hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈakto
favoritosfavoritos
nome masculino
ato
acto de contrición
ato de contrição
acto de habla
ato de fala
acto electoral
ato eleitoral
acto reflejo
reflexo
acto seguido
ato contínuo
en el acto
no momento, na hora
hacer acto de presencia
fazer ato de presença, marcar presença

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ENVIRONMENT
    acto ilegal
    pt
    ato ilícito, atos ilícitos
  • LAW
    acto lesivo
    pt
    ato que causa prejuízo
  • medical science
    acto médico
    pt
    ato médico
  • LAW
    acto lesivo
    pt
    ato lesivo de interesses
  • European Union law / Community budget
    acto jurídico de base / acto de base
    pt
    ato de base, ato jurídico de base
  • European Union law
    acto atípico
    pt
    ato atípico
  • intellectual property
    acto omitido
    pt
    ato não cumprido
  • LAW
    acto punible / acto reprensible / acto sancionable
    pt
    ato punível, ato repreensível
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    acto de base
    pt
    ato de base
  • administrative law
    acto de base
    pt
    ato de base
  • Administrative law / Procedural law
    actuación procesal / acto procesal / escrito procesal
    pt
    ato processual, acto processual
  • European Union law
    acto jurídico de la Unión / acto jurídico
    pt
    ato jurídico da União
  • European Union law
    acto delegado
    pt
    ato delegado
  • international meeting
    acto paralelo
    pt
    evento paralelo
  • insurance / health policy
    pago por acto
    pt
    pagamento por ato
  • LAW
    acto atacable / acto impugnable
    pt
    ato impugnável
  • ENVIRONMENT
    acto jurídico
    pt
    ato jurídico, atos jurídicos
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    acto jurídico
    pt
    ato jurídico
  • EUROPEAN UNION
    acto autónomo
    pt
    ato autónomo
  • EUROPEAN UNION / LAW
    acto judicial
    pt
    ato judicial
  • communications
    acto para los medios / acto de prensa
    pt
    evento para a imprensa, evento para os média
  • European conference / participatory democracy / citizens' Europe
    evento ciudadano / acto ciudadano
    pt
    evento de cidadãos europeus
  • defence / LAW
    acto de guerra
    pt
    ato de guerra
  • LAW
    acto bilateral / acto jurídico bilateral
    pt
    ato bilateral, contrato, negócio jurídico bilateral
  • Criminal law
    acto terrorista / acto de terrorismo
    pt
    ato terrorista, ato de terrorismo
  • criminal law / public safety
    atentado terrorista / acto de terrorismo / acto terrorista
    pt
    ato terrorista
  • LAW
    acto unilateral
    pt
    ato unilateral
  • medical science
    acto quirúrgico
    pt
    ato de cirurgia
  • legislative act (EU)
    AL / acto legislativo
    pt
    AL, ato legislativo
  • European Union law
    acto de la Unión / acto comunitario
    pt
    ato da União, instrumento jurídico comunitário
  • defence / international law / EU relations / International Criminal Court
    ataque armado / agresión armada / acto de agresión / agresión militar / agresión
    pt
    agressão militar, agressão armada, ataque armado, ato de agressão
  • criminal law / FINANCE
    acto fraudulento / hecho fraudulento
    pt
    comportamento fraudulento, conduta fraudulenta
  • LAW
    disposición inter vivos / acto inter vivos
    pt
    disposição inter vivos, disposição entre vivos
  • humanities
    acto de clausura / ceremonia de clausura
    pt
    cerimónia de encerramento
  • LAW
    acto de comercio
    pt
    ato de comércio, ato comercial
  • ENVIRONMENT
    acto de comercio
    pt
    transação comercial
  • Criminal law
    diligencia de instrucción / acto de instrucción / acto instructorio / acto de investigación
    pt
    ato de instrução
  • POLITICS / international law
    retorsión / acto de retorsión / medida de retorsión
    pt
    retorsão, medida de retorsão
  • European Union law / EU act
    acto jurídico preparatorio / acto preparatorio
    pt
    ato preparatório
  • European Union law
    acto de ejecución
    pt
    ato de execução
  • LAW
    acto de violencia
    pt
    ato de violência
  • LAW
    acto de violencia
    pt
    ato de violência
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    acto de delegación
    pt
    ato de delegação
  • LAW
    acto de corrupción
    pt
    ato de corrupção
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    acto de pederastia
    pt
    ato de pedofilia, ato pedófilo
  • European civil service / social protection
    acto de abnegación
    pt
    ato de dedicação
  • European Union law
    acto no legislativo
    pt
    ato não legislativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/acto [visualizado em 2026-07-11 10:17:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ENVIRONMENT
    acto ilegal
    pt
    ato ilícito, atos ilícitos
  • LAW
    acto lesivo
    pt
    ato que causa prejuízo
  • medical science
    acto médico
    pt
    ato médico
  • LAW
    acto lesivo
    pt
    ato lesivo de interesses
  • European Union law / Community budget
    acto jurídico de base / acto de base
    pt
    ato de base, ato jurídico de base
  • European Union law
    acto atípico
    pt
    ato atípico
  • intellectual property
    acto omitido
    pt
    ato não cumprido
  • LAW
    acto punible / acto reprensible / acto sancionable
    pt
    ato punível, ato repreensível
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    acto de base
    pt
    ato de base
  • administrative law
    acto de base
    pt
    ato de base
  • Administrative law / Procedural law
    actuación procesal / acto procesal / escrito procesal
    pt
    ato processual, acto processual
  • European Union law
    acto jurídico de la Unión / acto jurídico
    pt
    ato jurídico da União
  • European Union law
    acto delegado
    pt
    ato delegado
  • international meeting
    acto paralelo
    pt
    evento paralelo
  • insurance / health policy
    pago por acto
    pt
    pagamento por ato
  • LAW
    acto atacable / acto impugnable
    pt
    ato impugnável
  • ENVIRONMENT
    acto jurídico
    pt
    ato jurídico, atos jurídicos
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    acto jurídico
    pt
    ato jurídico
  • EUROPEAN UNION
    acto autónomo
    pt
    ato autónomo
  • EUROPEAN UNION / LAW
    acto judicial
    pt
    ato judicial
  • communications
    acto para los medios / acto de prensa
    pt
    evento para a imprensa, evento para os média
  • European conference / participatory democracy / citizens' Europe
    evento ciudadano / acto ciudadano
    pt
    evento de cidadãos europeus
  • defence / LAW
    acto de guerra
    pt
    ato de guerra
  • LAW
    acto bilateral / acto jurídico bilateral
    pt
    ato bilateral, contrato, negócio jurídico bilateral
  • Criminal law
    acto terrorista / acto de terrorismo
    pt
    ato terrorista, ato de terrorismo
  • criminal law / public safety
    atentado terrorista / acto de terrorismo / acto terrorista
    pt
    ato terrorista
  • LAW
    acto unilateral
    pt
    ato unilateral
  • medical science
    acto quirúrgico
    pt
    ato de cirurgia
  • legislative act (EU)
    AL / acto legislativo
    pt
    AL, ato legislativo
  • European Union law
    acto de la Unión / acto comunitario
    pt
    ato da União, instrumento jurídico comunitário
  • defence / international law / EU relations / International Criminal Court
    ataque armado / agresión armada / acto de agresión / agresión militar / agresión
    pt
    agressão militar, agressão armada, ataque armado, ato de agressão
  • criminal law / FINANCE
    acto fraudulento / hecho fraudulento
    pt
    comportamento fraudulento, conduta fraudulenta
  • LAW
    disposición inter vivos / acto inter vivos
    pt
    disposição inter vivos, disposição entre vivos
  • humanities
    acto de clausura / ceremonia de clausura
    pt
    cerimónia de encerramento
  • LAW
    acto de comercio
    pt
    ato de comércio, ato comercial
  • ENVIRONMENT
    acto de comercio
    pt
    transação comercial
  • Criminal law
    diligencia de instrucción / acto de instrucción / acto instructorio / acto de investigación
    pt
    ato de instrução
  • POLITICS / international law
    retorsión / acto de retorsión / medida de retorsión
    pt
    retorsão, medida de retorsão
  • European Union law / EU act
    acto jurídico preparatorio / acto preparatorio
    pt
    ato preparatório
  • European Union law
    acto de ejecución
    pt
    ato de execução
  • LAW
    acto de violencia
    pt
    ato de violência
  • LAW
    acto de violencia
    pt
    ato de violência
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    acto de delegación
    pt
    ato de delegação
  • LAW
    acto de corrupción
    pt
    ato de corrupção
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    acto de pederastia
    pt
    ato de pedofilia, ato pedófilo
  • European civil service / social protection
    acto de abnegación
    pt
    ato de dedicação
  • European Union law
    acto no legislativo
    pt
    ato não legislativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
acto – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/acto [visualizado em 2026-07-11 10:17:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro