akθeˈðeɾ
verbo
1.
(consentir) aceder [a, a], aquiescer [a, a]
acceder a una petición
aceder a um pedido
2.
(lugar) ter acesso [a, a], dar acesso [a, a]
por esta puerta se accede al primer piso
esta porta dá acesso ao primeiro andar
3.
(cargo, posição) aceder [a, a], alcançar [a, -]
acceder al poder
aceder ao poder
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingacceder / accesoptacesso
- Procedural lawestimar la demanda / acceder a la demandaptdeferir o pedido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acceder – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/acceder [visualizado em 2026-07-06 21:42:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingacceder / accesoptacesso
- Procedural lawestimar la demanda / acceder a la demandaptdeferir o pedido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
acceder – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/acceder [visualizado em 2026-07-06 21:42:58].