráfico aéreo / controlador de tránsito aéreo
    pt
    controlador aéreo, controlador de tráfego aéreo
  • plant health treatment
    aplicación aérea / tratamiento aéreo
    pt
    tratamento aéreo, aplicação aérea
  • defence / space transport
    lanzamiento aéreo
    pt
    lançamento aéreo
  • air transport
    lanzamiento aéreo / lanzamiento en vuelo / lanzamiento desde el aire
    pt
    largada aérea, lançamento em voo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    aguja aérea / cruzamiento aéreo
    pt
    agulha aérea, cruzamento aéreo
  • air transport
    carta de porte aéreo / carta de consignación aérea / conocimiento aéreo
    pt
    carta de porte aéreo
  • air transport
    espacio aéreo MNPS
    pt
    MNPS (especificações de perfórmance de navegação mínimas)
  • communications
    hilo desnudo aéreo
    pt
    fio nu aéreo
  • air transport
    compañía de transporte aéreo / transportador aéreo / compañía aérea / transportista aéreo
    pt
    transportadora aérea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aéreo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aéreo [visualizado em 2026-06-30 23:08:20].
relacionadas com aéreo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    hilo aéreo
    pt
    fio aéreo
  • industrial structures
    papel avión / papel vía aérea / papel aéreo / papel para sobres aéreos
    pt
    papel de carta de avião, papel de correspondência por avião
  • forestry policy / crop production
    acodo al aire / acodo alto / acodo aéreo
    pt
    mergulhia ao ar, alporquia
  • defence / air transport
    apoyo aéreo
    pt
    apoio aéreo
  • earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public works
    ruido aéreo
    pt
    ruído de transmissão aérea, ruído aéreo, som aéreo
  • electronics and electrical engineering
    cable aéreo
    pt
    cabo aéreo
  • electronics and electrical engineering
    cable aéreo
    pt
    cabo aéreo
  • mechanical engineering
    cable aéreo
    pt
    guindaste de cabo
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    calado aéreo / altura de la obra muerta
    pt
    tirante de ar, altura acima da linha de água
  • defence / common security and defence policy
    ámbito aéreo
    pt
    domínio aéreo
  • air transport
    rodaje aéreo
    pt
    rolagem no ar, rolagem aérea
  • materials technology / communications
    correo aéreo / avión postal
    pt
    correio aéreo
  • defence
    ataque aéreo / incursión aérea
    pt
    ataque aéreo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    cabril aéreo
    pt
    rede de calhas aéreas, rede de trilhos aéreos
  • electronics and electrical engineering
    enlace aéreo
    pt
    ligação aérea
  • defence
    blanco aéreo
    pt
    alvo aéreo
  • air transport
    tránsito aéreo / tráfico aéreo
    pt
    tráfego aéreo
  • air and space transport / GEOGRAPHY
    espacio aéreo
    pt
    espaço aéreo, domínio público aéreo
  • air transport
    trabajo aéreo
    pt
    trabalho aéreo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultivo aéreo / cultivo en superficie
    pt
    cultivo em superfície
  • air transport
    espacio aéreo
    pt
    campo de aviação
  • defence
    torpedo aéreo
    pt
    torpedo aéreo
  • defence
    rescate aéreo
    pt
    salvamento aéreo
  • air and space transport
    espacio aéreo
    pt
    espaço aéreo
  • air transport
    servicio aéreo
    pt
    serviço aéreo
  • land transport / TRANSPORT
    cabotaje aéreo
    pt
    cabotagem aérea
  • mechanical engineering / building and public works
    embalaje aéreo
    pt
    embalagem por via aérea
  • natural and applied sciences
    captador aéreo
    pt
    sensor aerotransportado
  • land transport / TRANSPORT
    sextante aéreo
    pt
    sextante
  • land transport / TRANSPORT
    corredor aéreo
    pt
    corredor aéreo
  • offence / air transport
    secuestro aéreo / acto de piratería aérea
    pt
    sequestro de avião, pirataria aérea, desvio de avião, desvio de aeronave
  • air transport
    accidente aéreo / accidente de aviación
    pt
    acidente com aeronave
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo
    pt
    funicular aéreo, teleférico
  • air transport
    transporte aéreo
    pt
    transporte aéreo
  • TRANSPORT / land transport
    contenedor aéreo
    pt
    contentor aéreo
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    pt
    terrorismo aéreo
  • defence
    observador aéreo
    pt
    observador aéreo
  • defence / TRANSPORT / land transport
    movimiento aéreo
    pt
    movimento aéreo
  • traffic regulations / air transport
    controlador aéreo / controlador de tráfico aéreo / controlador de tránsito aéreo
    pt
    controlador aéreo, controlador de tráfego aéreo
  • plant health treatment
    aplicación aérea / tratamiento aéreo
    pt
    tratamento aéreo, aplicação aérea
  • defence / space transport
    lanzamiento aéreo
    pt
    lançamento aéreo
  • air transport
    lanzamiento aéreo / lanzamiento en vuelo / lanzamiento desde el aire
    pt
    largada aérea, lançamento em voo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    aguja aérea / cruzamiento aéreo
    pt
    agulha aérea, cruzamento aéreo
  • air transport
    carta de porte aéreo / carta de consignación aérea / conocimiento aéreo
    pt
    carta de porte aéreo
  • air transport
    espacio aéreo MNPS
    pt
    MNPS (especificações de perfórmance de navegação mínimas)
  • communications
    hilo desnudo aéreo
    pt
    fio nu aéreo
  • air transport
    compañía de transporte aéreo / transportador aéreo / compañía aérea / transportista aéreo
    pt
    transportadora aérea
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aéreo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aéreo [visualizado em 2026-06-30 23:08:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos