- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈajɾe
favoritos
nome masculino
1.
ar
aire comprimido
ar comprimido
al aire libre
ao ar livre
aire puro
ar puro
2.
(viento) ar, aragem feminino, brisa feminino
hacer un aire fresco
soprar uma aragem fresca
3.
(gracia) elegância feminino
camina con mucho aire
ela caminha com muita elegância
4.
figurado ar, aspeto, aparência feminino
aire acondicionado
ar condicionado
cambiar de aires
mudar de ares
coger aire
apanhar um resfriado
darse aires
dar-se ares
(rádio, televisão) estar en el aire
estar no ar
tomar el aire
tomar ar
coloquial ¡vete a tomar (el) aire!
vai tomar ar!, desaparece!, põe-te a andar!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transport / ENVIRONMENTAIRE / Iniciativa de interoperabilidad atlántica para reducir las emisionesptIniciativa de Interoperabilidade Atlântica para Redução das Emissões
- preparation for market / iron, steel and other metal industriesaire / atmósferaptatmosfera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aire – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aire [visualizado em 2026-07-05 15:08:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transport / ENVIRONMENTAIRE / Iniciativa de interoperabilidad atlántica para reducir las emisionesptIniciativa de Interoperabilidade Atlântica para Redução das Emissões
- preparation for market / iron, steel and other metal industriesaire / atmósferaptatmosfera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aire – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aire [visualizado em 2026-07-05 15:08:11].
