hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aleaˈtoɾjo
favoritosfavoritos
adjetivo
aleatório

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    aleatorio
    pt
    aleatório
  • information technology and data processing
    aleatorio
    pt
    aleatório
  • pharmaceutical industry
    Aleatorio
    pt
    Casual
  • statistics
    error aleatorio
    pt
    erro aleatório
  • FINANCE
    paseo aleatorio / mercado aleatorio / mercado al azar / mercado a la deriva
    pt
    teoria da não previsibilidade das cotações
  • electronics and electrical engineering
    parásitos erráticos / ruido aleatorio / ruido errático
    pt
    ruído aleatório
  • earth sciences
    ruido aleatorio / interferencia aleatoria
    pt
    ruído aleatório, perturbação aleatória
  • earth sciences
    ruido aleatorio / ruido errático
    pt
    ruído aleatório
  • TRANSPORT / technology and technical regulations / building and public works
    trama de puntos / punto aleatorio
    pt
    ponto aleatório
  • communications
    fallo aleatorio
    pt
    falha aleatória
  • information technology and data processing
    error aleatorio
    pt
    erro aleatório
  • statistics
    orden aleatorio
    pt
    ordem casual, ordem aleatória
  • information technology and data processing
    bosque aleatorio / bosque aleatorio de árboles de decisión
    pt
    floresta aleatória
  • information technology and data processing
    acceso selectivo / acceso arbitrario / acceso aleatorio / acceso directo
    pt
    acesso direto, acesso seletivo, acesso aleatório
  • communications
    modelo aleatorio
    pt
    modelo aleatório
  • communications
    ensayo aleatorio
    pt
    tentativa aleatória
  • communications
    tráfico con distribución de Poisson / tráfico poissoniano / tráfico aleatorio
    pt
    tráfego aleatório, tráfego com distribuição de Poisson
  • statistics
    proceso aleatorio
    pt
    função aleatória, processo estocástico, processo aleatório
  • statistics
    mosaico aleatorio
    pt
    cobertura aleatória, recobrimento aleatório, mosaico aleatório
  • information technology and data processing
    problema aleatorio
    pt
    problema aleatório
  • life sciences
    criterio aleatorio
    pt
    critério aleatório
  • statistics
    recorrido aleatorio
    pt
    caminhada aleatória, percurso aleatório, passeio aleatório
  • earth sciences
    movimiento aleatorio
    pt
    movimento aleatório
  • electronics and electrical engineering
    movimiento aleatorio
    pt
    movimento aleatório
  • statistics
    proceso aleatorio puro
    pt
    processo aleatório puro, processo puramente aleatório
  • fisheries policy / EU financing / regions and regional policy / accounting
    error aleatorio previsto
    pt
    erro aleatório previsto
  • statistics
    gráfico lineal aleatorio
    pt
    grafo linear aleatório
  • communications policy / information technology and data processing
    encaminamiento aleatorio
    pt
    encaminhamento aleatório
  • communications
    canal de acceso aleatorio / CANAA / CANAA
    pt
    canal de acesso aleatório, RACH
  • medical science / pharmaceutical industry
    EAC / ensayo aleatorio controlado / prueba mediante control aleatorio
    pt
    ensaio controlado aleatorizado, ensaio controlado aleatório, ensaio por controlo aleatório
  • natural and applied sciences / defence
    recorrido aleatorio angular
    pt
    percurso aleatório angular
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    RAM / memoria RAM / memoria de acceso aleatorio
    pt
    memória viva, memória de acesso aleatório, memória RAM
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memoria de acceso directo / memoria de acceso selectivo / memoria de acceso aleatorio
    pt
    memória de acesso direto
  • communications / communications policy
    tráfico puramente al azar / tráfico puramente aleatorio
    pt
    tráfego aleatório puro
  • statistics
    diseño aleatorio equilibrado
    pt
    delineamento em equilíbrio aleatório, delineamento aleatório equilibrado
  • statistics
    proceso de impulso aleatorio
    pt
    processo estocástico de impulsos, processo de impulso aleatório
  • electronics and electrical engineering
    acceso aleatorio a una trama
    pt
    acesso aleatório a uma trama
  • SCIENCE
    ruido aleatorio estacionario
    pt
    ruído aleatório estacionário
  • statistics / SCIENCE
    proceso aleatorio fundamental
    pt
    processo aleatório fundamental
  • electronics and electrical engineering
    aplicación de ruido aleatorio
    pt
    aplicação de ruído aleatório
  • pharmaceutical industry
    error aleatorio del resultado
    pt
    erro aleatório do resultado
  • statistics
    proceso de recorrido aleatorio / proceso de recorrido aleatorio aditivo / proceso aditivo
    pt
    processo de passeio aleatório, processo de passeio aleatório aditivo, passeio aleatório, processo aditivo
  • information technology and data processing
    clasificación de acceso aleatorio
    pt
    ordenação de acesso direto
  • electronics and electrical engineering
    señal de desvanecimiento aleatorio
    pt
    sinal com desvanecimentos aleatórios
  • information technology and data processing
    memoria gráfica de acceso aleatorio / registro de cuadro / RAM de vídeo
    pt
    memória de vídeo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aleatorio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aleatorio [visualizado em 2026-07-02 05:54:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    aleatorio
    pt
    aleatório
  • information technology and data processing
    aleatorio
    pt
    aleatório
  • pharmaceutical industry
    Aleatorio
    pt
    Casual
  • statistics
    error aleatorio
    pt
    erro aleatório
  • FINANCE
    paseo aleatorio / mercado aleatorio / mercado al azar / mercado a la deriva
    pt
    teoria da não previsibilidade das cotações
  • electronics and electrical engineering
    parásitos erráticos / ruido aleatorio / ruido errático
    pt
    ruído aleatório
  • earth sciences
    ruido aleatorio / interferencia aleatoria
    pt
    ruído aleatório, perturbação aleatória
  • earth sciences
    ruido aleatorio / ruido errático
    pt
    ruído aleatório
  • TRANSPORT / technology and technical regulations / building and public works
    trama de puntos / punto aleatorio
    pt
    ponto aleatório
  • communications
    fallo aleatorio
    pt
    falha aleatória
  • information technology and data processing
    error aleatorio
    pt
    erro aleatório
  • statistics
    orden aleatorio
    pt
    ordem casual, ordem aleatória
  • information technology and data processing
    bosque aleatorio / bosque aleatorio de árboles de decisión
    pt
    floresta aleatória
  • information technology and data processing
    acceso selectivo / acceso arbitrario / acceso aleatorio / acceso directo
    pt
    acesso direto, acesso seletivo, acesso aleatório
  • communications
    modelo aleatorio
    pt
    modelo aleatório
  • communications
    ensayo aleatorio
    pt
    tentativa aleatória
  • communications
    tráfico con distribución de Poisson / tráfico poissoniano / tráfico aleatorio
    pt
    tráfego aleatório, tráfego com distribuição de Poisson
  • statistics
    proceso aleatorio
    pt
    função aleatória, processo estocástico, processo aleatório
  • statistics
    mosaico aleatorio
    pt
    cobertura aleatória, recobrimento aleatório, mosaico aleatório
  • information technology and data processing
    problema aleatorio
    pt
    problema aleatório
  • life sciences
    criterio aleatorio
    pt
    critério aleatório
  • statistics
    recorrido aleatorio
    pt
    caminhada aleatória, percurso aleatório, passeio aleatório
  • earth sciences
    movimiento aleatorio
    pt
    movimento aleatório
  • electronics and electrical engineering
    movimiento aleatorio
    pt
    movimento aleatório
  • statistics
    proceso aleatorio puro
    pt
    processo aleatório puro, processo puramente aleatório
  • fisheries policy / EU financing / regions and regional policy / accounting
    error aleatorio previsto
    pt
    erro aleatório previsto
  • statistics
    gráfico lineal aleatorio
    pt
    grafo linear aleatório
  • communications policy / information technology and data processing
    encaminamiento aleatorio
    pt
    encaminhamento aleatório
  • communications
    canal de acceso aleatorio / CANAA / CANAA
    pt
    canal de acesso aleatório, RACH
  • medical science / pharmaceutical industry
    EAC / ensayo aleatorio controlado / prueba mediante control aleatorio
    pt
    ensaio controlado aleatorizado, ensaio controlado aleatório, ensaio por controlo aleatório
  • natural and applied sciences / defence
    recorrido aleatorio angular
    pt
    percurso aleatório angular
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    RAM / memoria RAM / memoria de acceso aleatorio
    pt
    memória viva, memória de acesso aleatório, memória RAM
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    memoria de acceso directo / memoria de acceso selectivo / memoria de acceso aleatorio
    pt
    memória de acesso direto
  • communications / communications policy
    tráfico puramente al azar / tráfico puramente aleatorio
    pt
    tráfego aleatório puro
  • statistics
    diseño aleatorio equilibrado
    pt
    delineamento em equilíbrio aleatório, delineamento aleatório equilibrado
  • statistics
    proceso de impulso aleatorio
    pt
    processo estocástico de impulsos, processo de impulso aleatório
  • electronics and electrical engineering
    acceso aleatorio a una trama
    pt
    acesso aleatório a uma trama
  • SCIENCE
    ruido aleatorio estacionario
    pt
    ruído aleatório estacionário
  • statistics / SCIENCE
    proceso aleatorio fundamental
    pt
    processo aleatório fundamental
  • electronics and electrical engineering
    aplicación de ruido aleatorio
    pt
    aplicação de ruído aleatório
  • pharmaceutical industry
    error aleatorio del resultado
    pt
    erro aleatório do resultado
  • statistics
    proceso de recorrido aleatorio / proceso de recorrido aleatorio aditivo / proceso aditivo
    pt
    processo de passeio aleatório, processo de passeio aleatório aditivo, passeio aleatório, processo aditivo
  • information technology and data processing
    clasificación de acceso aleatorio
    pt
    ordenação de acesso direto
  • electronics and electrical engineering
    señal de desvanecimiento aleatorio
    pt
    sinal com desvanecimentos aleatórios
  • information technology and data processing
    memoria gráfica de acceso aleatorio / registro de cuadro / RAM de vídeo
    pt
    memória de vídeo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aleatorio – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aleatorio [visualizado em 2026-07-02 05:54:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos