hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a(k)tiβaˈθjon
favoritosfavoritos
nome feminino
ativação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work and working conditions / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    activación laboral / activación
    pt
    ativação para a inserção profissional, ativação
  • renewable energy / energy policy / energy industry / clean technology
    Activación
    pt
    Reforço da Capacidade Energética
  • nuclear energy / physical sciences
    activación
    pt
    ativação
  • data processing / information technology and data processing
    activación
    pt
    ativação
  • information technology and data processing
    activación
    pt
    disparador
  • medical science
    activación
    pt
    ativação
  • medical science
    activación
    pt
    ativação
  • medical science
    activación
    pt
    ativação
  • communications
    activación
    pt
    ativação
  • land transport / TRANSPORT
    activación
    pt
    engate
  • iron, steel and other metal industries
    activación
    pt
    ativador
  • financial institutions and credit
    activación única / punto de entrada único
    pt
    ponto de entrada único
  • earth sciences
    gas de activación
    pt
    gás de ativação
  • information technology and data processing
    Activación por LAN
    pt
    WOL, Wake-on-LAN
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    garra de ataque / dedo de activación
    pt
    lingueta de engate
  • electronics and electrical engineering
    activación térmica
    pt
    ativação térmica
  • iron, steel and other metal industries
    zona de activación
    pt
    zona de ativação
  • earth sciences
    activación directa
    pt
    própria atividade
  • financial institutions and credit
    activación múltiple
    pt
    ponto de entrada múltiplo
  • information technology and data processing
    regla de activación
    pt
    regra de ativação
  • information technology and data processing
    nivel de activación
    pt
    nível de ativação
  • communications
    cuota de activación
    pt
    taxa de ativação
  • ENVIRONMENT
    activación de lodos
    pt
    ativação das lamas
  • preparation for market / ECONOMICS
    nivel de activación
    pt
    nível de desencadeamento
  • FINANCE
    nivel de activación
    pt
    nível de desencadeamento
  • technology and technical regulations
    sonda de activación
    pt
    sonda de ativação
  • earth sciences
    activación de argón
    pt
    ativação do árgon
  • information technology and data processing
    evento de activación / suceso de activación
    pt
    evento de despertar, ato de ativação
  • communications / electrical engineering
    activación de puerta / accionamiento del circuito puerta
    pt
    acionamento do circuito de porta, ativação de porta
  • FINANCE
    precio desencadenante / precio de activación
    pt
    preço de desencadeamento
  • information technology and data processing
    estado de activación
    pt
    estado de ativação
  • iron, steel and other metal industries
    tiempo de activación
    pt
    tempo de ativação
  • natural and applied sciences / transport safety
    activación periódica
    pt
    interceção
  • iron, steel and other metal industries
    agente de activación / activador
    pt
    ativador
  • chemistry
    energía de activación
    pt
    energia ativadora
  • medical science
    activación metabólica
    pt
    ativação metabólica
  • electronics and electrical engineering
    energía de activación
    pt
    energia de ativação
  • earth sciences
    energía de activación
    pt
    energia de ativação
  • earth sciences
    producto de activación
    pt
    produto de ativação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potencial de activación / potencial de Flade
    pt
    potencial de Flade, potencial de ativação
  • information technology and data processing
    mecanismo de activación
    pt
    mecanismo de ativação
  • electronics and electrical engineering
    activación de impurezas
    pt
    ativação das impurezas
  • chemistry
    activación de neutrones
    pt
    ativação neutrónica
  • communications / electrical engineering
    electrodo de activación
    pt
    elétrodo de ativação
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    potencial de activación
    pt
    potencial de ativação
  • EU relations / public safety
    modo de activación plena
    pt
    modo de ativação plena
  • information technology and data processing
    registro de la activación
    pt
    registo de ativação
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de activación
    pt
    temperatura de ativação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
activación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/activación [visualizado em 2026-07-11 11:22:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • organisation of work and working conditions / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    activación laboral / activación
    pt
    ativação para a inserção profissional, ativação
  • renewable energy / energy policy / energy industry / clean technology
    Activación
    pt
    Reforço da Capacidade Energética
  • nuclear energy / physical sciences
    activación
    pt
    ativação
  • data processing / information technology and data processing
    activación
    pt
    ativação
  • information technology and data processing
    activación
    pt
    disparador
  • medical science
    activación
    pt
    ativação
  • medical science
    activación
    pt
    ativação
  • medical science
    activación
    pt
    ativação
  • communications
    activación
    pt
    ativação
  • land transport / TRANSPORT
    activación
    pt
    engate
  • iron, steel and other metal industries
    activación
    pt
    ativador
  • financial institutions and credit
    activación única / punto de entrada único
    pt
    ponto de entrada único
  • earth sciences
    gas de activación
    pt
    gás de ativação
  • information technology and data processing
    Activación por LAN
    pt
    WOL, Wake-on-LAN
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    garra de ataque / dedo de activación
    pt
    lingueta de engate
  • electronics and electrical engineering
    activación térmica
    pt
    ativação térmica
  • iron, steel and other metal industries
    zona de activación
    pt
    zona de ativação
  • earth sciences
    activación directa
    pt
    própria atividade
  • financial institutions and credit
    activación múltiple
    pt
    ponto de entrada múltiplo
  • information technology and data processing
    regla de activación
    pt
    regra de ativação
  • information technology and data processing
    nivel de activación
    pt
    nível de ativação
  • communications
    cuota de activación
    pt
    taxa de ativação
  • ENVIRONMENT
    activación de lodos
    pt
    ativação das lamas
  • preparation for market / ECONOMICS
    nivel de activación
    pt
    nível de desencadeamento
  • FINANCE
    nivel de activación
    pt
    nível de desencadeamento
  • technology and technical regulations
    sonda de activación
    pt
    sonda de ativação
  • earth sciences
    activación de argón
    pt
    ativação do árgon
  • information technology and data processing
    evento de activación / suceso de activación
    pt
    evento de despertar, ato de ativação
  • communications / electrical engineering
    activación de puerta / accionamiento del circuito puerta
    pt
    acionamento do circuito de porta, ativação de porta
  • FINANCE
    precio desencadenante / precio de activación
    pt
    preço de desencadeamento
  • information technology and data processing
    estado de activación
    pt
    estado de ativação
  • iron, steel and other metal industries
    tiempo de activación
    pt
    tempo de ativação
  • natural and applied sciences / transport safety
    activación periódica
    pt
    interceção
  • iron, steel and other metal industries
    agente de activación / activador
    pt
    ativador
  • chemistry
    energía de activación
    pt
    energia ativadora
  • medical science
    activación metabólica
    pt
    ativação metabólica
  • electronics and electrical engineering
    energía de activación
    pt
    energia de ativação
  • earth sciences
    energía de activación
    pt
    energia de ativação
  • earth sciences
    producto de activación
    pt
    produto de ativação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    potencial de activación / potencial de Flade
    pt
    potencial de Flade, potencial de ativação
  • information technology and data processing
    mecanismo de activación
    pt
    mecanismo de ativação
  • electronics and electrical engineering
    activación de impurezas
    pt
    ativação das impurezas
  • chemistry
    activación de neutrones
    pt
    ativação neutrónica
  • communications / electrical engineering
    electrodo de activación
    pt
    elétrodo de ativação
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    potencial de activación
    pt
    potencial de ativação
  • EU relations / public safety
    modo de activación plena
    pt
    modo de ativação plena
  • information technology and data processing
    registro de la activación
    pt
    registo de ativação
  • iron, steel and other metal industries
    temperatura de activación
    pt
    temperatura de ativação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
activación – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/activación [visualizado em 2026-07-11 11:22:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro