hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aðopˈtaɾ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo
1.
(princípio, ideia) adotar, aceitar
2.
(medida, lei) adotar, aprovar
3.
(criança) adotar, perfilhar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    adoptar posiciones propias
    pt
    tomar posições por conta própria
  • FINANCE
    adoptar un procedimiento comunitario apropiado
    pt
    prever um procedimento comunitário adequado
  • FINANCE
    adoptar el proyecto de presupuesto en segunda lectura
    pt
    adotar o projeto de orçamento em segunda leitura
  • LAW
    adoptar la decisión posponiendo todos los demás asuntos
    pt
    decidir com prioridade sobre todos os processos
  • economic development
    Acción por el clima / Adoptar medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos
    pt
    Ação Climática, ODS13, Adotar medidas urgentes para combater as alterações climáticas e os seus impactos
  • LAW
    adoptar las medidas necesarias para la ejecución de la decisión de nulidad / adoptar las medidas necesarias para la ejecución de la resolución de anulación
    pt
    tomar as medidas necessárias à execução da decisão de anulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adoptar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/adoptar [visualizado em 2026-06-25 13:25:14].
palavras parecidas com adoptar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    adoptar posiciones propias
    pt
    tomar posições por conta própria
  • FINANCE
    adoptar un procedimiento comunitario apropiado
    pt
    prever um procedimento comunitário adequado
  • FINANCE
    adoptar el proyecto de presupuesto en segunda lectura
    pt
    adotar o projeto de orçamento em segunda leitura
  • LAW
    adoptar la decisión posponiendo todos los demás asuntos
    pt
    decidir com prioridade sobre todos os processos
  • economic development
    Acción por el clima / Adoptar medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos
    pt
    Ação Climática, ODS13, Adotar medidas urgentes para combater as alterações climáticas e os seus impactos
  • LAW
    adoptar las medidas necesarias para la ejecución de la decisión de nulidad / adoptar las medidas necesarias para la ejecución de la resolución de anulación
    pt
    tomar as medidas necessárias à execução da decisão de anulação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adoptar – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/adoptar [visualizado em 2026-06-25 13:25:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos