hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aeɾoˈsol
favoritosfavoritos
nome masculino
aerossol

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • infectious disease
    aerosol
    pt
    aerossol
  • chemistry / pharmaceutical industry
    aerosol
    pt
    aerossol
  • applied sciences
    Aerosol ótico
    pt
    Preparação para pulverização auricular
  • materials technology
    envase aerosol / envase a presión
    pt
    embalagem aerossol, embalagem sob pressão
  • earth sciences
    aerosol marino
    pt
    chuviscos/salpicos (das ondas)
  • materials technology / chemistry
    frasco aerosol
    pt
    frasco aerossol
  • applied sciences
    aerosol cutáneo
    pt
    preparação para pulverização cutânea
  • electrical and nuclear industries
    aerosol nuclear
    pt
    aerossol nuclear
  • marketing
    Bomba de aerosol
    pt
    Fecho com bomba nebulizadora
  • ENVIRONMENT
    aerosol trazador
    pt
    aerossol investigador
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanqueidad / cierre de aerosol
    pt
    junta de estanquidade, fecho de aerossol
  • ENVIRONMENT
    filtro de aerosol
    pt
    filtro de remoção do aerossol
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    generador de aerosoles / generador aerosol
    pt
    difusor de aerossol, embalagem aerossol
  • electronics and electrical engineering
    dispersión de Mie / dispersión aerosol
    pt
    dispersão de Mie, dispersão por aerossol
  • marketing
    Válvula de aerosol
    pt
    Fecho com válvula nebulizadora
  • earth sciences
    aerosol radiactivo
    pt
    aerossol radioativo
  • chemistry
    Aerosol inflamable.
    pt
    Aerossol inflamável.
  • ENVIRONMENT
    aerosol atmosférico
    pt
    aerossóis atmosféricos, aerossol atmosférico
  • ENVIRONMENT
    actividad de aerosol
    pt
    atividade do aerossol
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aerosol de partículas
    pt
    aerossol em partículas
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    recubrimiento en aerosol / pintura-aerosol
    pt
    tinta em aerossol
  • applied sciences
    Aerosol cutáneo en polvo
    pt
    Pó para pulverização cutânea
  • ENVIRONMENT
    aerosol de origen humano
    pt
    aerossol antropogénico
  • ENVIRONMENT
    concentración del aerosol
    pt
    concentração do aerossol
  • ENVIRONMENT
    concentración del aerosol
    pt
    concentração do aerossol
  • applied sciences
    Emulsión para aerosol nasal
    pt
    Emulsão para pulverização nasal
  • applied sciences
    Solución para aerosol nasal
    pt
    Solução para pulverização nasal
  • applied sciences
    Emulsión para aerosol ótico
    pt
    Emulsão para pulverização auricular
  • applied sciences
    Solución para aerosol ótico
    pt
    Solução para pulverização auricular
  • applied sciences
    Suspensión para aerosol nasal
    pt
    Suspensão para pulverização nasal
  • applied sciences
    Suspensión para aerosol ótico
    pt
    Suspensão para pulverização auricular
  • applied sciences
    Solución para aerosol cutáneo
    pt
    Solução para pulverização cutânea
  • chemical compound / industrial structures
    boca normalizada para aerosol
    pt
    boquilha normalizada para aerossol, marisa normalizada para aerossol, boca normalizada para aerossol
  • chemistry
    espectrómetro aerosol de Goetz
    pt
    espetrómetro por aerossol de Goetz
  • applied sciences
    Suspensión para aerosol cutáneo
    pt
    Suspensão para pulverização cutânea
  • ENVIRONMENT
    analizador de aerosol de Whitby
    pt
    analisador de aerossol Whitby
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    aerosol con película protectora
    pt
    aerossol de filme de proteção
  • applied sciences
    Aerosol bucofaríngeo en solución
    pt
    Solução para pulverização bucal
  • chemical compound / industrial structures
    botella plastificada para aerosol
    pt
    aerossol plastificado, garrafa plastificada para aerossol
  • chemistry
    Aerosol extremadamente inflamable.
    pt
    Aerossol extremamente inflamável.
  • earth sciences
    filtro de aerosol de alta eficacia
    pt
    filtro de elevada eficiência para aerossóis
  • chemical compound / industrial structures
    frasco no plastificado para aerosol
    pt
    aerossol não plastificado, aerossol não revestido
  • medical science
    aerosol para enfermedades respiratorias
    pt
    aerossol para doenças respiratórias
  • monitor de radiactividad de aerosol radiactivo
    pt
    monitor de radioatividade de aerossol radioativo
  • medidor de radiactividad de aerosol radiactivo
    pt
    medidor de radioatividade de aerossol radioativo
  • ENVIRONMENT
    depósito de un aerosol de plomo en las vías respiratorias
    pt
    depósito de um aerossol de chumbo nas vias respiratórias
  • mechanical engineering
    combinación de aerosol y filtro de carbón vegetal activado
    pt
    unidade de filtração conjunta de aerossóis e de carvão ativado
  • ENVIRONMENT
    las muestras se recogieron mediante un espectrómetro de aerosol
    pt
    as amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerosol – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aerosol [visualizado em 2026-07-04 05:49:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • infectious disease
    aerosol
    pt
    aerossol
  • chemistry / pharmaceutical industry
    aerosol
    pt
    aerossol
  • applied sciences
    Aerosol ótico
    pt
    Preparação para pulverização auricular
  • materials technology
    envase aerosol / envase a presión
    pt
    embalagem aerossol, embalagem sob pressão
  • earth sciences
    aerosol marino
    pt
    chuviscos/salpicos (das ondas)
  • materials technology / chemistry
    frasco aerosol
    pt
    frasco aerossol
  • applied sciences
    aerosol cutáneo
    pt
    preparação para pulverização cutânea
  • electrical and nuclear industries
    aerosol nuclear
    pt
    aerossol nuclear
  • marketing
    Bomba de aerosol
    pt
    Fecho com bomba nebulizadora
  • ENVIRONMENT
    aerosol trazador
    pt
    aerossol investigador
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanqueidad / cierre de aerosol
    pt
    junta de estanquidade, fecho de aerossol
  • ENVIRONMENT
    filtro de aerosol
    pt
    filtro de remoção do aerossol
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    generador de aerosoles / generador aerosol
    pt
    difusor de aerossol, embalagem aerossol
  • electronics and electrical engineering
    dispersión de Mie / dispersión aerosol
    pt
    dispersão de Mie, dispersão por aerossol
  • marketing
    Válvula de aerosol
    pt
    Fecho com válvula nebulizadora
  • earth sciences
    aerosol radiactivo
    pt
    aerossol radioativo
  • chemistry
    Aerosol inflamable.
    pt
    Aerossol inflamável.
  • ENVIRONMENT
    aerosol atmosférico
    pt
    aerossóis atmosféricos, aerossol atmosférico
  • ENVIRONMENT
    actividad de aerosol
    pt
    atividade do aerossol
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aerosol de partículas
    pt
    aerossol em partículas
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    recubrimiento en aerosol / pintura-aerosol
    pt
    tinta em aerossol
  • applied sciences
    Aerosol cutáneo en polvo
    pt
    Pó para pulverização cutânea
  • ENVIRONMENT
    aerosol de origen humano
    pt
    aerossol antropogénico
  • ENVIRONMENT
    concentración del aerosol
    pt
    concentração do aerossol
  • ENVIRONMENT
    concentración del aerosol
    pt
    concentração do aerossol
  • applied sciences
    Emulsión para aerosol nasal
    pt
    Emulsão para pulverização nasal
  • applied sciences
    Solución para aerosol nasal
    pt
    Solução para pulverização nasal
  • applied sciences
    Emulsión para aerosol ótico
    pt
    Emulsão para pulverização auricular
  • applied sciences
    Solución para aerosol ótico
    pt
    Solução para pulverização auricular
  • applied sciences
    Suspensión para aerosol nasal
    pt
    Suspensão para pulverização nasal
  • applied sciences
    Suspensión para aerosol ótico
    pt
    Suspensão para pulverização auricular
  • applied sciences
    Solución para aerosol cutáneo
    pt
    Solução para pulverização cutânea
  • chemical compound / industrial structures
    boca normalizada para aerosol
    pt
    boquilha normalizada para aerossol, marisa normalizada para aerossol, boca normalizada para aerossol
  • chemistry
    espectrómetro aerosol de Goetz
    pt
    espetrómetro por aerossol de Goetz
  • applied sciences
    Suspensión para aerosol cutáneo
    pt
    Suspensão para pulverização cutânea
  • ENVIRONMENT
    analizador de aerosol de Whitby
    pt
    analisador de aerossol Whitby
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    aerosol con película protectora
    pt
    aerossol de filme de proteção
  • applied sciences
    Aerosol bucofaríngeo en solución
    pt
    Solução para pulverização bucal
  • chemical compound / industrial structures
    botella plastificada para aerosol
    pt
    aerossol plastificado, garrafa plastificada para aerossol
  • chemistry
    Aerosol extremadamente inflamable.
    pt
    Aerossol extremamente inflamável.
  • earth sciences
    filtro de aerosol de alta eficacia
    pt
    filtro de elevada eficiência para aerossóis
  • chemical compound / industrial structures
    frasco no plastificado para aerosol
    pt
    aerossol não plastificado, aerossol não revestido
  • medical science
    aerosol para enfermedades respiratorias
    pt
    aerossol para doenças respiratórias
  • monitor de radiactividad de aerosol radiactivo
    pt
    monitor de radioatividade de aerossol radioativo
  • medidor de radiactividad de aerosol radiactivo
    pt
    medidor de radioatividade de aerossol radioativo
  • ENVIRONMENT
    depósito de un aerosol de plomo en las vías respiratorias
    pt
    depósito de um aerossol de chumbo nas vias respiratórias
  • mechanical engineering
    combinación de aerosol y filtro de carbón vegetal activado
    pt
    unidade de filtração conjunta de aerossóis e de carvão ativado
  • ENVIRONMENT
    las muestras se recogieron mediante un espectrómetro de aerosol
    pt
    as amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossol
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerosol – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aerosol [visualizado em 2026-07-04 05:49:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro