- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
aθeptaˈθjon
nome feminino
1.
aceitação, recetividade, acolhimento masculino
tener buena/mala aceptación
ter boa/má aceitação
2.
DIREITO aceite masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international agreement / LAWaceptaciónptaceitação
- FINANCEaceptación bancaria / bankers acceptance / letra bancaria / pagaré bancario / aceptaciónptaceite, aceite bancário
- FINANCEaceptaciónptaceite
- communicationsaceptaciónptaceitação
- materials technology / technology and technical regulationsaceptaciónptaceitação
- preparation for marketaceptaciónptletras a pagar
- aceptaciónptaceitação
- iron, steel and other metal industriescontrol de aceptacionptcontrolo de fornecimento
- iron, steel and other metal industriesmarca de aceptacion del inspectorptmarca do agente rececionário
- electronics and electrical engineeringaceptación óptica / recepción ópticaptaceitação ótica, receção ótica
- FINANCEaceptación parcialptaceite parcial
- statistics / SCIENCEfalso negativo / error de tipo II / error beta / error de segunda especie / error de aceptación / error de segundo tipopterro β, erro de segunda espécie, negativo falso, erro beta, falso negativo, erro de tipo II, erro de aceitação
- euro / public opinionplena aceptación del euro / apropiación del euro / aceptación del europtapropriação do euro, aceitação do euro
- statistics / SCIENCElínea de aceptación / frontera de aceptaciónptlinha de aceitação, limite de aceitação
- insurancepleno de aceptación / pleno de suscripciónptquota-parte aceite inicialmente
- preparation for market / FINANCEaceptación idénticaptalinhamento pelo idêntico
- electronics and electrical engineeringaceptación de cargaptaptidão à carga, aceitação de carga
- FINANCEplazo de aceptaciónptprazo de aceite
- financial institutions and creditaceptación bancariaptaceite bancário
- electronics and electrical engineering / statistics / technology and technical regulationsensayo de inspección / prueba de recepción / ensayos de recepción / ensayo de recepción / ensayo de aceptación / prueba de aceptaciónptensaio de aceitação, teste de aceitação, ensaio de receção
- FINANCEaceptación por honor / intervención en la aceptación / aceptación por intervenciónptaceite por honra
- information technology and data processingprueba de aceptación / prueba de recepciónptteste de aceitação
- technology and technical regulationsprueba de aceptaciónptteste de aceitação
- communicationssalida de aceptaciónptsaída de aceitação
- statistics / SCIENCEregión de aceptaciónptregião de aceitação
- electronics and electrical engineeringángulo de aceptaciónptângulo de aceitação
- FINANCEaceptación en blancoptaceite em branco
- materials technology / technology and technical regulationsmodelo de aceptación / modelo de cualificaciónptmodelo de qualificação
- land transportaceptación recíprocaptaceitação cruzada
- materials technology / technology and technical regulationsensayo de aceptaciónptteste de receção
- materials technology / technology and technical regulationsnúmero de aceptaciónptnúmero de aceitação
- mechanical engineeringplano para aceptaciónptplano para aprovação
- wasteaceptación de residuosptadmissão de resíduos
- FINANCEcomisión de aceptación / comisión por aceptaciónptcomissão por aceite
- ENVIRONMENTaceptación tecnológicaptaceitação da tecnologia
- communications policy / information technology and data processingaceptación del sistemaptaprovação de sistemas
- materials technology / technology and technical regulationsmuestreo de aceptaciónptamostragem de aceitação
- materials technology / technology and technical regulationscriterio de aceptaciónptnúmero de defeitos aceitáveis
- accountingaprobación / opinión sin reparos / aceptación sin reservas / opinión sin salvedades / opinión limpiaptopinião sem reservas
- information technology and data processingcriterios de aceptaciónptcritérios de aceitação
- land transport / TRANSPORTcriterios de aceptaciónptcritérios de aprovação
- mechanical engineering / building and public worksaceptación de un pedidoptaceitação de um pedido
- preparation for marketoperación de aceptaciónptoperação de alinhamento
- medical scienceaceptación del alimentoptaceitação de um alimento
- FINANCEaceptación sin reservasptaceite sem reserva
- insuranceaceptación de reaseguroptresseguro aceite
- land transport / TRANSPORTaceptación de licenciasptaceitação de licença
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aceptación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aceptación [visualizado em 2026-07-24 10:40:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international agreement / LAWaceptaciónptaceitação
- FINANCEaceptación bancaria / bankers acceptance / letra bancaria / pagaré bancario / aceptaciónptaceite, aceite bancário
- FINANCEaceptaciónptaceite
- communicationsaceptaciónptaceitação
- materials technology / technology and technical regulationsaceptaciónptaceitação
- preparation for marketaceptaciónptletras a pagar
- aceptaciónptaceitação
- iron, steel and other metal industriescontrol de aceptacionptcontrolo de fornecimento
- iron, steel and other metal industriesmarca de aceptacion del inspectorptmarca do agente rececionário
- electronics and electrical engineeringaceptación óptica / recepción ópticaptaceitação ótica, receção ótica
- FINANCEaceptación parcialptaceite parcial
- statistics / SCIENCEfalso negativo / error de tipo II / error beta / error de segunda especie / error de aceptación / error de segundo tipopterro β, erro de segunda espécie, negativo falso, erro beta, falso negativo, erro de tipo II, erro de aceitação
- euro / public opinionplena aceptación del euro / apropiación del euro / aceptación del europtapropriação do euro, aceitação do euro
- statistics / SCIENCElínea de aceptación / frontera de aceptaciónptlinha de aceitação, limite de aceitação
- insurancepleno de aceptación / pleno de suscripciónptquota-parte aceite inicialmente
- preparation for market / FINANCEaceptación idénticaptalinhamento pelo idêntico
- electronics and electrical engineeringaceptación de cargaptaptidão à carga, aceitação de carga
- FINANCEplazo de aceptaciónptprazo de aceite
- financial institutions and creditaceptación bancariaptaceite bancário
- electronics and electrical engineering / statistics / technology and technical regulationsensayo de inspección / prueba de recepción / ensayos de recepción / ensayo de recepción / ensayo de aceptación / prueba de aceptaciónptensaio de aceitação, teste de aceitação, ensaio de receção
- FINANCEaceptación por honor / intervención en la aceptación / aceptación por intervenciónptaceite por honra
- information technology and data processingprueba de aceptación / prueba de recepciónptteste de aceitação
- technology and technical regulationsprueba de aceptaciónptteste de aceitação
- communicationssalida de aceptaciónptsaída de aceitação
- statistics / SCIENCEregión de aceptaciónptregião de aceitação
- electronics and electrical engineeringángulo de aceptaciónptângulo de aceitação
- FINANCEaceptación en blancoptaceite em branco
- materials technology / technology and technical regulationsmodelo de aceptación / modelo de cualificaciónptmodelo de qualificação
- land transportaceptación recíprocaptaceitação cruzada
- materials technology / technology and technical regulationsensayo de aceptaciónptteste de receção
- materials technology / technology and technical regulationsnúmero de aceptaciónptnúmero de aceitação
- mechanical engineeringplano para aceptaciónptplano para aprovação
- wasteaceptación de residuosptadmissão de resíduos
- FINANCEcomisión de aceptación / comisión por aceptaciónptcomissão por aceite
- ENVIRONMENTaceptación tecnológicaptaceitação da tecnologia
- communications policy / information technology and data processingaceptación del sistemaptaprovação de sistemas
- materials technology / technology and technical regulationsmuestreo de aceptaciónptamostragem de aceitação
- materials technology / technology and technical regulationscriterio de aceptaciónptnúmero de defeitos aceitáveis
- accountingaprobación / opinión sin reparos / aceptación sin reservas / opinión sin salvedades / opinión limpiaptopinião sem reservas
- information technology and data processingcriterios de aceptaciónptcritérios de aceitação
- land transport / TRANSPORTcriterios de aceptaciónptcritérios de aprovação
- mechanical engineering / building and public worksaceptación de un pedidoptaceitação de um pedido
- preparation for marketoperación de aceptaciónptoperação de alinhamento
- medical scienceaceptación del alimentoptaceitação de um alimento
- FINANCEaceptación sin reservasptaceite sem reserva
- insuranceaceptación de reaseguroptresseguro aceite
- land transport / TRANSPORTaceptación de licenciasptaceitação de licença
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aceptación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aceptación [visualizado em 2026-07-24 10:40:23].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: