hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

alaɾɣaˈmjenˌto
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
alongamento
2.
aumento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • industrial structures
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • mechanical engineering
    alargamiento
    pt
    alongamento de cabo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • land transport / TRANSPORT
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • materials technology / building and public works
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento elastico
    pt
    alongamento elástico
  • industrial structures
    alargamiento del hilo
    pt
    alongamento do fio
  • administrative law
    curva de alargamiento
    pt
    curva de alongamento
  • materials technology
    cedencia plástica / alargamiento plástico
    pt
    escoamento plástico, alongamento plástico
  • TRANSPORT / land transport
    alargamiento efectivo
    pt
    alongamento efetivo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    alargamiento de rotura / alargamiento de ruptura
    pt
    extensão na rotura, alongamento à rotura
  • materials technology
    fuerza de estiramiento / fuerza de alargamiento
    pt
    força de alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    límite de elasticidad / límite de alargamiento
    pt
    limite de alongamentos totais à carga de y %
  • electronics and electrical engineering
    valor del alargamiento / cifra de desviacion
    pt
    arrasto de frequência
  • chemical compound / industrial structures
    alargamiento de rotura
    pt
    extensão de rutura
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento de rotura
    pt
    alongamento após rutura
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento remanente
    pt
    alongamento percentual
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento de rotura
    pt
    alongamento após rutura
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento remanente
    pt
    alongamento permanente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    foso para alargamiento
    pt
    fosso de alongamento do cilindro
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento de rotura
    pt
    alongamento após rutura
  • administrative law
    módulo de alargamiento
    pt
    módulo de alongamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    alargamiento de rotura
    pt
    alongamento de rotura
  • materials technology
    deformación unitaria / alargamiento en rotura
    pt
    deformação de rutura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alargamiento del álabe
    pt
    alongamento da lâmina
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    alargamiento específico
    pt
    extensão, deformação unitária
  • industrial structures / technology and technical regulations
    alargamiento a la rotura
    pt
    alongamento à rutura
  • materials technology / industrial structures
    esfuerzo de alargamiento
    pt
    contração de alongamento
  • materials technology
    alargamiento a la rotura
    pt
    alongamento máximo, alongamento à rotura
  • materials technology / industrial structures
    velocidad de alargamiento
    pt
    velocidade de alongamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alargamiento del cilindro
    pt
    alongamento do cilindro
  • electronics and electrical engineering
    alargamiento del conductor
    pt
    fluagem do condutor
  • iron, steel and other metal industries
    valor real de alargamiento
    pt
    valor real do alongamento
  • communications / information technology and data processing
    alargamiento del contraste
    pt
    extensão do contraste
  • life sciences
    coeficiente de alargamiento
    pt
    coeficiente de alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento bajo carga maxima
    pt
    alongamento sob carga máxima
  • electronics and electrical engineering
    alargamiento del primer escalón
    pt
    extensão da zona do primeiro escalão
  • materials technology / earth sciences
    alargamiento debido a la humedad / estirado debido a la humedad
    pt
    dilatação devida à humidade
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    límite de alargamiento remanente
    pt
    limite de alongamento permanente
  • earth sciences
    alargamiento del campo magnético
    pt
    alongamento do campo magnético
  • technology and technical regulations
    ensayo de alargamiento en caliente
    pt
    ensaio de alongamento a quente
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    deformación relativa / alargamiento por unidad de longitud
    pt
    deformação relativa
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento de rotura por fluencia
    pt
    alongamento de rutura por fluência
  • chemistry / industrial structures
    alargamiento bajo fuerza determinada
    pt
    alongamento sob uma força determinada
  • iron, steel and other metal industries
    tiempo de rotura y alargamiento de rotura
    pt
    tempo de rutura e alongamento de rutura
  • chemistry
    negro carbón "furnace" de alto alargamiento / negro HEF
    pt
    negro de fumo HEF, negro de fumo de fornalha de alongamento elevado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alargamiento – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alargamiento [visualizado em 2026-07-02 05:11:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • industrial structures
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • mechanical engineering
    alargamiento
    pt
    alongamento de cabo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • land transport / TRANSPORT
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • materials technology / building and public works
    alargamiento
    pt
    alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento elastico
    pt
    alongamento elástico
  • industrial structures
    alargamiento del hilo
    pt
    alongamento do fio
  • administrative law
    curva de alargamiento
    pt
    curva de alongamento
  • materials technology
    cedencia plástica / alargamiento plástico
    pt
    escoamento plástico, alongamento plástico
  • TRANSPORT / land transport
    alargamiento efectivo
    pt
    alongamento efetivo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    alargamiento de rotura / alargamiento de ruptura
    pt
    extensão na rotura, alongamento à rotura
  • materials technology
    fuerza de estiramiento / fuerza de alargamiento
    pt
    força de alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    límite de elasticidad / límite de alargamiento
    pt
    limite de alongamentos totais à carga de y %
  • electronics and electrical engineering
    valor del alargamiento / cifra de desviacion
    pt
    arrasto de frequência
  • chemical compound / industrial structures
    alargamiento de rotura
    pt
    extensão de rutura
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento de rotura
    pt
    alongamento após rutura
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento remanente
    pt
    alongamento percentual
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento de rotura
    pt
    alongamento após rutura
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento remanente
    pt
    alongamento permanente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    foso para alargamiento
    pt
    fosso de alongamento do cilindro
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento de rotura
    pt
    alongamento após rutura
  • administrative law
    módulo de alargamiento
    pt
    módulo de alongamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    alargamiento de rotura
    pt
    alongamento de rotura
  • materials technology
    deformación unitaria / alargamiento en rotura
    pt
    deformação de rutura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    alargamiento del álabe
    pt
    alongamento da lâmina
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    alargamiento específico
    pt
    extensão, deformação unitária
  • industrial structures / technology and technical regulations
    alargamiento a la rotura
    pt
    alongamento à rutura
  • materials technology / industrial structures
    esfuerzo de alargamiento
    pt
    contração de alongamento
  • materials technology
    alargamiento a la rotura
    pt
    alongamento máximo, alongamento à rotura
  • materials technology / industrial structures
    velocidad de alargamiento
    pt
    velocidade de alongamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    alargamiento del cilindro
    pt
    alongamento do cilindro
  • electronics and electrical engineering
    alargamiento del conductor
    pt
    fluagem do condutor
  • iron, steel and other metal industries
    valor real de alargamiento
    pt
    valor real do alongamento
  • communications / information technology and data processing
    alargamiento del contraste
    pt
    extensão do contraste
  • life sciences
    coeficiente de alargamiento
    pt
    coeficiente de alongamento
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento bajo carga maxima
    pt
    alongamento sob carga máxima
  • electronics and electrical engineering
    alargamiento del primer escalón
    pt
    extensão da zona do primeiro escalão
  • materials technology / earth sciences
    alargamiento debido a la humedad / estirado debido a la humedad
    pt
    dilatação devida à humidade
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    límite de alargamiento remanente
    pt
    limite de alongamento permanente
  • earth sciences
    alargamiento del campo magnético
    pt
    alongamento do campo magnético
  • technology and technical regulations
    ensayo de alargamiento en caliente
    pt
    ensaio de alongamento a quente
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    deformación relativa / alargamiento por unidad de longitud
    pt
    deformação relativa
  • iron, steel and other metal industries
    alargamiento de rotura por fluencia
    pt
    alongamento de rutura por fluência
  • chemistry / industrial structures
    alargamiento bajo fuerza determinada
    pt
    alongamento sob uma força determinada
  • iron, steel and other metal industries
    tiempo de rotura y alargamiento de rotura
    pt
    tempo de rutura e alongamento de rutura
  • chemistry
    negro carbón "furnace" de alto alargamiento / negro HEF
    pt
    negro de fumo HEF, negro de fumo de fornalha de alongamento elevado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
alargamiento – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/alargamiento [visualizado em 2026-07-02 05:11:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos