- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
aɣotaˈmjenˌto
nome masculino
1.
(gasto) esgotamento
2.
(cansacio) esgotamento, exaustão feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Union law / competition law / research and intellectual propertyagotamiento / agotamiento del derechoptesgotamento
- chemistryarrastre de vapor / arrastre por vapor / destilación con arrastre de vapor / agotamiento / arrastre con vaporptdesabsorção, esgotamento, lavagem de gases
- livestock farmingseca / secado / periodo seco / periodo de secado / agotamientoptsecagem
- preparation for market / ECONOMICSdepreciación / agotamiento / sobreexplotaciónptesgotamento, depleção
- nuclear physicsagotamiento / empobrecimientoptempobrecimento
- healthsurmenaje / agotamientopttensão causada por excesso de trabalho, trabalho excessivo
- healthagotamientoptexaustão, debilidade, exinanição, prostação extrema, esgotamento
- industrial structuresagotamientoptesgotamento
- land transport / building and public works / TRANSPORTagotamientoptesgoto, pôr a seco
- electronics and electrical engineeringcapa de agotamiento / región de vaciadoptzona de transição, região de depleção
- earth sciences / technology and technical regulationszona de agotamientoptzona de depleção
- electronics and electrical engineeringcapa de agotamientoptcamada de depleção
- mechanical engineering / earth sciencescolumna de agotamientoptcoluna de esvaziamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesperíodo de agotamientoptperíodo de depleção
- industrial structuresdepósito de agotamientoptdepósito de escoamento
- electronics industry / information technology and data processingagotamiento de la resinaptesgotamento da resina
- medical scienceenfermedad de agotamientoptdano por esforço, doença por exaustão
- electronics and electrical engineeringagotamiento de aceptadores / exhaustación de aceptadoresptexaustão de aceitadores
- fisheriesexperimento de agotamientoptexperiência de esgotamento
- ENVIRONMENTagotamiento de las reservasptesgotamento das reservas
- healthagotamiento debido al calorptexaustão devido ao calor
- ENVIRONMENTagotamiento de capa de ozonoptesgotamento da camada de ozono, redução da camada de ozono
- fisheriesagotamiento de las poblacionesptesgotamento da população
- ENVIRONMENTdisminución de la capa de ozono / agotamiento de la capa de ozonoptempobrecimento da camada de ozono
- mechanical engineeringbomba para pozos de agotamientoptbomba para poço filtrante
- insuranceagotamiento del plazo de esperaptexpiração do prazo de espera
- electronics and electrical engineeringoperación en modo de agotamientoptfuncionamento em modo depleção
- ENVIRONMENTpotencial de agotamiento de ozonoptpotencial de esgotamento do ozono, redução do ozono (potencial
- chemistry / ENVIRONMENTpotencial de agotamiento del ozoneptpotencial de empobrecimento do ozono
- ENVIRONMENTPAO / potencial de agotamiento del ozono / potencial de agotamiento de la capa de ozonoptpotencial de depleção do ozono, PDO, potencial de destruição da camada de ozono, potencial de destruição do ozono
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsíndrome de desgaste profesional / síndrome de agotamiento profesional / síndrome de estar quemado / síndrome del quemado / síndrome de burnoutptsíndrome do esgotamento profissional, SEP
- ENVIRONMENTagotamiento de ozono estratosféricoptesgotamento do ozono da estratosfera, esgotamento do ozono estratosférico
- FINANCEestado de agotamiento de las cuotaspto estado de esgotamento das quotas
- ENVIRONMENTagotamiento de recursos no renovablesptesgotamento dos recursos não renováveis
- accountingagotamiento de activos económicos naturalesptdesgaste dos recursos naturais
- earth sciencesdetector semiconductor de agotamiento totalptdetetor semicondutor de depleção total
- ENVIRONMENTPACO / potencial de agotamiento de la capa de ozonoptPDO, potencial de destruição do ozono
- electronics and electrical engineeringtransistor de efecto de campo de agotamientopttransístor de efeito de campo de depleção
- LAWagotamiento de las vías de recurso nacionalesptesgotar as vias de recurso nacionais
- earth sciencesagotamiento a largo plazo de la radiactividadptdecaimento a longo prazo da radioatividade
- international trade / intellectual propertyagotamiento de los derechos de propiedad intelectualptesgotamento dos direitos de propriedade intelectual
- LAWagotamiento de los derechos de protección comunitariaptcaducidade dos direitos comunitários de proteção
- LAWagotamiento del derecho conferido por la marca comunitariaptesgotamento do direito conferido pela marca comunitária
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES"agotamiento" del local / contagio de la champiñoneraptesgotamento do local, contágio do local de cultura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
agotamiento – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/agotamiento [visualizado em 2026-07-01 20:18:23].
palavras parecidas com agotamiento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Union law / competition law / research and intellectual propertyagotamiento / agotamiento del derechoptesgotamento
- chemistryarrastre de vapor / arrastre por vapor / destilación con arrastre de vapor / agotamiento / arrastre con vaporptdesabsorção, esgotamento, lavagem de gases
- livestock farmingseca / secado / periodo seco / periodo de secado / agotamientoptsecagem
- preparation for market / ECONOMICSdepreciación / agotamiento / sobreexplotaciónptesgotamento, depleção
- nuclear physicsagotamiento / empobrecimientoptempobrecimento
- healthsurmenaje / agotamientopttensão causada por excesso de trabalho, trabalho excessivo
- healthagotamientoptexaustão, debilidade, exinanição, prostação extrema, esgotamento
- industrial structuresagotamientoptesgotamento
- land transport / building and public works / TRANSPORTagotamientoptesgoto, pôr a seco
- electronics and electrical engineeringcapa de agotamiento / región de vaciadoptzona de transição, região de depleção
- earth sciences / technology and technical regulationszona de agotamientoptzona de depleção
- electronics and electrical engineeringcapa de agotamientoptcamada de depleção
- mechanical engineering / earth sciencescolumna de agotamientoptcoluna de esvaziamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesperíodo de agotamientoptperíodo de depleção
- industrial structuresdepósito de agotamientoptdepósito de escoamento
- electronics industry / information technology and data processingagotamiento de la resinaptesgotamento da resina
- medical scienceenfermedad de agotamientoptdano por esforço, doença por exaustão
- electronics and electrical engineeringagotamiento de aceptadores / exhaustación de aceptadoresptexaustão de aceitadores
- fisheriesexperimento de agotamientoptexperiência de esgotamento
- ENVIRONMENTagotamiento de las reservasptesgotamento das reservas
- healthagotamiento debido al calorptexaustão devido ao calor
- ENVIRONMENTagotamiento de capa de ozonoptesgotamento da camada de ozono, redução da camada de ozono
- fisheriesagotamiento de las poblacionesptesgotamento da população
- ENVIRONMENTdisminución de la capa de ozono / agotamiento de la capa de ozonoptempobrecimento da camada de ozono
- mechanical engineeringbomba para pozos de agotamientoptbomba para poço filtrante
- insuranceagotamiento del plazo de esperaptexpiração do prazo de espera
- electronics and electrical engineeringoperación en modo de agotamientoptfuncionamento em modo depleção
- ENVIRONMENTpotencial de agotamiento de ozonoptpotencial de esgotamento do ozono, redução do ozono (potencial
- chemistry / ENVIRONMENTpotencial de agotamiento del ozoneptpotencial de empobrecimento do ozono
- ENVIRONMENTPAO / potencial de agotamiento del ozono / potencial de agotamiento de la capa de ozonoptpotencial de depleção do ozono, PDO, potencial de destruição da camada de ozono, potencial de destruição do ozono
- health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsíndrome de desgaste profesional / síndrome de agotamiento profesional / síndrome de estar quemado / síndrome del quemado / síndrome de burnoutptsíndrome do esgotamento profissional, SEP
- ENVIRONMENTagotamiento de ozono estratosféricoptesgotamento do ozono da estratosfera, esgotamento do ozono estratosférico
- FINANCEestado de agotamiento de las cuotaspto estado de esgotamento das quotas
- ENVIRONMENTagotamiento de recursos no renovablesptesgotamento dos recursos não renováveis
- accountingagotamiento de activos económicos naturalesptdesgaste dos recursos naturais
- earth sciencesdetector semiconductor de agotamiento totalptdetetor semicondutor de depleção total
- ENVIRONMENTPACO / potencial de agotamiento de la capa de ozonoptPDO, potencial de destruição do ozono
- electronics and electrical engineeringtransistor de efecto de campo de agotamientopttransístor de efeito de campo de depleção
- LAWagotamiento de las vías de recurso nacionalesptesgotar as vias de recurso nacionais
- earth sciencesagotamiento a largo plazo de la radiactividadptdecaimento a longo prazo da radioatividade
- international trade / intellectual propertyagotamiento de los derechos de propiedad intelectualptesgotamento dos direitos de propriedade intelectual
- LAWagotamiento de los derechos de protección comunitariaptcaducidade dos direitos comunitários de proteção
- LAWagotamiento del derecho conferido por la marca comunitariaptesgotamento do direito conferido pela marca comunitária
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES"agotamiento" del local / contagio de la champiñoneraptesgotamento do local, contágio do local de cultura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
agotamiento – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/agotamiento [visualizado em 2026-07-01 20:18:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: