actuación

Outros exemplos de uso

• LAW
  actuación

  pt

  atuação
• air transport
  performance humana / rendimiento humano / actuación humana

  pt

  desempenho humano
• EU financing
  eje de actuación

  pt

  vertente estratégica
• Administrative law / Procedural law
  actuación procesal / acto procesal / escrito procesal

  pt

  ato processual, acto processual
• technical regulations / health
  nivel de actuación

  pt

  NA, nível de ação
• electronics and electrical engineering
  señal de actuación

  pt

  sinal de início da atuação
• energy policy / adaptation to climate change
  actuación individual

  pt

  ação específica
• financial market / business organisation
  actuación societaria

  pt

  operação societária
• medical science
  actuación coordinada

  pt

  coordenação dos transplantes
• materials technology / technology and technical regulations
  límites de actuación

  pt

  limites de ação (limites de controlo)
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  rapidez de actuación

  pt

  rapidez do ataque
• information technology and data processing
  actuación concertada

  pt

  ação de concertação
• medical science
  actuación terapéutica

  pt

  ato terapêutico
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  indicador de actuación

  pt

  indicador da força de ataque
• land transport / TRANSPORT
  parámetros de actuación

  pt

  parâmetros de rendimento
• criminal law / judicial proceedings
  diligencia de prueba / actuación de instrucción / diligencia sumarial

  pt

  ato instrutório
• technology and technical regulations
  actuación de los flexímetros

  pt

  localização de flexímetros
• FINANCE
  actuación del grupo especial

  pt

  processo do painel
• guía de actuación protectora

  pt

  guia para ações de proteção
• criminal law / information technology and data processing
  actuación policial predictiva

  pt

  policiamento preditivo, previsão policial
• land transport
  límite de actuación inmediata

  pt

  limite de ação imediata
• energy policy / EU finance / transport policy
  actuación de apoyo a programas / acción de apoyo al programa

  pt

  ação de apoio ao programa
• EUROPEAN UNION
  actuación específica comunitaria

  pt

  ação específica comunitária
• financial supervision
  competencia de intervención temprana / competencia de actuación temprana

  pt

  poder de intervenção precoce
• ENVIRONMENT
  programa de actuación urbanística

  pt

  programas de ação urbanos
• technology and technical regulations
  línea de actuación de las fuerzas

  pt

  linha de ação das forças
• land transport
  línea de actuación de las fuerzas

  pt

  linha de ação das forças
• medical science
  mecanismo de actuación secundario

  pt

  mecanismo de ação secundário
• iron, steel and other metal industries
  línea de actuación de las fuerzas / línea de conformación

  pt

  eixo de deformação
• mechanical engineering / building and public works
  paracaídas de actuación por inercia

  pt

  paraquedas de atuação por inércia
• environmental policy
  marco de actuación para la adaptación

  pt

  QAA, Quadro de Ação para a Adaptação
• competition law
  actuación independiente en el mercado

  pt

  presença independente no mercado
• materials technology
  actuación de subsidiariedad intrínseca

  pt

  ação de subsidiariedade intrínseca
• mechanical engineering / air transport
  cilindro de actuación del tren auxiliar

  pt

  cilindro de acionamento do trem de aterragem dianteiro
• criminal law
  áreas prioritarias de actuación criminal

  pt

  tipo de crime prioritário
• communications
  control de volumen de actuación conjunta

  pt

  controlo de volume de ação conjunta
• preparation for market / LAW
  coordinación de la actuación competitiva

  pt

  coordenação do comportamento concorrencial
• mechanical engineering / air transport
  cilindro de actuación del tren principal

  pt

  cilindro de acionamento do trem de aterragem principal
• preparation for market
  actuación monopolística de las sociedades

  pt

  comportamento monopolístico das sociedades
• forestry / ENVIRONMENT
  Plan de Actuación para los Bosques Tropicales / PABT / plan de acción de las selvas tropicales / programa de acción forestal tropical

  pt

  Plano de Ação de Silvicultura Tropical, Plano de Acção para as Florestas Tropicais, PAFT
• programa de actuación de la barra de regulación

  pt

  sequência de comandos das barras de comandos, programa de acionamento das barras de comandos
• EU finance / financing and investment
  eje de actuación de infraestructuras sostenibles / eje de las infraestructuras sostenibles

  pt

  vertente estratégica relativa às infraestruturas sustentáveis
• INTERNATIONAL RELATIONS
  Nuevo Pacto para Trabajar en Estados Frágiles / Nuevo pacto para la actuación en Estados frágiles

  pt

  Novo Pacto para a Ação nos Estados Frágeis
• cultural heritage / heritage protection
  Marco Europeo de Actuación sobre el Patrimonio Cultural

  pt

  Quadro de ação europeu no domínio do património cultural
• European Union / ENVIRONMENT / research
  Plan de actuación a favor de las tecnologías ambientales / ETAP

  pt

  Plano de Ação sobre Tecnologias Ambientais, ETAP
• POLITICS / social sciences
  Actuación Comunitaria Específica de Lucha contra la Pobreza

  pt

  Ação Comunitária Específica de Luta contra a Pobreza
• energy policy / climate change policy
  marco sobre clima y energía para 2030 / marco de actuación en materia de clima y energía hasta el año 2030

  pt

  quadro de ação relativo ao clima e à energia para 2030
• administrative law / LAW
  extradición solicitada para el ejercicio de una actuación judicial

  pt

  extradição para efeitos de procedimento penal