hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aficionado

locução aficionado, aficionadalocução aficionada
afiθjoˈnaðo
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
(entusiasta) aficionado, aficionada, entusiasta 2 géneros
es un aficionado al surf
é um aficionado do surf
2.
(amateur) amador, amadora
3.
(competição, espetáculo) adepto, adepta
aficionadolocução
particípio do verbo aficionar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    estación de aficionado / estación del servicio de aficionados
    pt
    estação do serviço de amadores, estação de radioamador
  • air transport
    aficionado a la aviación / interesado en aeronáutica
    pt
    interessado pela aviação
  • means of communication
    aficionado a los libros viejos
    pt
    alfarrabista
  • leisure / linguistics
    aficionado al fútbol que presente riesgos
    pt
    adepto de risco
  • communications
    servicio de aficionados
    pt
    serviço de radioamadores
  • communications systems
    servicio de aficionados por satélite
    pt
    serviço de radioamadores via satélite
  • leisure / social problem
    oficial de enlace con los aficionados
    pt
    OLA, oficial de ligação aos adeptos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aficionado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aficionado [visualizado em 2026-06-27 05:27:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    estación de aficionado / estación del servicio de aficionados
    pt
    estação do serviço de amadores, estação de radioamador
  • air transport
    aficionado a la aviación / interesado en aeronáutica
    pt
    interessado pela aviação
  • means of communication
    aficionado a los libros viejos
    pt
    alfarrabista
  • leisure / linguistics
    aficionado al fútbol que presente riesgos
    pt
    adepto de risco
  • communications
    servicio de aficionados
    pt
    serviço de radioamadores
  • communications systems
    servicio de aficionados por satélite
    pt
    serviço de radioamadores via satélite
  • leisure / social problem
    oficial de enlace con los aficionados
    pt
    OLA, oficial de ligação aos adeptos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aficionado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aficionado [visualizado em 2026-06-27 05:27:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos